Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “cabinet”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“cabinet”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “cabinet”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[un grupo de personas en el gobierno que asesoran a los líderes] se usa para expresar.

Traducción al español 【Gabinete】
Ejemplo(s)
a Cabinet minister
ministro

[Armario con estantes y cajones] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Gabinete】
Ejemplo(s)
kitchen cabinets
gabinetes de cocina
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gabinete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “cabinet”

Ejemplo(s)
All of this complicated the cabinet’s proceedings in terms of timing and appearance.
Todos estos procedimientos de gabinete son complejos en términos de tiempo y apariencia.
Ejemplo(s)
None of the cabinets in our sample were in fact formed after 2000.
Los gabinetes de nuestra muestra en realidad no se formaron después del año 2000.
Ejemplo(s)
Photo archivists are being pressured to convert their cabinets full of film negatives into digitized copies.
Los archiveros de fotografías están bajo presión para convertir archivadores llenos de negativos en copias digitales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gabinete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Levels of relative humidity were maintained within the range of 60-80% by providing free water in trays in the cabinets when necessary.
Proporcione agua libre en una bandeja dentro del gabinete según sea necesario para mantener los niveles de humedad relativa en el rango del 60 al 80 %.
Ejemplo(s)
Swabs from internal parts of the cabinets and air ducts were taken for bacteriological analysis after the cleaning and disinfection procedures and before the animals were housed.
Luego de los procedimientos de limpieza y desinfección y antes del alojamiento de los animales, se tomaron hisopos de las partes internas de los gabinetes y conductos de aire para análisis bacteriológicos.
Ejemplo(s)
The resolution of the fiscal crisis was at the heart of the cabinet’s agenda.
Abordar la crisis fiscal está en el centro de la agenda del Gabinete.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "gabinete"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Levels of relative humidity were maintained within the range of 60-90% by providing free water in trays in some of the cabinets when necessary.
Mantenga los niveles de humedad relativa en el rango del 60 al 90 % proporcionando agua libre en bandejas en varios gabinetes según sea necesario.
Ejemplo(s)
Reducing airborne pathogens and dust in commercial hatching cabinets with an electrostatic space charge system.
Reduzca los patógenos transportados por el aire y el polvo en las cabinas de incubación comerciales utilizando un sistema de carga espacial electrostática.

Esta es una lista de sinónimos de ” “cabinet”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • case
  • chiffonier
  • closet
  • commode
  • container
  • depository
  • dresser
  • escritoire
  • locker
  • repository
  • wardrobe

” “cabinet” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cabinet Vitrinas, expositores, estantes organizadores, vitrinas. (muebles)
gabinete
Betty bought an antique cabinet at the flea market.
Betty compró un mueble antiguo en un mercadillo.
cabinet,
Cabinet 		gabinete, reunión de gabinete Reino Unido (alto gobierno )
He served as Foreign Secretary in Tony Blair’s cabinet.
Se desempeñó como Secretario de Relaciones Exteriores en el gabinete de Tony Blair.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “cabinet”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
cabinet Secretaría del Gabinete Estados Unidos (Gobierno) ( Política )
ministro
Sala de gabinetes, sala de reuniones.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “cabinet”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “cabinet” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
base cabinet mueble bajo (casillero bajo)
cabinet member,
Cabinet member 		reunión de gabinete, gabinete, gabinete Reino Unido (funcionario del gobierno)
The Prime Minister has appointed his first four cabinet members following his victory in the election.
El Primer Ministro nombró a los primeros cuatro ministros tras su victoria electoral.
cabinet member,
Cabinet member 		reunión de gabinete, gabinete, gabinete Estados Unidos (Miembro del Gabinete del Presidente)
The President is holding a meeting with cabinet members.
El presidente se reúne con los miembros del gabinete.
cabinet of wonders extensa colección (Colección increíble) ( Museos, etc. )
The museum was known for its cabinets of wonders packed with artifacts from all over the world.
El museo es famoso por sus impresionantes vitrinas llenas de artefactos de todo el mundo.
cabinetmaker,
cabinet-maker 		artesano de muebles de madera ( [alguien] que fabrica muebles de madera)
china cabinet,
china closet 		Armarios chinos, expositores. (armario)
cocktail cabinet mueble bar (gabinete de bebidas alcohólicas )
Don’t forget that I’ve put a new bottle of gin in the cocktail cabinet!
No olvides agregar esa nueva botella de ginebra a tu vitrina de cócteles.
filing cabinet,
file cabinet 		Armarios, archivadores (oficina: cajón alto)
The filing cabinet contains all the personnel files.
Los archivadores contienen todos los archivos del personal.
kitchen cabinet gabinetes de cocina, gabinetes de cocina (Mueble de cocina)
intermitente
You should find some bowls in the kitchen cabinet.
Deberías tener algunos tazones en el armario de tu cocina.
medicine cabinet botiquín, botiquín (gabinete para guardar medicamentos)
I went through the medicine cabinet and threw out anything that was out of date.
Revisé mi botiquín y tiré todo lo que estuviera obsoleto.
shadow cabinet gabinete fantasma Reino Unido (diputado superior de la oposición) ( Política )
war cabinet Gabinete en tiempos de guerra (Parte 2) (Comisión de Guerra del Gobierno)
The president consulted with his war cabinet before ordering an invasion.
El presidente consultó al gabinete de guerra antes de ordenar la invasión.

” cabinet” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

All objects with missing or invalid lifecycles by cabinet
Todos los objetos con ciclo de vida desconocido o no válido (por gabinete )
Could not initialize cabinet file server.
No se pudo inicializar el servidor de archivos Cabinet .
What cabinet died on the cross for us?
¿Qué gabinete será crucificado por nosotros?
Maximilian’s French cabinet members resigned on 18 September.
El ministro francés del gobierno imperial de Maximiliano dimitió el 18 de septiembre.
1! .s! not found within cabinet
1! .¡s! No encontrado en el gabinete
Up to 32 server nodes per cabinet
Número máximo de nodos de servidor: 32 (por gabinete )
Failure decompressing data from a cabinet file.
Se produjo un error al extraer datos del archivo comprimido .
lists cabinet clearance and service access requirements.
Muestra los requisitos de espacio y mantenimiento del gabinete .
Please select site (web cabinet )
Por favor seleccione un sitio ( gabinete de red)
Local cabinet making flourished, producing much fine furniture.
Las fábricas de gabinetes florecieron y produjeron muebles finos.
My backup files are in the cabinet .
Mis papeles de trabajo están en el gabinete , y por supuesto los de Diego.
What are the physical cabinet requirements?
¿Cuáles son los requisitos físicos del gabinete ?
Recommended placement of base storage-system enclosures in the cabinet
Se recomienda colocar el gabinete del sistema de almacenamiento básico en el gabinete.
Remove the ramp from the cabinet pallet.
Retire las rampas de la bandeja del gabinete .
To delete a cabinet , folder, or file
Eliminar un archivador , carpeta o archivo
Delete folder or cabinet and all sub-folders and objects
Eliminar una carpeta o archivador y todas las subcarpetas y objetos
Failed to locate the vaults cabinet .
Error en la detección segura .
Rail kits for installation in cabinet or rack
Kit de rieles para montaje en gabinete o rack
Unable to read cabinet info from %1! .s!
1! .¡s! No se puede leer la información del gabinete
Install the outer slide rails in the cabinet
Instale los rieles deslizantes externos en el gabinete .

¡Escuche el patois (pronunciación) de ” cabinet “!

La pronunciación es “ˈkæb·ɪ·nət”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkæb·ɪ·nət” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “cabinet” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast