【英単語】hiatusを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「hiatus」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

丁寧

【何も起こらない、または何も言われない短い休止、または何かが欠けているスペース】意味として使われています。

和訳：【中断】

例文

The company expects to resume production of the vehicle again after a two-month hiatus.

同社は、2か月の中断の後、車両の生産を再開する予定です。

参考：「hiatus」の例文一覧

例文

But what remains to be established is the actual duration threshold below which a sequence will no longer be perceived as hiatus .

しかし、まだ確立されていないのは、シーケンスが休止として認識されなくなる実際の継続時間のしきい値です。

例文

During hiatuses in deposition, relatively mature vegetation colonized sediment surfaces.

堆積の中断中に、比較的成熟した植生が堆積物の表面にコロニーを形成しました。

例文

Hardgrounds overlain by metalliferous oxides locally record a hiatus in sedimentation, possibly on a tilted platform.

金属を含む酸化物で覆われた堅固な地盤は、おそらく傾いたプラットフォームで、堆積の中断を局所的に記録します。

例文

From hiatus to diphthong 43 underwent this process.

中断から二重母音まで 43 はこのプロセスを経ました。

例文

Contrary to commonly held opinions, they find that not all speakers pronounce diphthongs with a hiatus word-initially.

一般に信じられている意見とは反対に、彼らは、すべての話者が最初に単語を中断して二重母音を発音するわけではないことを発見しました。

例文

The fact that epenthesis is used to avoid illicit coda clusters and vowel hiatus , but never to augment subminimal forms, results in a ranking paradox.

エペンテシスは不法なコーダクラスターと母音 の中断 を避けるために使用されますが、サブミニマルフォームを増強するために使用されることは決してないという事実は、ランキングのパラドックスをもたらします。

例文

In reflecting on her life, divorces appeared simply as short-term hiatuses, difficult episodes but without long-lasting effects.

彼女の人生を振り返ってみると、離婚は単に短期間の中断、困難なエピソードとして現れましたが、長期的な影響はありませんでした.

例文

Exceptional non-morphologically conditioned hiatus is generally possible under two conditions.

例外的な非形態学的に調整され た中断 は、一般に 2 つの条件下で可能です。

例文

There were two reasons for this hiatus , besides my preoccupation with other projects.

この休止には 2 つの理由がありましたが、それは他のプロジェクトに没頭していたことです。

例文

The figure also reflects the position of each language with respect to the change from hiatus to diphthong.

この図は、休息から二重母音への変化に対する各言語の位置付けも反映しています。

「hiatus」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【haɪˈeɪ.təs】です。下記動画を聞きながらhaɪˈeɪ.təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hiatus」の意味について解説】！

「hiatus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、hiatusの単語を使いこなしましょう!

「hiatus」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
hiatus	割れ目、隙間、ひび	(break)
	中断、休止
	欠落、脱落
The course is on hiatus while the professor is ill.
教授が病気の間、コースは休止中です。
hiatus	裂孔	(medical: fissure) ( 医学 )
The procedure will correct a hiatus in the heart tissue.
この処置により、心臓組織の裂け目が修正されます。
hiatus	裂孔の、裂孔性の	(medical: hiatal) ( 医学 )

hiatusの実際の意味・ニュアンス(ぶり？中断？お休み？裂孔？)を理解して、正しく使いましょう！

Suzuki returned to MotoGP as a constructor after a four-year hiatus.

スズキが4年ぶりにMotoGPへコンストラクターとして復帰する。

After a brief hiatus, Slipknot returned in 2004 with Vol.

短いぶり，　スリップノットはで返さ　2004　巻付き.

After a short hiatus, in 2009 it found a new host; it is still one of the longest (nearly) continuously running live websites.

短い中断はあったが、2009年に新しいホスト先をみつけ、今でも継続してライブ配信を行っている最長のWebサイトの1つである。

BATSRUS magnetic field image feed resumed today after a 3-week hiatus.

BATSRUSの磁場画像供給は、3週間の中断後、今日、再び始まりました。

The last two changes led to a hiatus, with temporary band members contributing to tour performances.

最後の2つの変更がお休みにつながりました，　一時的なバンドのメンバーが公演を見学するために貢献すると.

He is signed to WWE, but is currently on hiatus due to injury..

彼の署名は　WWE　に，　現在の負傷のためお休みです。

After a two-year hiatus, they regrouped and released a comeback album Never Gone (2005)..

2　年ぶりに，　彼らは再編成し、行ったことのないカムバック　アルバムをリリース　（2005）..

There was little industry in the northern provinces, but most overseas colonies were restored, and highly profitable trade resumed after a 25-year hiatus.

北部諸州では工業は少なかったが、海外植民地の大半が回復したこともあって利益率の高い貿易が25年ぶりに再開した。

In 1988, the race was revived after a 33-year hiatus in the form of a car rally for classic sports cars built before 1955.

1988年、このレースは33年間の中断を経て、1955年以前に作られたクラシックスポーツカーのラリーとして復活しました。

After a one and a half year hiatus, GEISAI is back and more powerful than ever!!

1年半ぶりにGEISAIが帰ってきた！！　しかも、かなりパワーアップして。

He maintains a full head of hair when he is on hiatus from Game of Thrones, which he is required to shave during filming..Hill played German professor Max Staefel in a 2002 television adaptation of Goodbye, Mr Chips..

彼は七王国の玉座からお休みのとき、彼は髪の完全な頭部を維持します，　彼は撮影中に剃るために必要とされます..　ヒルにドイツの教授マックスStaefelを果たしました　2002　さよならのテレビ適応，　ミスターチップ..

He consulted other visitors and learned that the ancient sun worship ceremony had been revived there after a hiatus of more than 160 years.

これ160年ぶりに再現された太陽を祀る式典だったのである。

At that time, she’d been on hiatus for several months because of an STD, and introduced herself as an AV actress who cannot shoot AV:she was on the brink of retiring.

当時，　彼女が理由STDの数ヶ月間お休みでしたいです，　そして、AVを撮影することができないAV女優としての自分自身を導入：彼女は引退の危機に瀕していました.

In 1983, the German Daihatsu importer Walter Hagen took over sales there, after a hiatus of over a year.

1983年にドイツのダイハツ車輸入ディーラーのヴァルター・ハーゲン（Walter　Hagen　）は、数年間中断していたドイツでのイノチェンティ車の販売を引き受けた。

Quite frankly, the hiatus occurred earlier this year than ever because each member of Congress expected their personal lives to be turned upside down.

まったく率直に言って、中断は、国会の個々のメンバー達が自分達の個人的な生活がめちゃくちゃになると予想したので、今までよりも今年はより早い時期に起こりました。

In addition, the exhibition marks the resumption of activity at Tokyo Wonder Site Shibuya after a yearlong hiatus.

また、本展を皮切りにトーキョーワンダーサイト渋谷が1年ぶりに活動を再開します。

Raised in Asia and residing around the world, Nada Debs’ Levantine spirit brought her back home to Beirut after a 40-year hiatus.

アジアで育ち、世界各地で暮らしてきたNADA　DEBSは自身のルーツであるレバノン・ベイルートへ40年ぶりに戻りました。

After a longer hiatus, Slipknot released their fifth studio album, .: The Gray Chapter, in 2014.11.Additionally, the band has released a live album, 9.0: Live, a compilation album, Antennas to Hell, and four live DVDs..

長い中断の後，　スリップノットは、その第五スタジオ・アルバムをリリース，　.：　グレー章，　で　2014.11.　さらに，　バンドはライブアルバムをリリースしました，　9.0：　ライブ，　コンピレーションアルバム，　地獄へのアンテナ，　そして4ライブのDVD..　で　1991，　デモインで最大のメタルバンドはアトミックオペラました，　ギターのジム・ルートと.　ドラマージョーイ・ジョーディソンはModifidiousと呼ばれるスラッシュメタルバンドを設立しました，　滑走路というクラブでプレー..

