El significado de “clear”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
[Fácil de entender] usado como significado.
Traducción al español【Fácil de entender】
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para significar [fácil de oír, fácil de leer, fácil de ver].
Traducción al español [Borrar]
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para significar [fácil de ver a través].
Traducción al español【Transparente】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "claro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample199-20.png)
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para significar [obvio y fuera de toda duda].
Traducción al español [obvio]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para significar [nada está cubierto ni bloqueado].
Traducción al español [Vacante]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "claro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample78-332.png)
El significado de “clear”
verbo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para significar [quitar todo y las personas de un lugar].
Traducción al español [Clean (lugar)]
[Si el cielo y el tiempo están despejados, las nubes y la lluvia desaparecerán. ] Se utiliza como significado.
Traducción al español [Clima soleado]
Referencia: Lista de ejemplos de “clear”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "claro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample109-9.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "claro"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample174-9.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “clear”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “clear” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “clear” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| clear | transparente, transparente | ( transparente ) |
| He poured water into a clear glass. | ||
| Vertió agua en un vaso transparente. | ||
| clear | obvio, obvio, evidente | ( claro ) |
| The message of the new law is clear. | ||
| El aviso de la nueva ley es claro. | ||
| clear | claro, obvio | (obvio) |
| The truth is clear to us. | ||
| Los hechos son claros para nosotros. | ||
| clear | vívido | (con definición clara) |
| くっきりした、はっきりした | ||
| This television has a clear picture. | ||
| Las imágenes de este televisor han sido retocadas. | ||
| clear | Claro | (Vista, camino: libre de obstáculos ) |
| The students have a clear view of the teacher. | ||
| La visibilidad no era clara debido a la maleza alta . | ||
| clear | transparente, claro | (claro) |
| 透明な | ||
| They swam in clear mountain pools. | ||
| Nadaron en un estanque de aguas cristalinas en las montañas. | ||
| clear | Ni una sola mancha | (piel: impecable ) |
| hermoso | ||
| You’re so lucky to have such beautiful, clear skin! | ||
| Tengo la suerte de tener una piel tan hermosa y sin imperfecciones. | ||
| clear | pago de liquidación | (Inspección) ( Finanzas ) |
| Your cheque cleared at the bank. | ||
| Su cheque ha sido cobrado. | ||
| clear [sth] | quitar, eliminar, eliminar | (sin obstáculos) |
| He had surgery to clear the blocked artery. | ||
| Sintió una arteria obstruida y fue operado. | ||
| clear [sth] | guardar, liberar | (organizar o aclarar) ( lugar ) |
| When the family had finished eating, Tom’s mother asked him to clear the table. | ||
| Cuando la familia terminó de comer, la madre de Tom le pidió que recogiera la mesa. | ||
| clear [sth] | quitar, quitar, quitar | (eliminar) ( de la ubicación ) |
| organizar, limpiar | ( Lugar ) | |
| The ploughs have to clear snow from the roads. | ||
| Los quitanieves no pueden quitar la nieve de las carreteras. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Por favor, limpie la mesa . | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “clear”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| clear | soleado | (Despejado) |
| soleado | ||
| The sky is clear today. | ||
| El cielo está despejado hoy. | ||
| clear | brillante | (brillante) |
| 鮮やかな | ||
| That is a nice, clear, blue colour. | ||
| Es un hermoso azul transparente. | ||
| clear | puro | (color sólido) |
| Claro | ||
| Her eyes were a clear blue. | ||
| Sus ojos son de un azul claro. | ||
| clear | Claro | (sin incertidumbre) |
| よくわかる | ||
| The soldiers are clear about their mission. | ||
| Los soldados conocían su misión. | ||
| clear | Inocente | (no culpable) |
| nada mal | ||
| The police officer does his job with a clear conscience. | ||
| Los agentes de policía trabajan con la conciencia tranquila. | ||
| clear | cálmate | (tranquilo, sereno) |
| I always leave my yoga class with a clear mind. | ||
| Siempre salgo de la clase de yoga con la mente despejada. | ||
| clear | lngresos netos | (excluyendo deducciones) |
| You’ll make a clear twenty thousand. | ||
| Aparentemente ganarás 20.000. | ||
| clear | Sin cifrar | (no codificado) |
| The message was clear; no one had scrambled it. | ||
| El mensaje es claro. Nadie lo perturba. | ||
| clear | Ataque preventivo | (Deportes: Liderando) ( Deportes ) |
| The away team is now 20 points clear. | ||
| Esto dio a los visitantes una ventaja de 20 puntos. | ||
| clear of [sth] | ~ exención | (sin deuda ni obligación) |
| It’s hard to get a loan that’s clear of interest. | ||
| Puede resultar difícil conseguir un préstamo con una tasa de interés clara. | ||
|
clear,
clear of [sth/sb] |
alejarse de | (Manténgase alejado) |
| Keep clear of him. He’s dangerous. | ||
| Por favor mantente alejado de él. Él es peligroso | ||
| the clear | lugar vacío [espacio] | (Espacio sin barreras) |
| （対戦）相手のいない場所 | ( スポーツ ) | |
| He pushed through the opposing players and out into the clear, ready to receive the ball. | ||
| Empuja a su oponente y se prepara para recibir el balón. | ||
| clear | Está soleado | (aclararse) |
| The sky cleared after the rain. | ||
| El cielo se aclaró después de la lluvia. | ||
| clear | liquidado | (Cheque, Cuenta: Liquidada ) |
| The check will clear in five days. | ||