El significado de “gridlocked”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [en una zona congestionada, el tráfico es denso, las carreteras están bloqueadas y los coches no pueden pasar].
Traducción al español [punto muerto]
Utilice [sin progreso] como significado.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "paralizado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample108-398.png)
- Los Angeles – the nation’s most gridlocked city
- Los Ángeles: la ciudad más congestionada de tráfico del país
- On California’s often gridlocked roads, 14 percent of workers car pooled compared to 11 percent nationwide.
- En las congestionadas carreteras de California, el 14% de los trabajadores comparten automóviles, en comparación con el 11% a nivel nacional.
- The Legislature has been gridlocked before on questions of spending and taxation, but the government never shut down until this week.
- El Congreso había estado previamente estancado en torno al gasto y los impuestos, pero el gobierno cerró hasta esta semana.
- He repeated his call for a general election, arguing that he had no desire to inherit a gridlocked parliament.
- Reiteró su llamado a elecciones generales e insistió en que no tenía intención de heredar un parlamento estancado.
Esta es una lista de sinónimos de ” “gridlocked”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “gridlocked” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “gridlocked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| gridlocked | atrapado en el camino | (Tráfico: permanecer quieto) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “gridlocked”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| gridlocked | estancado, estancado, estancado | (No se puede avanzar) |
” gridlocked” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Flights which did land at London’s airports were unable to unload passengers with gates
gridlocked
.
Debido a
la paralización
de la puerta de embarque, los vuelos programados que aterrizaban en el aeropuerto de Londres no pudieron desembarcar pasajeros.
For tens of millions of pedestrians, a skateboard is a fun and logical option to traverse lengthy distances quickly and keep away from the frustrations of
gridlocked
traffic or overcrowded and inefficient public transportation.
Para decenas de millones de peatones, andar en patineta es una opción divertida y lógica para recorrer largas distancias rápidamente,
lejos de
las molestias de los atascos de tráfico y las ineficiencias del abarrotado transporte público.
All of the trains had stopped running, and the roads were
gridlocked
with traffic.
Todos los trenes
fueron
cancelados
y
el tráfico
rodado
quedó congestionado
.
With everyone trying to get out and the military beginning their bombardment on Atlanta, the highway became
gridlocked
, trapping all vehicles and their occupants.
Mientras la gente intentaba escapar, los militares comenzaron a bombardear Atlanta,
provocando
atascos en las carreteras y
dejando varados
todos los vehículos y sus pasajeros.
Running concurrent to that, he says this year has finally seen a widening of the kind of sounds that are blasting out across the main stages, after years of EDM seemingly being
gridlocked
.
Al mismo tiempo, dijo que después de años de EDM aparentemente
estancado
, este año finalmente se tocó una gama más amplia de música en el escenario principal.
“I was stuck in the worst ever traffic jam near Kilburn so decided to take a narrow side street, which left me
gridlocked
for about 25 minutes,” he told Mirror Money.
Como estábamos atrapados en uno de los peores atascos de los alrededores de Kilburn, decidimos tomar un camino estrecho. Me molestó durante 25
minutos
.
¡Suena ” gridlocked “!
La pronunciación es “ˈɡrɪd.lɒkt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈɡrɪd.lɒkt” en voz alta.