【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「lull」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ほとんど起こらない短い穏やかな期間】意味として使われています。

和訳:【中休み、途切れ】
例文
a lull in the conversation/traffic
会話/トラフィックの小康状態
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「lull」の例文一覧

例文
One should not be lulled into any sense of complacency.
自己満足に陥ってはなりません。
例文
A lull (inter-epizootic interval) follows the epizootic, and raccoon rabies is markedly reduced and may seem to disappear.
流行に続いて小康状態(流行間間隔)があり、アライグマの狂犬病は著しく減少し、消失したように見える場合があります。
例文
Over the 1990s, the booming economy and stock market may have lulled people into a sense of complacency that good times were here to stay.
1990 年代の好景気と株式市場は、好景気が続くという自己満足感を人々に抱かせた可能性があります。
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We must not get lulled into any sense that we can maintain that increase without constant effort.
絶え間ない努力なしにその増加を維持できるという感覚に甘んじてはなりません。
例文
He believes that “worldwide we are beginning to see hesitant signs of recovery, but the lull on the domestic market continues”.
彼は、「世界的に回復の兆しが見え始めているが、国内市場の停滞は続いている」と確信している.
例文
Responses during active network states (spindle waves) were significantly different from those occurring during silent states (interspindle lulls).
アクティブなネットワーク状態 (スピンドル波) 中の応答は、サイレント状態 (スピンドル間小康状態) 中に発生する応答とは大きく異なりました。
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Perhaps we have been lulled into forgetting about severe conditions.
おそらく、私たちは厳しい状況を忘れてしまったのでしょう。
例文
Enumerated commas and semi-colons fortify this impression by creating elongated, lulling syntactic structures that are reminiscent of those found in nursery rhymes.
列挙されたコンマとセミコロンは、童謡に見られるものを連想させる、長く落ち着いた構文構造を作成することによって、この印象を強化します。

「lull」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【lʌl】です。下記動画を聞きながらlʌlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lull」の意味について解説】!


「lull」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • breather
  • calmness
  • hiatus
  • hush
  • layoff
  • letup
  • respite
  • time-out
  • abeyance
  • break
  • comma
  • downtime
  • quiescence
  • quiet
  • silence
  • stillness
  • stop
  • tranquility
  • breathing spell
  • coffee break
  • pausation

対義語・反対語一覧を覚えることで、lullの単語を使いこなしましょう!

  • continuation
  • clamor
  • loudness
  • noise
  • busyness
  • disturbance
  • energy

lullの実際の意味・ニュアンス(小康状態?踊り場?一服?小康?)を理解して、正しく使いましょう!

There may be a lull in performance.
パフォーマンスに小康状態が訪れることもある。
Instead, go for something to eat or listen to soothing music to lull a her to sleep.
の代わりに、食べたり、小康状態する癒しの音楽を聞くために何かのために行きます彼女は、スリープ状態に。
These members continued that the economy was currently in a momentary lull in the early stage of its recovery.
そのうえで、現在の状況は、回復の初期段階での踊り場といえる、との見方を示した。
One member mentioned that, although the economy was in a lull and there were no signs of deterioration, there was a need to monitor it for emerging signs of economic deterioration.
ある委員は、景気は踊り場にあり、今のところ後戻りの気配はないものの、そうした懸念が出てくるかどうか注視すべき状況であると表現した。
Business fixed investment was in a temporary lull, but judging from movements of leading indicators, it seemed to remain on a rising trend.
設備投資は一服したが、先行指標の動きも勘案すれば、基調としては増勢が維持されているとみられる。
Thanks to the lull in the strengthening of the yen, we have revised down our initial estimated foreign exchange loss for fiscal 2012 by ¥ 3.0bln.
円高の進行が一服したことから、期初に見込んでいた為替差損を30億円減額修正しております。
6 SAPPOROBeer in cans with unique flavors military lull.
生産工程における-1ºCビールの味を持っています6号札幌独特の風味軍事小康状態と缶ビール。
Nor will I allow yesterday’s success to lull me into today’s complacency, for this is the great foundation of failure.
また私は、これが失敗の大きな基盤があるために、昨日の成功は、今日の自己満足に私を小康状態することができます。
However, this lull allowed the 137th New York to plug a gap in the Federal line.
しかしこの小康状態によって、ニューヨーク第137連隊が北軍前線に開いた穴を埋めることが出来ていた。
When I got to Alps-daira by Tele-cabin which was open at 8:15 a.m. as scheduled, there was a lull in snowing.
定刻の8時15分に動き始めたテレキャビンを降りると雪は小康状態に。
After the summer lull and the last post there are various interesting news and current topics for Vectrex, I here once loose enumerate: Retrocade Magazine before from Organised by Rob Maerz Vector War proceeded without major abnormalities, as in previous years, the Forum of Retrocademagazines for carrying and transmission of high scores was used.
夏の小康状態と最後のポスト後光速船のための様々な興味深いニュースや時事問題があります, 私はここで一度緩んで列挙: 前からRetrocadeマガジン ロブMaerzベクトル戦争主催は、主要な異常なしに進行しました, 前の年のように、高得点の帳簿および伝送のためのRetrocademagazinesのフォーラムを使用しました.
When Ohime who was at the age of 17 became a temporary lull, Yoritomo and Masako recommended her to get married with Takayoshi.
17歳になった大姫が病床から一時小康状態になった時、頼朝と政子は高能との縁談を勧める。
With these developments in final demand, production growth for the October-December quarter was expected to slow due to a lull in exports of materials and electrical machinery.
以上のような最終需要のもとで、10〜12月期の生産は、素材や電機の輸出一服から、増勢が鈍化する見通しにある。
[Br] And Me: I have heard parents recounts colonial Bun Grandparent brought colonists to grow lull like? help the country like? very honored about that.
私は両親を聞いたことがあります再集計植民地ブン祖父母は次のように小康状態を成長させるために入植をもたらしましたか?
It is therefore possible that human engineering of the Colorado River to prevent flooding of the Salton Trough over the past century has contributed to the lull in seismic activity currently experienced by southern parts of the San Andreas fault.
したがって、過去100年にわたって、ソルトン谷でコロラド川の洪水を防ぐために行われた工事は、サンアンドレアス断層南部の現在の地震活動が小康状態となっていることの原因となっている可能性がある。
Japanese economy to return to cruising speed after slowdown in exports and lull in capital investment in fiscal 2008 Hit by slowing global growth, Japanese exports to the U.S. are already decelerating, and exports bound for China will also slow in fiscal 2008.
日本経済は2008年度輸出の鈍化と設備投資の一服から減速後、巡航速度へ 日本経済は、世界経済の鈍化を受け、対米輸出は既に減速しており、2008年度には対中輸出も鈍化する。
Looking at East Asia, the Chinese economy continues to expand strongly with both exports and business fixed investment showing high growth, and the NIEs and ASEAN economies continue to expand at a moderate pace on the whole as domestic demand remains firm, despite a lull in exports.
また、東アジアをみると、中国では、輸出、設備投資がともに高い伸びを示しており、力強い景気拡大が続いています。NIEs、ASEAN諸国・地域では、輸出の増勢が一服していますが、内需の堅調さが持続していることから、総じてみれば緩やかな拡大が続いています。
The lull in English operations following Salisbury’s injury and death gave the citizens of Orléans time to knock out the remaining arches of the bridge on their end, disabling the possibility of a quick repair and direct assault.
ソールズベリー伯の負傷と死により、イングランドの軍事作戦が小康状態となったことで、オルレアン市民が残りの橋のアーチをすべて爆破する時間ができ、早期の橋の修復や、直接的な攻撃の可能性を消すことができた。
A small scouting party led by Fort Wayne settler William Oliver and Ohio Shawnee Captain Logan arrived at Fort Wayne during a lull in the fighting, and raced through Winamac’s army into the fort.
ウェイン砦の従軍商人ウィリアム・オリバーとショーニー族のキャプテン・ローガンが率いた小さな斥候部隊が、戦闘の小康状態にウェイン砦に到着し、ウィナマック部隊の間を走り抜けて砦に入った。
After a brief lull, fighting resumed the next day.
やがて講和の条件が拒絶されると、戦闘は翌年に再開した。

「lull」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【ほとんど起こらない短い穏やかな期間】意味として使われています。

和訳:【中休み、途切れ】
例文
a lull in the conversation/traffic
会話/トラフィックの小康状態
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「lull」の例文一覧

例文
One should not be lulled into any sense of complacency.
自己満足に陥ってはなりません。
例文
A lull (inter-epizootic interval) follows the epizootic, and raccoon rabies is markedly reduced and may seem to disappear.
流行に続いて小康状態(流行間間隔)があり、アライグマの狂犬病は著しく減少し、消失したように見える場合があります。
例文
Over the 1990s, the booming economy and stock market may have lulled people into a sense of complacency that good times were here to stay.
1990 年代の好景気と株式市場は、好景気が続くという自己満足感を人々に抱かせた可能性があります。
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
We must not get lulled into any sense that we can maintain that increase without constant effort.
絶え間ない努力なしにその増加を維持できるという感覚に甘んじてはなりません。
例文
He believes that “worldwide we are beginning to see hesitant signs of recovery, but the lull on the domestic market continues”.
彼は、「世界的に回復の兆しが見え始めているが、国内市場の停滞は続いている」と確信している.
例文
Responses during active network states (spindle waves) were significantly different from those occurring during silent states (interspindle lulls).
アクティブなネットワーク状態 (スピンドル波) 中の応答は、サイレント状態 (スピンドル間小康状態) 中に発生する応答とは大きく異なりました。
【英単語】lullを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Perhaps we have been lulled into forgetting about severe conditions.
おそらく、私たちは厳しい状況を忘れてしまったのでしょう。
例文
Enumerated commas and semi-colons fortify this impression by creating elongated, lulling syntactic structures that are reminiscent of those found in nursery rhymes.
列挙されたコンマとセミコロンは、童謡に見られるものを連想させる、長く落ち着いた構文構造を作成することによって、この印象を強化します。

「lull」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【lʌl】です。下記動画を聞きながらlʌlを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「lull」の意味について解説】!


「lull」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • breather
  • calmness
  • hiatus
  • hush
  • layoff
  • letup
  • respite
  • time-out
  • abeyance
  • break
  • comma
  • downtime
  • quiescence
  • quiet
  • silence
  • stillness
  • stop
  • tranquility
  • breathing spell
  • coffee break
  • pausation

対義語・反対語一覧を覚えることで、lullの単語を使いこなしましょう!

  • continuation
  • clamor
  • loudness
  • noise
  • busyness
  • disturbance
  • energy

lullの実際の意味・ニュアンス(小康状態?踊り場?一服?小康?)を理解して、正しく使いましょう!

There may be a lull in performance.
パフォーマンスに小康状態が訪れることもある。
Instead, go for something to eat or listen to soothing music to lull a her to sleep.
の代わりに、食べたり、小康状態する癒しの音楽を聞くために何かのために行きます彼女は、スリープ状態に。
These members continued that the economy was currently in a momentary lull in the early stage of its recovery.
そのうえで、現在の状況は、回復の初期段階での踊り場といえる、との見方を示した。
One member mentioned that, although the economy was in a lull and there were no signs of deterioration, there was a need to monitor it for emerging signs of economic deterioration.
ある委員は、景気は踊り場にあり、今のところ後戻りの気配はないものの、そうした懸念が出てくるかどうか注視すべき状況であると表現した。
Business fixed investment was in a temporary lull, but judging from movements of leading indicators, it seemed to remain on a rising trend.
設備投資は一服したが、先行指標の動きも勘案すれば、基調としては増勢が維持されているとみられる。
Thanks to the lull in the strengthening of the yen, we have revised down our initial estimated foreign exchange loss for fiscal 2012 by ¥ 3.0bln.
円高の進行が一服したことから、期初に見込んでいた為替差損を30億円減額修正しております。
6 SAPPOROBeer in cans with unique flavors military lull.
生産工程における-1ºCビールの味を持っています6号札幌独特の風味軍事小康状態と缶ビール。
Nor will I allow yesterday’s success to lull me into today’s complacency, for this is the great foundation of failure.
また私は、これが失敗の大きな基盤があるために、昨日の成功は、今日の自己満足に私を小康状態することができます。
However, this lull allowed the 137th New York to plug a gap in the Federal line.
しかしこの小康状態によって、ニューヨーク第137連隊が北軍前線に開いた穴を埋めることが出来ていた。
When I got to Alps-daira by Tele-cabin which was open at 8:15 a.m. as scheduled, there was a lull in snowing.
定刻の8時15分に動き始めたテレキャビンを降りると雪は小康状態に。
After the summer lull and the last post there are various interesting news and current topics for Vectrex, I here once loose enumerate: Retrocade Magazine before from Organised by Rob Maerz Vector War proceeded without major abnormalities, as in previous years, the Forum of Retrocademagazines for carrying and transmission of high scores was used.
夏の小康状態と最後のポスト後光速船のための様々な興味深いニュースや時事問題があります, 私はここで一度緩んで列挙: 前からRetrocadeマガジン ロブMaerzベクトル戦争主催は、主要な異常なしに進行しました, 前の年のように、高得点の帳簿および伝送のためのRetrocademagazinesのフォーラムを使用しました.
When Ohime who was at the age of 17 became a temporary lull, Yoritomo and Masako recommended her to get married with Takayoshi.
17歳になった大姫が病床から一時小康状態になった時、頼朝と政子は高能との縁談を勧める。
With these developments in final demand, production growth for the October-December quarter was expected to slow due to a lull in exports of materials and electrical machinery.
以上のような最終需要のもとで、10〜12月期の生産は、素材や電機の輸出一服から、増勢が鈍化する見通しにある。
[Br] And Me: I have heard parents recounts colonial Bun Grandparent brought colonists to grow lull like? help the country like? very honored about that.
私は両親を聞いたことがあります再集計植民地ブン祖父母は次のように小康状態を成長させるために入植をもたらしましたか?
It is therefore possible that human engineering of the Colorado River to prevent flooding of the Salton Trough over the past century has contributed to the lull in seismic activity currently experienced by southern parts of the San Andreas fault.
したがって、過去100年にわたって、ソルトン谷でコロラド川の洪水を防ぐために行われた工事は、サンアンドレアス断層南部の現在の地震活動が小康状態となっていることの原因となっている可能性がある。
Japanese economy to return to cruising speed after slowdown in exports and lull in capital investment in fiscal 2008 Hit by slowing global growth, Japanese exports to the U.S. are already decelerating, and exports bound for China will also slow in fiscal 2008.
日本経済は2008年度輸出の鈍化と設備投資の一服から減速後、巡航速度へ 日本経済は、世界経済の鈍化を受け、対米輸出は既に減速しており、2008年度には対中輸出も鈍化する。
Looking at East Asia, the Chinese economy continues to expand strongly with both exports and business fixed investment showing high growth, and the NIEs and ASEAN economies continue to expand at a moderate pace on the whole as domestic demand remains firm, despite a lull in exports.
また、東アジアをみると、中国では、輸出、設備投資がともに高い伸びを示しており、力強い景気拡大が続いています。NIEs、ASEAN諸国・地域では、輸出の増勢が一服していますが、内需の堅調さが持続していることから、総じてみれば緩やかな拡大が続いています。
The lull in English operations following Salisbury’s injury and death gave the citizens of Orléans time to knock out the remaining arches of the bridge on their end, disabling the possibility of a quick repair and direct assault.
ソールズベリー伯の負傷と死により、イングランドの軍事作戦が小康状態となったことで、オルレアン市民が残りの橋のアーチをすべて爆破する時間ができ、早期の橋の修復や、直接的な攻撃の可能性を消すことができた。
A small scouting party led by Fort Wayne settler William Oliver and Ohio Shawnee Captain Logan arrived at Fort Wayne during a lull in the fighting, and raced through Winamac’s army into the fort.
ウェイン砦の従軍商人ウィリアム・オリバーとショーニー族のキャプテン・ローガンが率いた小さな斥候部隊が、戦闘の小康状態にウェイン砦に到着し、ウィナマック部隊の間を走り抜けて砦に入った。
After a brief lull, fighting resumed the next day.
やがて講和の条件が拒絶されると、戦闘は翌年に再開した。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