Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “closed”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“closed”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「closed」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Utilice [no abierto] como significado.

Traducción al español 【Cerrar】

Ejemplo(s)
It might be less draughty if the door were closed.
Si la puerta está cerrada, puede producirse una ventilación deficiente.
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

Utilice [no abierto al público] como significado.

Ejemplo(s)
All the shops were closed, so we couldn’t buy any food.
Todas las tiendas estaban cerradas y no podíamos comprar comida.

Se utiliza para significar [ha terminado y no se puede discutir más].

Ejemplo(s)
“The matter is closed,” said the headteacher.
“El problema ha sido resuelto”, dijo el director.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cerrado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar “no querer aceptar nuevas ideas, personas, costumbres, etc.”

Ejemplo(s)
You have such a closed mind.
Eres de mente muy cerrada.
Ejemplo(s)
The setting of the novel is the closed world of banking.
La novela está ambientada en el mundo cerrado de los bancos.

[Las preguntas cerradas se pueden responder respondiendo “sí” o “no” o seleccionando una de varias respuestas fijas. ] utilizado como significado.

Ejemplo(s)
The salesperson asks a closed question, “Shall I reserve one for you?”, implying a yes or no answer.
El vendedor hace una pregunta cerrada: “¿Le gustaría reservarle uno?”, lo que implica una respuesta de sí o no.
Ejemplo(s)
The researchers prepare a list of questions, which may be closed or open-ended.
El investigador prepara una lista de preguntas, que pueden ser cerradas o abiertas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cerrado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “closed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bankrupt
  • locked
  • sealed
  • fastened
  • folded
  • padlocked
  • dark
  • gone fishing
  • not open
  • out of business
  • out of order
  • shut down

¡Dominemos el uso de la palabra “closed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • beginning
  • continuing
  • open
  • running
  • started
  • starting
  • unsettled
  • welcoming
  • working

” “closed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
closed cerrado, encerrado (Puerta: no abierta )
Please keep the bedroom door closed.
Mantenga las puertas de los dormitorios cerradas.
closed cerrado, encerrado (Negocio, tienda: no abierto) ( tienda )
休館の ( 美術館など )
Most businesses are closed on Christmas.
La mayoría de los negocios cierran durante el período navideño.
closed cierre (cierre)
We used to eat at that restaurant often, but it’s closed now.
Solíamos comer en ese restaurante pero ahora está cerrado.
closed to [sth/sb] cerrado, encerrado (Físicamente no abierto) ( Tráfico, edificios, etc. )
遮断した ( 交通 )
The road is closed to traffic while it is being repaired.
La carretera está cerrada por mantenimiento.
closed to [sth/sb] prohibido (Inaccesible)
indisponible
privado
Access to the online resources is closed to anyone who has not paid a subscription.
El acceso a los recursos en línea está limitado a aquellos con suscripciones no pagas.
closed cierre (círculo: completado) ( yenes )
Sketch a closed circle on the graph paper.
Dibuja un círculo cerrado en papel cuadriculado.
closed cerrado, encerrado Metáfora (mente: no abierta )
Cerrado, xenófobo, de mente estrecha, testarudo
It can be difficult to talk with someone who has a closed mind.
Puede resultar difícil hablar con personas de mente cerrada.
closed to [sth] cerrar el corazón Metáfora (no dispuesto a aceptar)
Antonia is closed to the idea.
Antonia no estuvo de acuerdo con la idea.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “closed”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
closed Está cerrado, está cerrado. (Logotipo: Tienda, etc.) ( Notificación de tienda )
The sign on the door of the café read ‘closed’.
Hay un cartel de “Cerrado” en la puerta de la cafetería.
closed hay un limite (no discutido)
解決済みの
This matter is closed; I don’t want to hear another word about it.
Este asunto se acabó. No quiero saber nada más sobre esto.
closed privado, personal (Restringido)
This is a closed event; you need an invitation to enter.
Este es un evento privado. Se requiere invitación para ingresar.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “closed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “closed” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
behind closed doors A puerta cerrada, en privado. (en privado)
The committee held the meeting behind closed doors.
El comité se reunió a puerta cerrada.
CCTV Cámaras de vigilancia Acrónimo ( CCTV )
The robbery was captured on the bank’s CCTV.
El ladrón fue captado por las cámaras de seguridad del banco.
closed book incomprensible, incomprensible Metáfora ( [algo] , [algo] difícil de saber) ( objeto/situación )
Gente que no entiende, gente que no entiende. ( gente )
Whilst he lived, the singer carefully guarded his privacy; his personal life remained a closed book until after his death.
Mientras estuvo vivo, el cantante guardó celosamente su privacidad. Su vida personal permaneció como un libro cerrado hasta después de su muerte.
closed down cerrar, aplastar, cerrar (Cerrado) ( por ejemplo, tienda )
closed meeting Reuniones a puerta cerrada, reuniones en las que sólo se prohíbe la asistencia de partes relacionadas (reunión sólo para miembros)
Although some members urged a public debate, the majority thought the matter was so sensitive that is should only be discussed at a closed meeting.
Algunos miembros instaron a un debate abierto, pero la mayoría consideró que el tema era tan delicado que sólo debería discutirse a puerta cerrada.
closed mind Testarudo, de mente estrecha (No abierto a nuevas ideas)
His closed mind will not allow him to even think about it.
Su mente cerrada ni siquiera le permitía pensar en ello.
closed-circuit television circuito cerrado de televisión, circuito cerrado de televisión (Sistema de monitoreo)
The thief was caught stealing the car on closed-circuit television.
Las cámaras de seguridad captaron al ladrón robando un coche.
closed-ended question Preguntas respondidas con “sí” o “no” (Pregunte para obtener “sí” o “no”)
Road Closed Carretera Cerrada (señal: camino )
Entrada prohibida
The workmen put up a ‘Road Closed’ sign.
Los trabajadores colocaron carteles que decían “Carretera cerrada”.

” closed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Creates a stamp inside a closed sketch
Crear un sello dentro de un boceto cerrado
Junction creation is not allowed on closed element
No se permiten conexiones sobre elementos cerrados .
Activity generated automatically when an order is closed .
Esta actividad se genera automáticamente cuando se cierra una orden.
Offers superior price/performance versus traditional DVR or closed circuit TV solutions
Excelente relación precio/rendimiento en comparación con las soluciones tradicionales de DVR o CCTV
Creates a fill surface inside a closed boundary
Crear una superficie rellena dentro de un límite cerrado
Specifies the percentage overlap on closed contour
Especifica el porcentaje de superposición de formas de contorno cerrado .
Suppose a closed tube filled with uncompressed fluid.
La presión dentro de una tubería cerrada llena de fluido incompresible es la misma en todas partes.
Rectangle Draws a closed rectangular polyline.
Rectángulo crea una polilínea rectangular cerrada .
Called when the socket is closed .
Se llama cuando el socket está cerrado .
The closed Furiyatsukuchi is called Ningyo.
La parte cerrada de la boca se llama muñeca.
A journal with open transactions cannot be closed
Los diarios con transacciones pendientes no se pueden cerrar .
Shows open and closed item lots.
Ver lotes de proyectos abiertos y cerrados .
Error, remote host closed connection.
Error, el host remoto cerró la conexión.
Display formats dialog box is closed .
Se cierra el cuadro de diálogo Definir formato.
The 42 opposition newspapers were closed .
Se prohibieron cuarenta y dos periódicos de la oposición y se cancelaron las elecciones.
Maby he suspected your extra-marital affair and closed up.
Tal vez sospeche que tienes una aventura, primer plano .
Reopen a canceled or closed course.
Reiniciar un curso cancelado o completado .
This closed %s was updated by a non-owner.
Este %s cerrado ha sido actualizado por un usuario distinto al propietario.
You can only export closed requests.
Sólo se pueden exportar las solicitudes procesadas .
The wall profile must be closed .
El perfil de la superficie de la chapa debe estar cerrado .

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” closed “!

La pronunciación es “kləʊzd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kləʊzd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “closed” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=LbuZGf-ftIU

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast