El significado de “offend”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Se utiliza para significar [hacer que alguien se moleste o enoje].
Traducción al español [herir los sentimientos de alguien]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ofender"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample25-575.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “offend”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- aggrieve
- anger
- annoy
- antagonize
- disgust
- disturb
- exasperate
- gall
- horrify
- hurt
- irritate
- outrage
- provoke
- rile
- shock
- sicken
- sting
- upset
- affront
- disgruntle
- disoblige
- distress
- fret
- jar
- miff
- nauseate
- nettle
- pain
- pique
- repel
- repulse
- sin
- slight
- slur
- snub
- transgress
- trespass
- vex
- wound
- be disagreeable
- turn one off
- zing
¡Dominemos el uso de la palabra “offend” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” offend” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Vague laws
offend
several important values.
Las leyes vagas
ofenden
algunos valores importantes.
He might
offend
, but he never deceived.
Podría
hacer enojar a la gente
, pero nunca los engañó.
And whosoever shall
offend
one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
9:42 Cualquiera que
haga
tropezar a un niño que cree en mí, más le vale colgarle al cuello una piedra de molino y arrojarlo al mar.
However, it is one sharp word can seriously
offend
people.
Pero es una palabra dura que puede
ofender
gravemente a la gente.
How dare you
offend
the Emperor?
¿Cómo te atreves
a enojar
al emperador?
If my clothes
offend
you, I will change them.
Si esta prenda
te hace enojar
, cámbiala.
The massacre of migrants at sea “is not just a responsibility of those who make other choices today in ways that leave us puzzled or
offend
us: we make an analysis of conscience, we have delegated too much to others”, warns Don Ciotti.
La masacre de migrantes en el mar hoy no es únicamente responsabilidad de quienes han tomado otras decisiones que nos avergonzarían o
indignarían
. Don Sciorti advierte que nos involucramos en análisis conscientes y delegamos demasiadas tareas a otros.
While Fascism had few supporters outside Italy, Spain, and Germany, those who did not necessarily sympathize felt that it was wrong to (deliberately)
offend
Germany.
El fascismo tenía pocos seguidores fuera de Italia, España y Alemania, pero incluso aquellos que no simpatizaban con el fascismo encontraron (deliberadamente)
ofensivo
que Alemania estuviera equivocada.
But the raft workers said that although they have a relationship and the Marine Police, Marine Police it could be released, but here are still crossing the village of territoriality can not
offend
the village people, our side needs the other downstream Eluan beach Department, be riding out of the scope of that chic a means to proceed downstream.
Sin embargo, los trabajadores de la balsa dijeron que han ido más allá de una aldea territorialista. La relación entre el lugar y la Policía Marítima puede ser anunciada por el Departamento de Policía Marítima, pero aún así
no pueden ofender
a la gente de la aldea. Parte del viaje de nuestra parte fue más allá de los medios y continuó río abajo, hasta la parte baja de la playa de Eluan, que tenía que ser única.
Dream lost Huiyang – Sichuan, China Youth Travel Service April 5 Ching Ming Festival, a lot of people will be taboo to go out, but I think they do not
offend
too who did not deliberately calculating man, so even imagined and asked a fellow traveler on the road.
Lost Dreams and Insight – Sichuan China Youth Travel Agency El 5 de abril, Festival de Qingming, será tabú para muchas personas, pero también imagino que la gente no calcula y es demasiado deliberada. Espero no
ofender
las dudas de mis compañeros sobre El camino.
Does this
offend
your delicate sensibilities?
¿
Esto
dañará
tus frágiles emociones?
Freedom of expression must extend to words that
offend
.
La libertad de expresión debe extenderse al discurso
ofensivo
.
This is because it must not
offend
anyone.
Sin embargo, esto no significa que nadie
saldrá perjudicado
.
3:2 For in many things we all
offend
.
3:2 Todos cometemos muchos
errores
.
This may easily
offend
some Japanese people.
Este tipo de cosas
hiere
mucho los sentimientos del pueblo japonés.
You better get us a quote that will
offend
virtually everyone.
Tomemos por ejemplo esos comentarios
que nos enojan a todos
.
Saiban-in shall not engage in any act that could
offend
their dignity.
4. Los miembros del jurado no realizarán ninguna conducta
lesiva
de su dignidad.
If you do
offend
someone, please try to make amends.
Si
lastimas
a alguien, haz las paces.
And will never
offend
the Heaven again.
Nunca volveré
a ofender
a Dios.
Ralph Waldo Emerson called him “A man who does not
offend
by superiority.”
Emerson dijo de Lincoln que nunca
ofendió a nadie
con su sentido de superioridad.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” offend “!
La pronunciación es “əˈfend”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈfend” en voz alta.