El significado de “outrage”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "indignación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample168-435.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “outrage”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “outrage” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “outrage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| outrage | ira, indignación | (enojado, ofendido) |
| Hilary’s outrage grew when she read about the latest atrocities. | ||
| A medida que Hillary leyó sobre las últimas atrocidades, su ira creció. | ||
| outrage | Violencia, conducta desordenada, comportamiento escandaloso. | (comportamiento muy grosero) |
| 侮辱 | ||
| The killing of civilians during this war is an outrage. | ||
| La matanza de civiles en esta guerra es inhumana. | ||
| outrage | Comportamiento indignante y despreciable. | (comportamiento moralmente indefendible) |
| It’s an outrage that the boss fired Dawn. | ||
| Es indignante que el jefe haya despedido a Dawn. | ||
| outrage | irritar, irritar | (enojado) |
” outrage” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
My shock quickly turned to
outrage
.
Mi sorpresa rápidamente se convirtió en
ira.
We want to share that
outrage
with other people.
La ira
que surge te hace querer transmitirla a los demás.
Loosen my bonds or you’ll rue this
outrage
!
¡Suéltame y te haré pagar por este
insulto
!
This is absolutely an
outrage
that buries the spirit of the Preamble and Article 9 of the Constitution.
Este es
un acto flagrante
que socava fundamentalmente el espíritu del Preámbulo y el Artículo 9 de la Constitución.
Jordanians reacted to the bombings with
outrage
.
Los jordanos están
indignados
por los atentados suicidas.
The deaf community is in
outrage
.
La comunidad sorda estaba
indignada
.
Lowe posted a letter of
outrage
and threatened to resign his position.
Law emitió una carta
enojada
y amenazó con dimitir.
Despite the
outrage
, the damage was easily repaired.
A pesar de
la indignación
, los daños fueron rápidamente reparados.
The UN family in Afghanistan tries a deep sense of repulsion for
outrage
.
El sistema de las Naciones Unidas en Afganistán está tratando de utilizar
su ira
para crear un profundo resentimiento.
What was the key element of this that actually caused the
outrage
, do you think?
¿Cuáles crees que son los principales factores que provocan este
enfado
?
As it was unprecedented for a civilian aircraft to be attacked, there was international diplomatic
outrage
over the incident.
El derribo de un avión civil no tuvo precedentes en aquel momento y provocó
indignación
internacional y diplomática.
They deserve your prayers and your
outrage
.
“Esto es digno de oración y de gran
indignación
“.
His friends rushed to his aid and within minutes were the targets of the Britain’s latest terrorist
outrage
.
Sus amigos acuden en su ayuda y en cuestión de minutos se convierte en el blanco de
la ira
del nuevo terrorista británico.
At the time, Death Race set off a wave of
outrage
and controversial discussions.
En ese momento, Deathmatch desató una ola de
ira
y controversia.
The possibility that American colonists might be arrested and sent to England for trial produced alarm and
outrage
in the colonies.
La perspectiva de que los colonos estadounidenses fueran arrestados y enviados a Inglaterra para ser juzgados causó pánico e
ira
en las colonias.
They approached me as a human being, and that was more transformative than two full decades of
outrage
, disdain and violence.
Tratarme como ser humano tuvo un impacto mayor que 20 años de
resentimiento
, desprecio y violencia.
Is it not possible to organise a huge show of public empathy and
outrage
with the plight of more than 100 million people facing acute malnutrition worldwide?
¿No es posible organizar una manifestación pública masiva de simpatía e
indignación
ante la difícil situación de más de 100 millones de personas en todo el mundo que enfrentan desnutrición severa?
Knock out annoying traffic and
outrage
police officers, accelerate to outrun pursuers, use Nitro! Don’t miss your chance to become a racing legend!
¡Mata al tráfico molesto y a la policía
enojada
, usa nitro y acelera para dejar atrás a tus perseguidores! ¡No pierdas la oportunidad de convertirte en una leyenda de las carreras!
The environmental culture of California can be partly attributed to public
outrage
at the major oil spill in the Santa Barbara Channel in 1969.
La cultura ambiental de California creció en parte a partir de
la indignación
pública por el derrame de petróleo de 1969 en el Canal de Santa Bárbara.
And hand on heart -who did not then gambled Solitaire or Hearts on PC? When Microsoft introduced its Windows 8 version, the
outrage
was great.
Y la mano no es de corazones, entonces, ¿quién apostaría por cartas o por corazones en PC? Cuando Microsoft lanzó Windows 8, hubo una gran
indignación
.
¡Un sonido de ” outrage ” con los pies en la tierra!
La pronunciación es “ˈaʊt.reɪdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈaʊt.reɪdʒ” en voz alta.