Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “amenable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“amenable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “amenable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [voluntad de aceptar propuestas o de verse afectado por propuestas].

Traducción al español [obedecer]

Ejemplo(s)
She might be more amenable to the idea if you explained how much money it would save.
Si le explica cuánto dinero ahorrará, es posible que se muestre más receptiva a la idea.
Ejemplo(s)
Do you think the new manager will prove more amenable to our proposals?
¿Crees que el nuevo directivo será más receptivo a nuestras sugerencias?
Palabras relacionadas
accommodating
acquiescent formal
complaisant formal
compliant formal
docile
malleable
obedient
pliant (PERSON)
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "amable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “amenable”

Ejemplo(s)
Adverse events due to errors in the medication process are, however, particularly amenable to prevention and these are therefore the primary focus of this review.
Sin embargo, los eventos adversos debidos a errores en la administración de medicamentos son particularmente prevenibles y, por lo tanto, son el foco principal de esta revisión.
Ejemplo(s)
Such an empirical approach is quite amenable to expansion when applied to new domains.
Este enfoque empírico se presta bien a la ampliación cuando se aplica a nuevos dominios.
Ejemplo(s)
This simple-minded approach produces equations that are amenable to further analysis while allowing for elastic nonlinearity and large strains.
Este enfoque simple genera ecuaciones adecuadas para análisis posteriores, teniendo en cuenta las no linealidades elásticas y las grandes deformaciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "amable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Let us introduce some international discourses with causal power, which we will then demonstrate are amenable to such reconstitution.
Permítanme presentarles algunos discursos internacionales que tienen una relación de causa y efecto.
Ejemplo(s)
We believe the technique can be adapted to other access mechanisms that are amenable to static analysis of access decisions.
Creemos que esta técnica se puede adaptar a otros mecanismos de acceso que sean adecuados para el análisis estático de decisiones de acceso.
Ejemplo(s)
The progressive rock fanzine seems particularly amenable to the method, but is this to exaggerate its uniqueness?
Los fanzines de rock progresivo parecen particularmente adecuados para este enfoque, pero ¿eso exagera su singularidad?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "amable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This type system validates the claim that our notion of navigation-error is both meaningful for the programmer and amenable to machine-checking.
Este tipo de sistema valida la afirmación de que el concepto de errores de navegación tiene sentido para los programadores y es adecuado para la inspección de máquinas.
Ejemplo(s)
Broiler houses operate on an all-in, all-out basis and are amenable to effective cleaning.
Los galpones para pollos de engorde funcionan con todo dentro y fuera, lo que permite una limpieza eficaz.
Ejemplo(s)
Second, once formulated, speaker stereotypes are amenable to strategic manipulation to the extent that they are consciously grasped by social actors.
En segundo lugar, una vez que se forma el estereotipo de un hablante, es manipulado estratégicamente hasta el punto de ser dominado conscientemente por los actores sociales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "amable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
But the factors inhibiting more deliberative discussions – structural, cultural and motivational in nature – should be amenable to some change, particularly through education.
Sin embargo, los factores que impiden un debate más detenido (de naturaleza estructural, cultural y motivacional) deberían poder sufrir algún cambio, especialmente a través de la educación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “amenable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • agreeable
  • responsive
  • susceptible
  • acquiescent
  • biddable
  • docile
  • influenceable
  • manageable
  • obedient
  • open
  • persuadable
  • pliable
  • tractable

¡Dominemos el uso de la palabra “amenable” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unsusceptible
  • intractable
  • irresponsible
  • nonconforming
  • not responsible
  • unaccountable
  • unanswerable
  • uncooperative
  • unwilling

” “amenable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
amenable obediente, obediente (De acuerdo, dispuesto) ( Sugerencias, instrucciones, etc. )
Fácil de aceptar y responder
We’ll make the trip this afternoon, if your parents are amenable.
Si mis padres están de acuerdo, me iré de viaje esta tarde.
amenable to doing [sth] Apasionado ~, no tímido ~ (dispuesto a hacerlo)
Ben is amenable to changing the date of the party.
Acepto cambiar la fecha de la fiesta.
amenable to [sth] honestamente (abierto)
My boss is always amenable to my suggestions.
Mi jefe siempre escucha mis consejos.
amenable to [sth] obligado a cumplir (Responsable de rendir cuentas)
All of the residents of the state are amenable to its laws.
Todos los residentes de este estado están sujetos a las leyes de ese estado.

” “amenable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
amenable obediente, obediente (De acuerdo, dispuesto) ( Sugerencias, instrucciones, etc. )
Fácil de aceptar y responder
We’ll make the trip this afternoon, if your parents are amenable.
Si mis padres están de acuerdo, me iré de viaje esta tarde.
amenable to doing [sth] Apasionado ~, no tímido ~ (dispuesto a hacerlo)
Ben is amenable to changing the date of the party.
Acepto cambiar la fecha de la fiesta.
amenable to [sth] honestamente (abierto)
My boss is always amenable to my suggestions.
Mi jefe siempre escucha mis consejos.
amenable to [sth] obligado a cumplir (Responsable de rendir cuentas)
All of the residents of the state are amenable to its laws.
Todos los residentes de este estado están sujetos a las leyes de ese estado.

” amenable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

She seemed quite amenable , at the time.
Ella fue muy obediente en ese momento.
All I can say to recommend this one is we’re talking about an owner here who is – how should I put it – highly amenable .
Sólo hay una razón para recomendar este lugar: el jefe es muy obediente .
Professional and very amenable .
Son profesionales y obedientes .
They’re professional and very amenable .
Soy muy cuidadoso con mis socios comerciales.
The device is expected to be relatively inexpensive, portable and amenable for widespread use in the clinic.
El dispositivo tiene un costo relativamente bajo, es fácil de transportar y se espera que se utilice ampliamente en aplicaciones clínicas.
Good exposure in mice after oral dosing was obtained and the series was also much more amenable for synthesis.
Este grupo de compuestos mostró una mayor exposición cuando se administró por vía oral a ratones y también tuvo un buen desempeño en síntesis.
Nonetheless, the Emperor and court nobles from families other than the Sekke were not amenable and continued their resistance when the opportunity arose.
Sin embargo, los nobles de la corte, excepto el emperador y Seck, no obedecieron obedientemente, sino que continuaron resistiendo y aprovecharon la oportunidad.
Thorpe initially greeted Thatcher’s assumption of the Conservative leadership with pleasure, writing to Hayward that she was far more amenable than Heath.
^ Thorpe inicialmente acogió con satisfacción el nombramiento de Thatcher como líder conservadora y encontró mucho más fácil tratar con Hayward que con Heath .
Having established its credentials in this new business model, Yanmar aims to deploy the rental business to applicable businesses and markets where market characteristics are amenable .
Además, en el futuro continuaremos expandiéndonos globalmente después de evaluar las características del mercado, enfocándonos en mercados donde este modelo de negocio sea efectivo.
The earliest stages of avian embryonic development are not amenable , however, to manipulation within the egg, necessitating methods for embryo culture.
Sin embargo, en las primeras etapas de desarrollo, los experimentos dentro de la cáscara del huevo son difíciles y los embriones deben extraerse y cultivarse.
In addition, we must keep an amenable mind, always willing to accept and follow the instructions given by His Holiness Chetsang Rinpoche.
También debes tener un corazón obediente . Todo sigue las instrucciones del Papa.
So this makes quantifying silk properties by methods such as tensile testing, which is basically, you know, tugging on one end of the fiber, very amenable .
Esto facilita la creación de un entorno para medir las propiedades de la seda de araña utilizando métodos de medición como la prueba de tensión, donde un lado de la fibra se mantiene en su lugar y se tira.
Perhaps most people would not be so amenable . The average person would probably offer up all sorts of excuses, ask to change the schedule of the retreat, and so on.
Si eres una persona común y corriente, puedes dudar y preguntar si se puede cambiar la hora, y hay muchas razones y excusas.
Also, the elderly know that the connection is weak.These two things showed that elderly people are more likely to be amenable or demented.
Además, se sabe que los adultos mayores tienen conexiones más débiles. Los resultados de estos dos estudios sugieren que los adultos mayores son relativamente susceptibles a desarrollar amnesia o demencia.
Rinko (Suo Yukiko) has always been amenable in her effort to fulfill her older sister’s expectations, but Rinko’s marriage breaks off because of her sister’s profession.
La hermana Rinko (interpretada por Shu Yukiko) siempre se ha esforzado por cumplir con las expectativas de su hermana, pero su matrimonio colapsó debido a la carrera de su hermana.
Deputy Project Leader: Michiko Mandai (M.D., Ph.D.)Deputy Project Leader: Sunao Sugita (M.D., Ph.D.)The retina has been called the “approachable part of the brain,” owing to its relatively simple structure and its location near the body surface, and for these reasons it serves as a useful and experimentally amenable model of the central nervous system.
Proyecto de investigación y desarrollo de medicina regenerativa de la retina | Centro de investigación de dinámica de biosistemas RIKEN Proyecto de investigación y desarrollo de medicina regenerativa de la retina Líder del proyecto Eisuke Nishida (Ph.D.) Líder adjunto del proyecto Michiko Bandai (MD, Ph.D.) Líder adjunto del proyecto Nao Sugita (( MD, Ph.D.) Ph.D.) Se dice que la retina es la parte del cerebro que sobresale fuera del cuerpo. Su estructura relativamente simple y sus puntos sobresalientes en la superficie del cuerpo hacen que sea fácil de operar y puede usarse como un sistema modelo para el sistema nervioso central.Ma Su.
amenable . [Cell phone beeps]
Bueno , aparentemente sí
Every (closed) subgroup of an amenable group is amenable .
Tenía la costumbre de hacer trueques y cambiaba cualquier cosa por cualquier cosa ( a veces se convertía en un hombre rico ).
If the user is amenable then they may register both your send address and your domain.
Si su reputación entre los socios mejora , otras empresas seguirán su ejemplo .
Could cut you in if you’re amenable .
Llama al pastor, odia al diputado.

¡Escuche los sonidos terrestres (pronunciación) de “ amenable ”!

La pronunciación es “əˈmiː.nə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈmiː.nə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “amenable” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast