El significado de “stuffed”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
It el significado es [animales y pájaros disecados rellenos de materiales especiales para mantener su forma en vida].
Traducción al español 【Tsuda】
[
después del verbo
]
informal
Se usa para significar [(alguien) come lo suficiente o come demasiado].
Solía significar [lleno de relleno].
Esta es una lista de sinónimos de ” “stuffed”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “stuffed” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “stuffed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stuffed | peluches | ( peluches ) |
| taxidermia | ||
| stuffed | taxidermia | (animales: embalsamados) |
| Harry bought a stuffed badger from a flea market. | ||
| Harry compró un tejón de peluche en el mercadillo. | ||
|
stuffed,
stuffed (with) |
Completo ~ | (completamente lleno) |
| relleno | ||
| stuffed | completado | (Comida: con relleno ) |
| At Thanksgiving, we always eat stuffed turkey. | ||
| Para Acción de Gracias siempre tenemos pavo relleno. | ||
| stuffed with [sth] | Yo empaqué… | (Comida: con relleno ) |
| Brian served us peppers stuffed with mushroom and cheese. | ||
| Brian sirvió pimientos verdes rellenos de champiñones y queso. | ||
| stuffed | completado | (acolchado) |
| Pippa leaned back against the stuffed cushions. | ||
| Pippa se reclinó en los cojines. | ||
| stuffed with [sth] | Yo empaqué… | (relleno con [algo] ) |
| The mattress was a sack stuffed with straw. | ||
| El colchón era una bolsa rellena de paja. | ||
| stuffed | lleno | informal, figurado (completo, completo) |
| The suitcase was stuffed; Oliver couldn’t fit another thing in there. | ||
| La maleta está llena. Oliver no pudo poner nada más en él. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “stuffed”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stuffed | barriga llena | informal, figurado (persona: lleno de comida) |
| I’m stuffed from all that lasagna and garlic bread. | ||
| Está relleno de lasaña y pan de ajo. | ||
|
stuffed,
stuffed (with) |
Completo ~ | (hay mucho de [algo] ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “stuffed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “stuffed” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| stuffed animal | peluches | (juguete de peluche) |
| We have a range of stuffed animals on the bed, mainly teddy bears. | ||
| Teníamos varios animales de peluche en nuestra cama, principalmente ositos de peluche. | ||
| stuffed animal | peluches | (animales embalsamados) |
| The taxidermist has a number of stuffed animals displayed in his shop window. | ||
| El taxidermista muestra muchos animales disecados en el escaparate de su tienda. | ||
|
stuffed up,
stuffed-up |
obstruido | Informal (senos nasales, nariz: congestión ) |
| I’ve had an awful cold and I still have a stuffed-up nose. | ||
| Estaba muy resfriado y todavía tenía la nariz tapada. | ||
” stuffed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
They
stuffed
pillows are soft as feather beds.
Las habitaciones cuentan con
almohadas
mullidas y colchones de plumas.
You hug all your
stuffed
animals.
abrazar animales
de peluche
Decoration you can use pieces of
stuffed
biscuit.
Para la decoración, puedes utilizar galletas
saladas
.
stuffed
potato with chickpeas: different recipe, light, fast and easy.
Garbanzos y
Patatas Rellenas: Diferentes recetas ligeras, rápidas y fáciles.
I’ve never
stuffed
a human, but…
Esta fue mi primera
taxidermia
de un cuerpo humano…
What happened to his
stuffed
thing?
¿Por qué siempre lleva ese
peluche
?
How many features
stuffed
into a city where buildings?
¿Cuántas funciones
contiene
una ciudad?
Crunchy slippers of white flour, perfect to be
stuffed
.
Pantuflas crujientes de harina blanca con
relleno
perfecto.
Taxidermy today is thriving, very popular are
stuffed
.
Hoy en día, la taxidermia es muy
popular
y está en auge.
So no need to carry big
stuffed
animals or many souvenirs.
No es necesario llevar equipaje voluminoso, como
peluches
grandes o dulces comprados al por mayor.
Have a good day! To prepare the
stuffed
rabbit Sicilian, ppulire spinach or Swiss chard and cook in a pan with a little salt and extra virgin olive oil (or butter if you prefer) high heat.
Para preparar el picadillo
de conejo
siciliano, añade a una sartén espinacas o acelgas, una pizca de sal y aceite de oliva virgen extra (o mantequilla si lo prefieres) y cocina a fuego alto.
She has a
stuffed
rabbit named Harvey who is really adorable.
Tiene un
conejito
de peluche muy lindo llamado Harvey.
The huge
stuffed
Totoro is on hand to meet visitors!
¡Un
animal
de peluche chinchilla gigante te da la bienvenida!
It is often accompanied by her
stuffed
John Paul.
A menudo va acompañada de su
peluche
John Paul.
I opened it up to find a small
stuffed
animal.
Cuando lo abrí, dentro había un pequeño
peluche
.
They are perhaps the best simple cookies (not covered or
stuffed
) that I have ever eaten.
Probablemente sean las mejores galletas sencillas (sin tapa ni
relleno
) que he probado. Lo he probado, lo sé.
In the end, it creates a mega cake
stuffed
and super tasty!
Al final se hizo un
pastel
enorme, ¡que estaba súper delicioso!
For a bit of indulgence, I sometimes top the
stuffed
tomatoes with toasted bread crumbs.
Para darme un capricho, a veces
espolvoreo
pan rallado tostado sobre los tomates rellenos.
I bought her all kinds of things such as
stuffed
animals, clothing, and jewelry.
Le compré todo tipo de cosas como
peluches
, ropa y joyas.
Deer
stuffed
dolls handmade from pieces of old kimono cloth are popular as a one-of-a-kind souvenir.
Los animales
de peluche de ciervo hechos a mano con telas de kimono viejas son populares como recuerdos únicos.
¡Escuche el sonido nativo (pronunciación) de “ stuffed ”!
La pronunciación es “stʌft”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “stʌft” en voz alta.

