Explicación detallada de “drawer”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“drawer”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “drawer”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Se utiliza para referirse a un contenedor con forma de caja que forma parte de un mueble.

Traducción al español 【Cajón】

Referencia: Lista de ejemplos de “drawer”

Ejemplo(s)
The floor of each cage was a drawer containing five zinc trays 5 inches in depth.
El piso de cada jaula es un cajón que contiene cinco bandejas de zinc, cada una de 5 pulgadas de profundidad.
Ejemplo(s)
Thus, although it is not possible to be certain, it seems unlikely that the file drawer problem substantially influenced the results reviewed here.
Por lo tanto, aunque no podemos saberlo con seguridad, es poco probable que el problema del File Drawer tenga un impacto significativo en los resultados analizados aquí.
Ejemplo(s)
In the end, he returns to his village to look after his dying father, his magnum opus lying unfinished in a drawer .
Finalmente, regresó al pueblo para cuidar de su padre moribundo, mientras su mayor obra maestra permanecía inacabada en un cajón .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cajón"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A few additional wills are found only in the drawers of a filing cabinet that contains original documents for various instruments.
Algunos testamentos adicionales sólo se pueden encontrar en los cajones de los archivadores que contienen copias originales de varios instrumentos musicales.
Ejemplo(s)
Filing these subjects in their proper drawers allows us to see that analogies between the natural and social sciences are misleading.
Colocar estos temas en sus cajones apropiados sugiere que la analogía entre las ciencias naturales y sociales es engañosa.
Ejemplo(s)
So she puts the candy in the red drawer , and then she decides to go shopping.
Entonces puso los dulces en el cajón rojo y decidió ir de compras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cajón"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A chest of drawers, each with hundreds of divisions by typeface, character, style and pitch, a world to read as a mirror image of reality.
El mundo debe entenderse como un reflejo de la realidad, una cómoda, cada una dividida en cientos de fuentes, letras, estilos y tonos.
Ejemplo(s)
Young lists the various pieces that must be removed from the drawers.
Young enumeró las distintas piezas que debían sacarse del cajón.

Esta es una lista de sinónimos de ” “drawer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

” “drawer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
drawer cajón, cómoda generalmente plural (compartimentos de muebles )
I searched the drawer thoroughly, but I couldn’t find the letter.
Busqué en los cajones pero no pude encontrar la carta.
drawer pintor (persona que dibuja)
Steve’s a good drawer, but it’s not surprising, since his parents are artists.
No es de extrañar que Steve sea tan buen pintor. Sus dos padres son artistas.
drawers (mujer) ropa interior, zurose Reino Unido, anticuado (ropa interior femenina)
Momohiki ( estilo antiguo )
Betty hung her clean drawers on the line to dry.
Betty colgó la ropa interior lavada ( o ropa interior) en una cuerda para que se secara.
drawers (hombres) ropa interior, pantalones Estados Unidos (ropa interior masculina)
Tim put on his drawers and then his pants.
Tim se puso los boxers y luego los pantalones.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “drawer”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
drawer cajón de recibos, cajón Reino Unido (Banca: emisores de cheques)
drawer cajón (relativo a los cajones)

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “drawer”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “drawer” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
bottom drawer Cajón inferior (cajón inferior en caja)
I keep sweaters in the bottom drawer of my bureau.
Guardo mis suéteres en el cajón inferior de mi oficina.
bottom drawer Cajones para artículos de boda. figurado, anticuado, británico (usado en asuntos de la vida matrimonial)
As a girl, my great-grandmother put all her embroidery samplers in the bottom drawer of the blanket chest that she would take into her marriage.
Cuando era niña, mi bisabuela guardaba una muestra de bordado en el cajón inferior de su armario de mantas y la llevaba a las bodas.
cash drawer retiro de efectivo (en la caja registradora) ( contador )
If you leave the cash drawer open you are encouraging thieves.
Si dejas el cajón del dinero abierto, animas a los ladrones.
refer to drawer rotación del cajón Reino Unido (Banca: consultar al emisor del cheque) ( ​​Notas )

” drawer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It’s in the kitchen drawer .
Finalmente lo encontré la semana pasada. Está en el cajón de mi cocina.
The drawer type device makes 3-dimensional processing possible.
Al tratarse de un dispositivo extraíble , también se puede mecanizar en tres dimensiones.
The average price for a warming drawer is $600.
El precio medio de un cajón calentador es de 600 dólares.
The top drawer has a lock.
El cajón superior tiene cerradura.
Because the drawer is a separate component, you can compose it in different ways.
El cajón es un componente independiente y, por lo tanto, puede montarse de diversas formas.
A 3-stage drawer style tool box.
Una caja de herramientas de tres cajones .
Did you put this in the drawer ?
¿Pusiste esto en el cajón ?
The drawer rail employs the mounting method by a guide.
El riel guía del cajón adopta el método de instalación del riel guía.
Has standard specifications of the drawer type.
Especificaciones extraíbles estándar.
He tumbled the papers back into the drawer .
Arrojó el expediente nuevamente al cajón .
Smooth drawer movement owing to the use of ball bearing sliders.
Utilizando guías con cojinetes de bolas, el cajón se mueve suavemente.
Rusty drawer , the dream began to mildew.
Un cajón oxidado, un sueño comienza a tomar forma.
Your dream have to be true to use this drawer .
Simplemente utiliza este cajón y tu sueño seguramente se hará realidad.
The clean towels are in the drawer .
Hay toallas limpias en el cajón .
The cover letter’s still on standing by in my desk drawer .
Esa carta de presentación todavía está guardada en el fondo del cajón de mi escritorio, esperando su turno.
She was careful opening the drawer .
Abrió el cajón con cuidado.
I forgot to lock the drawer .
Olvidé cerrar el cajón .
Empty the drawer of its contents.
Vacíe el contenido del cajón .
Daniel Gerber’s drawer holds all sizes of screwdrivers.
El cajón del señor Gelber contiene destornilladores de varios tamaños.
The drawer that you put your lettuces in?
¿Ese es el cajón donde guardas la lechuga?

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ drawer ”!

La pronunciación es “drɔːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “drɔːr” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “drawer” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast