Explicación detallada de “judge”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“judge”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “judge”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para referirse a [una persona que controla los tribunales y decide cómo castigar a los delincuentes].

Traducción al español [juez]
Ejemplo(s)
The judge ruled that he was not guilty of murder.
El juez lo declaró inocente de asesinato.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[La persona que decide qué persona o cosa ganará el juego] se utiliza como significado.

Traducción al español 【Recomendado (Concurso)】
Ejemplo(s)
the Olympic judges
árbitro olímpico

El significado de “judge”

verbo
Juicio del participio presente | tiempo pasado/ participio pasado
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para expresar [tener o formarse una opinión sobre algo o alguien, generalmente después de una cuidadosa consideración].

Traducción al español 【Evaluación】
Ejemplo(s)
The meeting was judged to be a great success.
La conferencia fue considerada un gran éxito.
Ejemplo(s)
You shouldn’t judge people on their appearance.
No juzgues a las personas por su apariencia .
Ejemplo(s)
He was judged guilty/insane.
Fue declarado culpable/loco.
[Palabra en inglés] ¡Explique "juez" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [determinar el ganador o el resultado de un concurso].

Traducción al español 【Evaluación】
Ejemplo(s)
I was asked to judge the art contest.
Pedí ser juez de un concurso de arte.
[Palabra en inglés] ¡Explique "juez" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “judge”.

judging by/from

It el significado es [se usa para explicar por qué tienes un punto de vista particular].

Traducción al español 【Mirando desde ~】
Ejemplo(s)
She must be popular, judging by the number of letters that she gets.
A juzgar por la cantidad de cartas que recibió, debió ser popular.

Referencia: Lista de ejemplos de “judge”

Ejemplo(s)
Similarly, the velocity of the effector used to intercept the target object will be judged relative to the visual environment in which it moves.
De manera similar, la velocidad de un efector utilizado para interceptar un objeto objetivo se determina en relación con el entorno visual en el que se mueve el objeto objetivo.
Ejemplo(s)
The authority of the judges will have to be propped up with myths and force.
La autoridad del juez debe estar sustentada en el mito y el poder.
Ejemplo(s)
Does the standard by which one judges what is good or better lie within one culture, or does it transcend all cultures?
¿El estándar de bien o mejor está dentro de una cultura, o trasciende todas las culturas?
[Palabra en inglés] ¡Explique "juez" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In empirical studies, observer accuracy is usually judged by the degree to which the observer’s rating matches the subject’s rating of pain.
En los estudios empíricos, la precisión del observador a menudo se juzga en función del grado de concordancia entre las calificaciones del observador y las calificaciones del dolor del sujeto.
Ejemplo(s)
In it we know ourselves to be rational agents detached from spontaneity, judging on objective grounds what will serve our ends.
En él, sabemos que somos agentes racionales divorciados de la espontaneidad, que decidimos sobre bases objetivas lo que sirve a nuestros propósitos.
Ejemplo(s)
When the tone was matched for the pair, children judged the two syllable segments to be more similar.
Cuando los tonos emparejados coincidían, los niños consideraban que las dos sílabas eran más similares.
[Palabra en inglés] ¡Explique "juez" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
How do legal theorists understand what judges are doing?
¿Cómo entienden los teóricos del derecho el comportamiento de los jueces?
Ejemplo(s)
Therefore, ratios should be judged based on the absolute signal intensity of each gene.
Por lo tanto, las proporciones deben determinarse en función de la intensidad de señal absoluta de cada gen.

Esta es una lista de sinónimos de ” “judge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • authority
  • court
  • critic
  • expert
  • inspector
  • justice
  • referee
  • adjudicator
  • appraiser
  • arbiter
  • assessor
  • bench
  • chancellor
  • conciliator
  • evaluator
  • honor
  • intercessor
  • intermediary
  • interpreter
  • judiciary
  • magistrate
  • marshal
  • moderator
  • negotiator
  • ombudsman
  • peacemaker
  • reconciler
  • umpire
  • warden
  • justice of peace
  • legal official
  • magister

” judge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And that judge is my father.
El juez vino con su padre.
If not the best judge of character.
Sin embargo, no diría que es el mejor juez individual.
Don’t judge people by appearance.
No juzgues a las personas por su apariencia.
I am sure you will judge whether the visitors.
Confío en que usted determinará si es un visitante.
As a judge , patient, impartial and decisive.
Como juez , es paciente, justo y firme.
I submitted them to the judge .
JUEZ Después de reírme, lo presenté como prueba.
But this argument was rejected by the judge .
Sin embargo, este argumento fue rechazado por el juez .
Will the judge fine him heavily?
¿Puede el juez imponerle una fuerte multa?
The judge reversed the final decision.
El juez anuló el veredicto final.
He being my witness also my judge .
Tiene un hermano menor que también se desempeña como juez .
Each have been dismissed by a judge before reaching trial.
Todos los casos son conocidos por jueces que son funcionarios públicos.
or a judge missing four minutes of testimony.
O si el juez se perdió cuatro minutos de testimonio.
The judge was exhausted from the nervous strain.
El juez estaba exhausto por un ataque de nervios.
The judge apparently agreed with this assessment and imposed sanctions.
El juez accede expresamente a la denuncia e impone sanciones.
Stating opinions on the case to a judge
Expresa tu opinión sobre el caso al juez .
Article 20 A judge shall be disqualified from execution of his/her duty when
Artículo 20 El juez cesará en el ejercicio de sus funciones en cualquiera de las circunstancias siguientes:
the judge who participated in the original judgment
Jueces que participaron en la sentencia original
The judge kicked his statement in five minutes.
El juez desestimó el testimonio a los cinco minutos.
Weeks before the federal judge was killed.
juez federal asesinado hace semanas
What game are you playing, judge ?
No me sentí renovado. Es como un juego bien diseñado. Juez , ¿qué clase de juego es este?

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” judge “!

La pronunciación es “dʒʌdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dʒʌdʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “judge” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast