El significado de “leave”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
participio presente
izquierdo
|
tiempo pasado y participio pasado
izquierdo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma
Se usa para significar [abandonar un lugar].
Traducción al español 【Salir (ubicación)】
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para significar [dejar un lugar sin llevar nada consigo].
Traducción al español [Leave ~behind]
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
[No los uses todos] Se usa como significado.
Traducción al español 【Dar】
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
It el significado es [poner algo donde quedará].
Traducción al español 【Depósito~】
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
It el significado es [poner algo en algún lugar para que otra persona lo use más tarde].
Traducción al español [reservado para (alguien)~]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
It el significado es [termina la relación con el marido, la mujer o la pareja y cesa la convivencia].
Traducción al español [cortar lazos con (alguien)]
It el significado es [darle algo a alguien después de la muerte].
Traducción al español [Morir dejando a alguien]
Diferentes formas de usar “leave”.
leave
someone
alone
It el significado es [dejar de hablar con alguien].
Traducción al español [No masticar]
Diferentes formas de usar “leave”.
leave
something
open, on, off, etc.
It el significado es [mantener algo abierto, abrirlo, cerrarlo, etc.].
Traducción al español [hacer (algo) abrir/abrir/cerrar]
[Hora en que no vas a trabajar] se usa para expresar.
Traducción al español 【Vacaciones】
Referencia: Lista de ejemplos de “leave”
Esta es una lista de sinónimos de ” “leave”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “leave” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” leave” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Delete installer file, and
leave
unzipped files
Elimine los archivos del instalador y
conserve
los archivos descomprimidos.
This is why red beetroots
leave
a purple stain.
Por eso las remolachas rojas
dejan
manchas moradas.
You never
leave
a ‘bot behind!
¡Nunca
dejes
al robot!
I need you to
leave
Bletchley.
Necesito
alejarme de
Bletchley
Google said that when a website doesn’t load quickly, more than half of visitors will
leave
the site.
Google dice que cuando un sitio web no se carga rápidamente, más de la mitad de sus visitantes lo
abandonarán
.
You’ll never
leave
this city.
Entonces sé que no
dejarás
esta ciudad
Promise me you’ll never
leave
?
¿Puedes prometer que no te
irás
de mi lado?
I prefer the integrated solution, because I never have to
leave
Photoshop.
Me gusta este método porque no requiere
que salgas
de Photoshop, por lo que está completamente dentro del complemento.
Where does that
leave
democracy aspirants?
¿
Dónde
están los que anhelan la democracia?
Punting tours
leave
every 30 minutes.
Los recorridos de barqueros
se realizan
cada 30 minutos.
Peter will
leave
an incredible legacy.
Pedro
dejó
un gran legado.
undo checkout and
leave
the current version
Restaurar
el pago
para mantener
la versión
actual
Collaborate tracks when you join and
leave
a session.
Seguimiento de colaboración cuando te unes y
sales
de una sesión.
False to
leave
the unloaded add-ins in the collection.
Cuando se establece en Falso, los complementos
desinstalados
permanecen en la colección.
Processes commonly
leave
many pages unreferenced.
Los procesos a menudo dejan atrás muchas páginas
sin referencia
.
Use the bd option or
leave
it undefined.
Utilice la opción bd o déjela
sin definir
.
Talking about the slate
leave
some footprints.
Hable sobre
dejar
algunas huellas en la losa de piedra.
You must
leave
here before everything.
Primero tienes que
salir de
aquí.
Ad-hoc techniques may
leave
important cases of failures unresolved.
Las técnicas ad hoc pueden dejar importantes casos de falla
sin resolver
.
And I
leave
feeling actually unhappy.
me
fui
con un humor triste
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ leave ”!
La pronunciación es “liːv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “liːv” en voz alta.