Explicación detallada de “stringent”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “stringent”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [tener un impacto muy grave o tener un impacto muy limitado].

Traducción al español [serio]

Ejemplo(s)

The most stringent laws in the world are useless unless there is the will to enforce them.

Las leyes más estrictas del mundo son inútiles sin la voluntad de hacerlas cumplir.

Ejemplo(s)

We need to introduce more stringent security measures such as identity cards.

Deberían implementarse medidas de seguridad más estrictas, como controles de identidad.

Ejemplo(s)

Stringent safety regulations were introduced after the accident.

Después del accidente se introdujeron estrictas normas de seguridad.

Finanzas y Economía especializado

It el significado es [no hay suficiente dinero disponible para prestar debido a los estrictos controles sobre la cantidad de dinero en la economía].

Ejemplo(s)

Already low living standards have been worsened by stringent economic reforms.

Las difíciles reformas económicas empeoraron los ya bajos niveles de vida.

Referencia: Lista de ejemplos de “stringent”

Ejemplo(s)

The quantity of exports has declined since the early 80s due to the stringent procedures by the government.

Los volúmenes de exportación han ido disminuyendo desde principios de los años 1980 debido a estrictos procedimientos gubernamentales.

Ejemplo(s)

Previously, discount window loans were typically granted at below-market rates, with stringent requirements employed to limit access to this credit.

Anteriormente, los préstamos de ventanilla de descuento a menudo se otorgaban a tasas de interés inferiores a las del mercado y tenían requisitos estrictos para limitar el acceso a este crédito.

Ejemplo(s)

They also increase the political influence of political constituencies who favour more stringent regulatory policies and reduce the influence of business.

También aumenta la influencia política de los partidarios de políticas regulatorias más estrictas y reduce la influencia de las empresas.

Ejemplo(s)

In order to allow such subpopulation gene expression patterns to be recorded in our analysis we chose a less stringent cutoff value.

Elegimos valores de corte menos estrictos para que nuestro análisis pudiera documentar patrones de expresión genética en dichas subpoblaciones.

Ejemplo(s)

In principle, the answer is yes, although two factors support waiving this responsibility and imposing more stringent duties on mere genetic contributors.

En principio, la respuesta es sí, pero dos factores apoyan el abandono de esta responsabilidad e imponer obligaciones más estrictas a los contribuyentes puramente genéticos.

Ejemplo(s)

Food producers should consider stringent safeguards to prevent contamination of food-processing equipment during renovation or construction activities, including enhanced in-plant environmental monitoring.

Los fabricantes de alimentos deberían considerar implementar salvaguardias estrictas para prevenir la contaminación de los equipos de procesamiento de alimentos durante las actividades de renovación o construcción, incluido un mejor monitoreo ambiental en la planta.

Ejemplo(s)

If t 1, the condition is made less stringent by the prospect of an outright victory by one or the other party.

Si t 1, la perspectiva de que uno u otro gane directamente no hace que la condición sea más estricta .

Ejemplo(s)

We show theoretically the stringent conditions necessary to reduce vote-seat disproportionality in high threshold systems and empirically their high variance (and higher levels) of distortion.

Teóricamente, demostramos las condiciones estrictas necesarias para reducir la disparidad de escaños electorales en sistemas de alto umbral y demostramos empíricamente sus distorsiones altamente dispersivas (y de mayor nivel).

Ejemplo(s)

Needless to say, the employment of child labour did not cease immediately, nor were the restrictions particularly stringent .

No hace falta decir que el trabajo infantil no cesó de inmediato ni las restricciones fueron particularmente estrictas .

Ejemplo(s)

Gradually, this stringent assumption is relaxed to allow for a more realistic description of the process.

Con el tiempo, este supuesto estricto se relajará para proporcionar una descripción más realista del proceso.

Esta es una lista de sinónimos de ” “stringent”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “stringent” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “stringent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

” stringent” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” stringent “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “stringent” por estadounidenses.