Due to the 2007-2008 Writers Guild of America strike, the show went on hiatus on November 5, 2007.

2007-2008年全米脚本家組合ストライキ（2007-2008ねんぜんべいきゃくほんかくみあいストライキ　英：　2007-2008　Writers　Guild　of　America　strike）はアメリカ合衆国の脚本家が2007年11月5日に決行した19年ぶりのストライキ。

Guardian Public Service Awards 2016 After a hiatus, The Guardian Public Service Awards returned to the stage with a sparkling event last night (Tuesday 29, November) in central London.

ガーディアン公共サービス賞2016　中断後、The　Guardian　Public　Service　Awardsは、ロンドンの中心部で昨夜（火曜日29、11月）輝くイベントでステージに戻りました。

目次隠す

「hiatus」の意味(noun)

【何も起こらない、または何も言われない短い休止、または何かが欠けているスペース】意味として使われています。和訳：【中断】

参考：「hiatus」の例文一覧

「hiatus」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「hiatus」の意味について解説】！

「hiatus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、hiatusの単語を使いこなしましょう!

「hiatus」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

hiatusの実際の意味・ニュアンス(ぶり？中断？お休み？裂孔？)を理解して、正しく使いましょう！

「hiatus」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

丁寧

【何も起こらない、または何も言われない短い休止、または何かが欠けているスペース】意味として使われています。

和訳：【中断】

例文

The company expects to resume production of the vehicle again after a two-month hiatus.

同社は、2か月の中断の後、車両の生産を再開する予定です。

参考：「hiatus」の例文一覧

例文

But what remains to be established is the actual duration threshold below which a sequence will no longer be perceived as hiatus .

しかし、まだ確立されていないのは、シーケンスが休止として認識されなくなる実際の継続時間のしきい値です。

例文

During hiatuses in deposition, relatively mature vegetation colonized sediment surfaces.

堆積の中断中に、比較的成熟した植生が堆積物の表面にコロニーを形成しました。

例文

Hardgrounds overlain by metalliferous oxides locally record a hiatus in sedimentation, possibly on a tilted platform.

金属を含む酸化物で覆われた堅固な地盤は、おそらく傾いたプラットフォームで、堆積の中断を局所的に記録します。

例文

From hiatus to diphthong 43 underwent this process.

中断から二重母音まで 43 はこのプロセスを経ました。

例文

Contrary to commonly held opinions, they find that not all speakers pronounce diphthongs with a hiatus word-initially.

一般に信じられている意見とは反対に、彼らは、すべての話者が最初に単語を中断して二重母音を発音するわけではないことを発見しました。

例文

The fact that epenthesis is used to avoid illicit coda clusters and vowel hiatus , but never to augment subminimal forms, results in a ranking paradox.

例文

In reflecting on her life, divorces appeared simply as short-term hiatuses, difficult episodes but without long-lasting effects.

彼女の人生を振り返ってみると、離婚は単に短期間の中断、困難なエピソードとして現れましたが、長期的な影響はありませんでした.

例文

Exceptional non-morphologically conditioned hiatus is generally possible under two conditions.

例外的な非形態学的に調整され た中断 は、一般に 2 つの条件下で可能です。

例文

There were two reasons for this hiatus , besides my preoccupation with other projects.

この休止には 2 つの理由がありましたが、それは他のプロジェクトに没頭していたことです。

例文

The figure also reflects the position of each language with respect to the change from hiatus to diphthong.

この図は、休息から二重母音への変化に対する各言語の位置付けも反映しています。

「hiatus」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【haɪˈeɪ.təs】です。下記動画を聞きながらhaɪˈeɪ.təsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hiatus」の意味について解説】！

「hiatus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、hiatusの単語を使いこなしましょう!

「hiatus」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
hiatus	割れ目、隙間、ひび	(break)
	中断、休止
	欠落、脱落
The course is on hiatus while the professor is ill.
教授が病気の間、コースは休止中です。
hiatus	裂孔	(medical: fissure) ( 医学 )
The procedure will correct a hiatus in the heart tissue.
この処置により、心臓組織の裂け目が修正されます。
hiatus	裂孔の、裂孔性の	(medical: hiatal) ( 医学 )

hiatusの実際の意味・ニュアンス(ぶり？中断？お休み？裂孔？)を理解して、正しく使いましょう！

Suzuki returned to MotoGP as a constructor after a four-year hiatus.

スズキが4年ぶりにMotoGPへコンストラクターとして復帰する。

After a brief hiatus, Slipknot returned in 2004 with Vol.

短いぶり，　スリップノットはで返さ　2004　巻付き.

After a short hiatus, in 2009 it found a new host; it is still one of the longest (nearly) continuously running live websites.

短い中断はあったが、2009年に新しいホスト先をみつけ、今でも継続してライブ配信を行っている最長のWebサイトの1つである。

BATSRUS magnetic field image feed resumed today after a 3-week hiatus.

BATSRUSの磁場画像供給は、3週間の中断後、今日、再び始まりました。

The last two changes led to a hiatus, with temporary band members contributing to tour performances.

最後の2つの変更がお休みにつながりました，　一時的なバンドのメンバーが公演を見学するために貢献すると.

He is signed to WWE, but is currently on hiatus due to injury..

彼の署名は　WWE　に，　現在の負傷のためお休みです。

After a two-year hiatus, they regrouped and released a comeback album Never Gone (2005)..

2　年ぶりに，　彼らは再編成し、行ったことのないカムバック　アルバムをリリース　（2005）..

There was little industry in the northern provinces, but most overseas colonies were restored, and highly profitable trade resumed after a 25-year hiatus.

北部諸州では工業は少なかったが、海外植民地の大半が回復したこともあって利益率の高い貿易が25年ぶりに再開した。

In 1988, the race was revived after a 33-year hiatus in the form of a car rally for classic sports cars built before 1955.

1988年、このレースは33年間の中断を経て、1955年以前に作られたクラシックスポーツカーのラリーとして復活しました。

After a one and a half year hiatus, GEISAI is back and more powerful than ever!!

1年半ぶりにGEISAIが帰ってきた！！　しかも、かなりパワーアップして。

He consulted other visitors and learned that the ancient sun worship ceremony had been revived there after a hiatus of more than 160 years.

これ160年ぶりに再現された太陽を祀る式典だったのである。

At that time, she’d been on hiatus for several months because of an STD, and introduced herself as an AV actress who cannot shoot AV:she was on the brink of retiring.

In 1983, the German Daihatsu importer Walter Hagen took over sales there, after a hiatus of over a year.

Quite frankly, the hiatus occurred earlier this year than ever because each member of Congress expected their personal lives to be turned upside down.

In addition, the exhibition marks the resumption of activity at Tokyo Wonder Site Shibuya after a yearlong hiatus.

また、本展を皮切りにトーキョーワンダーサイト渋谷が1年ぶりに活動を再開します。

Raised in Asia and residing around the world, Nada Debs’ Levantine spirit brought her back home to Beirut after a 40-year hiatus.

アジアで育ち、世界各地で暮らしてきたNADA　DEBSは自身のルーツであるレバノン・ベイルートへ40年ぶりに戻りました。

Due to the 2007-2008 Writers Guild of America strike, the show went on hiatus on November 5, 2007.

Guardian Public Service Awards 2016 After a hiatus, The Guardian Public Service Awards returned to the stage with a sparkling event last night (Tuesday 29, November) in central London.

目次隠す

「hiatus」の意味(noun)

【何も起こらない、または何も言われない短い休止、または何かが欠けているスペース】意味として使われています。和訳：【中断】

参考：「hiatus」の例文一覧

「hiatus」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「hiatus」の意味について解説】！

「hiatus」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、hiatusの単語を使いこなしましょう!

「hiatus」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

hiatusの実際の意味・ニュアンス(ぶり？中断？お休み？裂孔？)を理解して、正しく使いましょう！