El significado de “deduce”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar [llegar a una respuesta o decisión mediante una cuidadosa consideración de hechos conocidos].
Traducción al español 【adivina】
Referencia: Lista de ejemplos de “deduce”
Esta es una lista de sinónimos de ” “deduce”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “deduce” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “deduce” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| deduce | estimar, inferir | (obtener conclusión) |
| Inferencia ~ | ( lógica ) | |
| deduce that | pensar | (ejercicio) |
| ~と推測する | ||
| How did you deduce that no one had been here? | ||
| ¿Cómo decidiste que no había nadie aquí? | ||
| deduce [sth] from [sth] | derivado ~ de ~ | (incluir) |
| The detective deduced the answer from the physical evidence and witness reports. | ||
| Los detectives obtienen respuestas a partir de pruebas físicas y declaraciones de testigos. | ||
” deduce” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The configuration script can
deduce
these from the running kernel (the default and most common case).
En la mayoría de los casos, el script de configuración
infiere
estas opciones (comportamiento predeterminado y casos más comunes) del kernel en ejecución.
However, we can
deduce
that the risk of facing such an attack is comparatively low, as opposed to not implementing 2FA at all.
Sin embargo, no es que nunca implementemos 2FA, pero
estimamos que
el riesgo de enfrentar este tipo de ataques es relativamente bajo.
The Passing and Bablok method allows calculating the a and b coefficients (from which we
deduce
A and B using B=1/b and A=-a/b) as well as a confidence interval around these values.
Los métodos Passing y Bablok pueden calcular los coeficientes a y b (usando B=1/b y A=-a/b
para derivar
A y B) y los intervalos de confianza para estos valores.
Assuming that noise figure of the receiver is less than 9dB, as required by the standard, we can
deduce
from equation 2 the equivalent receiver’s 3rd-order intercept point, as dictated by cross-modulation.
Suponiendo que el factor de ruido del receptor sea inferior a 9 dB como exige la norma, el punto de intersección de tercer orden del receptor equivalente determinado mediante intermodulación puede
derivarse
de la Ecuación 2.
As Dr. Henry M. Morris said, It is from this section [of Scripture] telling us that men once were able to live almost a thousand years, that we
deduce
something of the marvelous nature of the world’s primeval environment (Henry M. Morris, Ph.D., The Genesis Record, Baker Book House, 1986 edition, p.
El Dr. Henry M. Morris dijo que es este pasaje [en la Biblia] el que nos dice que los humanos alguna vez pudieron vivir casi mil años.
También podemos inferir las maravillas naturales que se encuentran
en los entornos salvajes del mundo (Dr. Henry M. Morris, The Genesis Record, Baker Book House, edición de 1986, p. 17).
Daikon and our body will clean,
deduce
slags, remove swelling, protect from heavy metals.
El rábano tiene las funciones de eliminar escorias,
reducirlas
, reducir la hinchazón y proteger nuestro cuerpo de los metales pesados.
Otherwise,
deduce
the location of ESD diodes from the IC’s table of absolute-maximum ratings.
Si no aparece en la lista,
calcule
la ubicación del diodo ESD a partir de la tabla de Clasificaciones Máximas Absolutas del IC.
to illustrate local normals and
deduce
inflexions
Indique la normalidad local y
estime
las dioptrías.
Displays arrows at the control point locationsto illustrate local normals and
deduce
inflexions
Muestre flechas en las ubicaciones de los puntos de control para indicar las normales locales y
estimar
la refracción.
This dummy entry will have valid data only for the operator name, left and right operand types, and result type, since that’s all that PostgreSQL can
deduce
at this point.
Esta entrada provisional solo contiene datos válidos sobre el nombre del operador, el tipo de operando izquierdo, el tipo de operando derecho y el tipo de resultado que PostgreSQL puede
inferir
en este momento.
One way of proving a statement about the objects of S is to assume the existence of a counterexample and
deduce
a contradiction, thereby proving the contrapositive of the original statement.
Una forma de probar una proposición sobre un objeto S es demostrar una contraevidencia de la proposición original suponiendo la existencia de un contraejemplo y
derivando
una contradicción.
I didn’t
deduce
anything, actually.
De hecho, no
adiviné
nada.
We began to see what we can
deduce
from it.
Empecemos por ver qué se puede
inferir
de esto.
What might we
deduce
about his heart?
¿Qué
podemos leer sobre su corazón
?
And once I’ve observed, I
deduce
.
observar y luego
inferir
How the hell did you
deduce
all that from this pool of blood?
¿Cómo diablos
dedujiste
esto de este charco de sangre?
For each resampling, we compute the c2 statistic, then once the resampling process is finished, we evaluate how many times the value observed on the sample is exceeded, from what we
deduce
the p-value.
En cada remuestreo, calculamos el estadístico c2 y, una vez completado el proceso de remuestreo, evaluamos el número de veces que el valor observado en la muestra excede nuestro valor p
estimado
.
Now, how do we
deduce
where the galaxy is?
¿Cómo
estimamos
las posiciones de las galaxias?
You can use this number to help
deduce
whether a square is safe to uncover.
Puede utilizar este número para
inferir
si es seguro abrir un bloque.
Based on the hazards identified, we
deduce
in cooperation with you which measures need to be considered and implemented.
En función de los riesgos identificados, trabajaremos con usted
para evaluar
qué medidas deben tomarse.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” deduce “!
La pronunciación es “dɪˈdʒuːs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈdʒuːs” en voz alta.

