El significado de “domestic”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[Acerca de la familia y las relaciones familiares] utilizado como significado.
Traducción al español 【En casa】
Se utiliza para representar [un país].
Traducción al español 【doméstico】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "doméstico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample70-378.png)
Se utiliza para significar [criar ganado como mascota].
Traducción al español [para ser conservado por alguien]
Referencia: Lista de ejemplos de “domestic”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "doméstico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample141-89.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "doméstico"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample93-375.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “domestic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “domestic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “domestic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| domestic | hogar, familia | (de, en casa) |
| Orientado a la familia, bueno en las tareas del hogar. | ||
| Uso doméstico | ||
| dentro de la familia, dentro de la familia | ||
| Domestic electricity use has risen sharply now that most homes have a whole range of electrical appliances. | ||
| Hoy en día, la mayoría de las familias están equipadas con diversos electrodomésticos y el consumo de electricidad en los hogares está aumentando rápidamente. | ||
| Domestic chores are boring, but they have to be done. | ||
| Aunque las tareas del hogar son aburridas, hay que hacerlas. | ||
| domestic | domesticado, domesticado, domesticado | (domesticado, manso) |
| 人に慣れた 、 飼育されている | ( 動物などが ) | |
| Horses can be either domestic or wild. | ||
| Los caballos pueden ser domesticados o salvajes. | ||
| domestic | Nacional, interior, propio país. | ( no extranjero ) |
| The country’s domestic manufacturing ensured steady employment for many of its residents. | ||
| La fabricación nacional garantiza un empleo estable para muchos residentes. | ||
| domestic | Acogedor | (Dedicado a la vida hogareña) |
| I’m afraid I’m not very domestic; my house is always a bit of a mess. | ||
| Desafortunadamente, no soy una persona muy familiar. Mi casa siempre está un poco desordenada. | ||
| domestic | sirviente, sirviente | (Obrero) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “domestic”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| domestic | DV – violencia doméstica | Informal, Reino Unido (violencia conyugal) |
| The police were called to a domestic in the next street when a couple’s drunken argument turned violent. | ||
| La policía fue llamada a una casa en la calle contigua cuando una discusión entre una pareja de borrachos se tornó violenta. | ||
| domestic | pelear, pelear | Informal, británico ( pelea entre marido y mujer ) |
| Some friends invited me to dinner last night; it was a lovely evening, although they did have bit of a domestic over who was going to do the washing up. | ||
| Anoche unos amigos me invitaron a cenar. Fue una gran noche. | ||
|
domestic,
domestics |
Textiles para el hogar, ropa de cama. | (Mobiliario del hogar) ( Sábanas, toallas, etc. ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “domestic”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “domestic” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| domestic animal | mascota | (mascota) |
| The dog was the earliest domestic animal. | ||
| Los perros son los primeros animales domésticos. | ||
| domestic cat | casa de gato | (felinos mantenidos como mascotas) |
| The European wild cat is bigger than the average domestic cat. | ||
| Los gatos salvajes de la Tierra son más grandes que el gato doméstico promedio. | ||
| domestic cat | casa de gato | (especie de gatos pequeños) |
| The domestic cat has been with us for centuries. | ||
| Los gatos domésticos han convivido con los humanos durante siglos. | ||
| domestic currency | moneda nacional | (moneda de un país específico) |
| domestic economy | economia domestica | (economía de un país específico) |
| The domestic economy is affected in large part by the global economy | ||
| La economía nacional se ve muy afectada por la economía global. | ||
| domestic environment | ambiente en el hogar | (hogar, familia) |
| The social worker found an excellent domestic environment for the young foster child. | ||
| Los trabajadores sociales encontraron un ambiente hogareño maravilloso para este joven niño de crianza. | ||
| domestic flight | vuelo doméstico | (viajes aéreos dentro de un país) |
| I don’t know what it is like to go through customs at the airport, I have only flown on domestic flights. | ||
