Explicación detallada de “quieten”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“quieten”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “quieten”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
REINO UNIDO.

[(hacer que alguien) se vuelva más silencioso o menos ruidoso] se usa para expresar.

Traducción al español [Quiet]

Ejemplo(s)
The barking dogs quietened (down) when they recognized me.
Los perros que ladraban se calmaron al reconocerme.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calmar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “quieten”

Ejemplo(s)
Until robots function as social beings (if ever they do), it is appropriate to give the user this power to unilaterally quieten the other participant.
Hasta que un bot asuma una función social (si lo hace), sería apropiado otorgar a los usuarios el poder de suprimir unilateralmente a otros participantes.
Ejemplo(s)
I hope that the murmurs of disapproval are now quietened and that we can proceed with an examination of this important matter.
Esperamos que se pueda silenciar a la oposición para que podamos continuar nuestra investigación sobre esta importante cuestión.
Ejemplo(s)
We have the vague impression that things have quietened down.
Tuve la vaga sensación de que las cosas se habían calmado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calmar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He was given a pink slip to quieten him down because he was kicking up such a din in the polling station.
Hizo tal escándalo en las urnas que le dieron una nota rosa para que se calmara .
Ejemplo(s)
We will run into extraordinary difficulties in quietening the demands of people who have slipped outside in this way.
Habrá enormes dificultades para sofocar las demandas de quienes huyen.
Ejemplo(s)
When public opinion is too restive to be quietened by indifference?
¿Cuando la opinión pública se vuelve tan indiferente que no se puede calmar?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calmar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It has been quietened down as being something which it is almost indecent to talk about—the future state of our country.
Todo quedó en silencio porque era casi obsceno hablar del estado futuro de nuestro país.
Ejemplo(s)
Could you please either quieten down or go and have a coffee, and come back when we have finished discussing the important issues?
¿Podrías por favor callarte un momento? O ve a tomar una taza de café y vuelve después de discutir los temas importantes, ¿vale?
Ejemplo(s)
This transfer is presumed to quieten concerns over the possible dangers to competition arising from the alliance.
Se especula que la transferencia aliviará las preocupaciones sobre los riesgos competitivos que plantea la alianza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calmar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It seems to me that we have periods in which things quieten down a bit, yet we never seem to take the lead.
Parecía haber períodos en los que las cosas se calmaban , pero nunca parecían estar bajo control.

Esta es una lista de sinónimos de ” “quieten”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • clam
  • dampen
  • deaden
  • dull
  • extinguish
  • gag
  • hush
  • lull
  • muffle
  • mute
  • muzzle
  • overawe
  • quash
  • quell
  • quiet
  • shush
  • soft pedal
  • squelch
  • stifle
  • still
  • subdue
  • suppress
  • tongue-tie
  • choke off
  • clam up
  • close up
  • cool it
  • cut off
  • cut short
  • decrease the volume
  • dry up
  • dumb
  • dummy up
  • hold one’s tongue
  • hush one’s mouth
  • hush-hush
  • keep it down
  • pipe down
  • quiet down
  • say nothing
  • shut up
  • sit on
  • strike dumb

¡Dominemos el uso de la palabra “quieten” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • agitate
  • allow
  • disturb
  • encourage
  • help
  • irritate
  • let go
  • release
  • start

” “quieten” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
quieten [sth/sb] hacer ~ silencio (que esté en silencio)
quieten tranquilízate, cálmate (hazte más silencioso)

” quieten” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

If it could bring itself to quieten down, it might be more successful.
Obtendrás mejores resultados si te relajas.
When things quieten down a bit, the ECO programme can be used.
Si quieres limpiar tranquilamente utiliza el programa ECO.
You have to learn to quieten it, slow it down, so you can work between the beats.
Si aprende a calmarse , su trabajo progresará más rápido.
For a short time the oppressive policy of the chief minister (tairo) Naosuke II (the Ansei Purge) seemed to quieten down the public’s dissatisfaction.
Durante un tiempo, pareció que la política de coerción de Naosuke Ii sofocaría el descontento público.
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn’t say a word of “be quiet”, “sit down!,” the children naturally return to their seats and quieten down.
¡La salida de clase casi había terminado y la maestra me pidió que me callara y me sentara! Aunque no dije nada, los niños naturalmente regresaron a sus asientos y se quedaron en silencio.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” quieten “!

La pronunciación es “ˈkwaɪə.tən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkwaɪə.tən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “quieten” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast