Explicación detallada de “propel”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “propel”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

-dos-

It el significado es [empujar o mover algo, generalmente con gran fuerza].

Traducción al español [promover, mover]

Ejemplo(s)

a rocket propelled through space

Cohete propulsándose hacia el espacio

Ejemplo(s)

The Kon-Tiki sailed across the Pacific Ocean propelled by wind power.

Kon-Tiki aprovecha el poder del viento para cruzar el Océano Pacífico.

Diferentes formas de usar “propel”.

propel someone into/to/towards something

It el significado es [hacer que alguien realice una actividad o se ponga en una situación].

Ejemplo(s)

The film propelled him to international stardom.

La película lo catapultó al estrellato internacional.

Referencia: Lista de ejemplos de “propel”

Ejemplo(s)

Nowhere was there a ‘spontaneous’ diffusion, a ‘natural evolution’ or a situation where ‘market forces’ or ‘ethical considerations’ were ‘naturally’ propelling social change.

En ninguna parte la difusión “espontánea”, la “evolución natural”, las “fuerzas del mercado” o las “consideraciones morales” impulsan el cambio social “naturalmente”.

Ejemplo(s)

Later on, magma ascent must have slowed down due to the extinction of propelling gas.

A partir de entonces, el ascenso del magma debió ralentizarse debido a la desaparición del gas propulsor.

Ejemplo(s)

Independent networks in the voluntary sector were actively discouraged, while local authorities were propelled into a major housing role.

Se desalentaron activamente las redes independientes para el sector voluntario y las autoridades locales quedaron relegadas a un papel primario en materia de vivienda.

Ejemplo(s)

Finally, although this is largely a narrative propelled by key individuals, biographical profiles are scant.

Al final, esta es una historia impulsada principalmente por personajes clave, pero con poca sinopsis biográfica.

Ejemplo(s)

The sheer speed and scope of contemporary human movement, propelled by conflict or economic pressures or the advantages of wealth, are unparalleled.

La velocidad y el alcance del movimiento humano moderno, impulsado por conflictos, presiones económicas o ventajas de riqueza, no tienen paralelo.

Ejemplo(s)

In late capitalism, a critically unexamined and ethnographically ungrounded deployment of diaspora can obscure the specificities of mobility and the conditions propelling it.

En el capitalismo tardío, el desarrollo de la diáspora no tiene censura y es etnográficamente infundado, lo que potencialmente oscurece las especificidades de la migración y las condiciones que la impulsan.

Ejemplo(s)

Accordingly, national societies – propelled by their own inner spirit or genius – progressively realize their individual destinies or cultural missions.

Por lo tanto, las sociedades de varios países realizan gradualmente sus respectivos destinos y misiones culturales, impulsadas por sus propios espíritus y talentos internos.

Ejemplo(s)

At each entry the song either introduces a new mythic image or propels the previous one forward.

Cada canción introduce una nueva imagen mitológica o avanza la anterior.

Ejemplo(s)

There was a political and social dynamic that propelled people in their bid for more freedom.

La dinámica política y social impulsa a las personas a buscar más libertad.

Ejemplo(s)

Increasing recognition of these problems and the need to generate innovations with greater and widespread impacts has propelled alternative approaches to agricultural research.

La creciente conciencia sobre estos temas y la necesidad de crear innovaciones con mayor impacto y de mayor alcance están impulsando enfoques alternativos a la investigación agrícola.

” propel” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Esta es una lista de sinónimos de ” “propel”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “propel” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “propel” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” propel “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “propel” por estadounidenses.