| Hasta ahora solo he volado en vuelos nacionales, así que no sé cómo funcionan los traslados al aeropuerto. | ||
| domestic market | Mercado doméstico | (Comercio dentro de un país específico) |
| Three quarters of Mexican avocados are consumed by the domestic market. | ||
| Tres cuartas partes de los aguacates de México se consumen en el mercado interno. | ||
| domestic partner | pareja de hecho | (cohabitante) |
| domestic policy | política doméstica | (Leyes internas del país) |
| It’s hard to say whether his failures were greater in his domestic policy or in his foreign policy. | ||
| Es difícil decir si sus errores fueron mayores en política interior o exterior. | ||
| domestic servant | ama de llaves, mucama | (empleado para hacer tareas domésticas) |
| She was found to have employed an illegal immigrant as a domestic servant. | ||
| Resulta que contrató a inmigrantes ilegales como sirvientes domésticos. | ||
| domestic staff | personal interno | y npl (sirviente) |
| The agency recruits most of its domestic staff overseas. | ||
| La mayor parte del personal interno de la agencia es contratado en el extranjero. | ||
| domestic student | estudiantes nacionales | ( [algn] estudiar en el propio país) |
| domestic violence | violencia doméstica, violencia doméstica | (abuso físico en casa) |
| domestic wine | vino nacional | (Vino: Vino de un país específico) |
| With advances in viticulture, England is gradually producing more domestic wine. | ||
| Con el avance de la tecnología de la viticultura, la producción de vino nacional en el Reino Unido ha aumentado gradualmente. | ||
| GDP | producto interno bruto, producto interno bruto | Inicialismo (Producto Interno Bruto) ( Economía ) |
| The country’s GDP grew by 3% last year. | ||
| El PIB del país creció un 3% el año pasado. | ||
” domestic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Servicing industrial, agricultural and
domestic
customers.
Atendiendo a clientes industriales, agrícolas y
domésticos
.
Belgian beers have also inspired many
domestic
brewers.
Las cervezas belgas también inspiran a muchos cerveceros
nacionales
.
A
domestic
corporation which has newly commenced a profit-making business
Empresas
nacionales
que inician nuevos negocios rentables
He developed the first
domestic
smallpox vaccine.
Desarrolló con éxito la primera vacuna contra la viruela
producida en el país
.
We consumers must buy more
domestic
products.
Los consumidores debemos comprar más productos
nacionales
.
Effective mobilization of these
domestic
resources is therefore important.
Por lo tanto, es importante movilizar eficazmente estos recursos
internos
.
Soundtracks are presented by
domestic
melodies arranged in a contemporary way.
La banda sonora se presenta con melodías
domésticas
arregladas de forma moderna.
The above applies to
domestic
sites.
Lo anterior se aplica a los sitios web
nacionales
.
A timely delivery to the
domestic
market also becomes possible.
También se puede entregar al mercado
interno
de manera oportuna.
Generally
domestic
battery is a misdemeanor.
Las baterías
domésticas
son generalmente un delito menor.
Many views were exchanged on
domestic
private demand.
En la reunión se expresaron muchas opiniones sobre las necesidades privadas
internas
.
A different fee applies for
domestic
proceedings..
Se aplican tarifas diferentes para los procedimientos
nacionales
.
What about
domestic
activities regarding human security?
¿Cómo está avanzando
Japón
en materia de seguridad humana?
The durability became higher by
domestic
production still more.
La producción
nacional
lo hace más duradero.
Support private investment in Africa, both
domestic
and foreign.
Por lo tanto, apoyamos la inversión privada
nacional
y extranjera en África.
Simultaneously, European standards should operate on the
domestic
market.
Al mismo tiempo, las normas europeas deben desempeñar un papel en el mercado
interno
.
We will also accept submissions from
domestic
applicants who can only participate in Term 1.
Además, si es un participante
nacional
y desea recibir un aviso de admisión anticipada, aceptaremos solicitudes durante el primer semestre.
But Windows find its maximum application in
domestic
computing.
Sin embargo, Windows tiene su mayor aplicación en la informática
doméstica
.
There are many beers available both foreign and
domestic
.
Existen muchos tipos de cerveza, tanto extranjera como
nacional
.
Vane was also active in
domestic
affairs.
Bain también participa activamente en los asuntos
internos
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” domestic “!
La pronunciación es “dəˈmes·tɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dəˈmes·tɪk” en voz alta.