Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “deem”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“deem”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “deem”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Educado
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar [considerar o juzgar algo de una manera particular].

Traducción al español [Pensando]

Ejemplo(s)
[ + obj + sustantivo/adjetivo ] The area has now been deemed safe.
Actualmente la zona se considera segura.
Ejemplo(s)
[ + sustantivo/adjetivo ] We will provide help whenever you deem it appropriate.
Estaremos encantados de poder ayudarle cuando lo creamos conveniente.
Ejemplo(s)
[ + obj + infinitivo ] Anyone not paying the registration fee by 31 March will be deemed to have withdrawn from the offer.
Si no se abona la tasa de inscripción antes del 31 de marzo, se considerará denegada la admisión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "considerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “deem”

Ejemplo(s)
Moreover, a panel is now allowed to seek information and technical advice from any individual or body which it deems appropriate.
Además, el panel de expertos ahora puede buscar información y asesoramiento técnico de cualquier persona o entidad que considere apropiada.
Ejemplo(s)
Responses determined to be scorable were utterances that had sufficient structure to be deemed full or partial passive sentences or full or partial active sentences.
Las respuestas que se consideraron puntuables fueron expresiones con estructura suficiente para ser consideradas oraciones pasivas completas o parciales, u oraciones activas completas o parciales.
Ejemplo(s)
All three use anecdote and narrative to impart to the reader a sense of the lived experience of the poor, ordinary and those deemed anti-social.
Los tres transmiten a los lectores a través de anécdotas e historias las experiencias vividas por aquellos considerados pobres, comunes y corrientes y sociópatas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "considerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Even if a pattern is deemed to be unexpected and valid, it may not be possible to act upon it.
Incluso si un patrón es inesperado y se considera válido, es posible que no podamos actuar en consecuencia.
Ejemplo(s)
Because these prior studies employed similar methods of data collection, it was deemed reasonable to compile the data together for the present study.
Debido a que estos estudios previos emplearon métodos de recopilación de datos similares, se consideró razonable combinar los datos de este estudio.
Ejemplo(s)
This situation could be deemed problematic on two counts.
Esta situación puede verse como problemática de dos maneras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "considerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This is an aspect of characterization that some critics have deemed proto-modernist.
Este es un aspecto que algunos críticos consideran característico del protomodernismo.
Ejemplo(s)
Moreover, his music may lack innovation and hence be deemed somewhat inconsequential.
Además, es posible que su música careciera de innovación y, por lo tanto, se considerara insignificante.
Ejemplo(s)
Still, the couple deemed it wise to do so, possibly anticipating future problems.
Aún así, la pareja pensó que era prudente hacerlo, tal vez anticipando problemas futuros.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "considerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Successful economic development was deemed the key to national survival.
El desarrollo económico exitoso se considera clave para la supervivencia de la nación.

Esta es una lista de sinónimos de ” “deem”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • allow
  • assume
  • believe
  • expect
  • feel
  • presume
  • suppose
  • suspect
  • account
  • appraise
  • calculate
  • conceive
  • conjecture
  • credit
  • divine
  • esteem
  • estimate
  • guess
  • hold
  • imagine
  • judge
  • know
  • reckon
  • sense
  • surmise
  • think
  • understand
  • view
  • be afraid
  • daresay
  • set store by

¡Dominemos el uso de la palabra “deem” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • disbelieve
  • disregard
  • forget
  • ignore
  • misinterpret
  • mistrust
  • misunderstand
  • neglect

” “deem” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
deem [sb/sth] [sth] Tratar ~ como ~, juzgar, captar, pensar Formal (ver como)
Gerald always insists on meeting his daughter’s boyfriends to see if he deems them suitable.
Gerald siempre insistió en conocer al novio de su hija para ver si encajaba bien.
deem [sb/sth] as [sth] considerar o juzgar ~ como… Formal (ver como)
The defence deemed the judge’s verdict as very unfair.
La defensa argumentó ( o: dictaminó) que el arbitraje del juez fue totalmente injusto.
deem [sb/sth] to be [sth] considerar o juzgar ~ como… formal (considerado como existente)
The panel deemed Patricia to be suitable for the job and hired her.
El entrevistador pensó que Patricia estaba calificada para el trabajo y la contrató.

” deem” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Avoid committing acts that Keio University might deem to be inappropriate.
Además, no podrá participar en ningún comportamiento que la Universidad de Keio considere inapropiado .
However, we may outsource production and management of the website to a company we deem trustworthy.
Sin embargo, podemos subcontratar la creación y gestión del sitio web a empresas externas que consideremos de confianza.
A mortality rate that biologists deem unsustainable.
Los biólogos consideran que la tasa de mortalidad es insostenible.
11 In closing my remarks today, let me touch upon some aspects of the institutional culture for a central bank I deem important.
Para concluir el discurso de hoy, me gustaría hablar sobre algunos aspectos de la cultura organizacional del banco central que considero importantes .
For the purpose of sending catalogues, direct mail, samples etc. from other businesses we deem suitable.
Enviar catálogos, correo directo, muestras gratuitas, etc. a las empresas que consideremos oportunas .
Refuse an issue on iOS – FINALCAD Help Center You deem the work to be unsatisfactory or simply non-conforming?
Denegar monitoreo en iOS – Centro de ayuda FINALCAD ¿Qué pasa si siente que su trabajo no es lo suficientemente bueno o simplemente no se respeta?
Mahjong Time reserves the right to deem any site inappropriate and may terminate the site immediately as an Affiliate Partner member of Mahjong Time.
Si Mahjong Time considera que el sitio web de un miembro es inapropiado, Mahjong Time tiene derecho a cancelar el sitio web inmediatamente.
The Google Play Store may deem certain purchases out of the ordinary, for user security.
Para garantizar su seguridad, Google Play puede determinar que ciertas compras son inusuales.
But this, I deem , is our duty.
Dije que es nuestra responsabilidad adivinar .
Well, velvet paintings and other work some people might deem kitsch.
Sin embargo, esta es una obra como la Pintura de Terciopelo que algunos pueden considerar vulgar .
We deem that a buy position can be opened immediately with Stop Loss placed below 0.93140.
Suponemos que es posible abrir una posición de compra inmediatamente y establecer el stop loss por debajo de 0,93140.
And glass manufacturers and Plansee alike deem this “unacceptable”.
Tanto el fabricante de vidrio como Plansee consideran este fenómeno “inaceptable”.
I deem it my duty to lead my people out of the war.
Creo que es mi responsabilidad sacar a nuestro pueblo de la guerra.
His sense of duty was no less than yours, I deem .
El sentido de propósito de esta persona probablemente sea tan fuerte como el tuyo.
The offeror may deem a delayed acceptance to be a new offer.
Los solicitantes pueden tratar una aceptación retrasada como una nueva oferta de admisión.
This means that other users and developers have the opportunity to modify it as they deem fit.
Esto significa que otros usuarios y desarrolladores tienen la oportunidad de modificarlo según sus propias necesidades.
If you deem it inappropriate, please feel free to delete and ignore.
Si cree que es inapropiado, no dude en eliminarlo e ignorarlo.
Other uses we deem unauthorized cannot be engaged in.
Cualquier otro uso que consideremos inadecuado está prohibido.
We invest in endeavors we deem likely to be successful.
Invertimos en negocios que tienen buenas posibilidades de éxito.
And I’m allowed to use any form of torture I deem fit.
Si no hablas , torturaré a Sarah.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” deem “!

La pronunciación es “diːm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “diːm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “deem” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast