おもしろい英文法

【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「magistrate」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
/ ˈmædʒ.ɪ.strət / / ˈmædʒ.ə.strɪt /
ワードレベルC1・熟達した言語使用者

【重大でない犯罪を扱う法廷で裁判官を務める人】意味として使われています。

和訳：【治安判事】

例文
He will appear before the magistrates tomorrow.
彼は明日、治安判事の前に出頭します。
例文
Greenway appeared at Bow Street Magistrates’ Court to face seven charges of accepting bribes.
Greenway は、Bow Street 治安判事裁判所に出頭し、賄賂を受け取った 7 件の容疑に直面しました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「magistrate」の例文一覧

例文
Neither perpetrator nor victim could criticize the punishment decided by the magistrate and higher-ranking officials.
加害者も被害者も、治安判事や高官によって決定された処罰を批判することはできませんでした。
例文
Consequently, a magistrate basing his laws on the light of nature alone might not have been as tolerant as may at first appear.
その結果、自然の光のみに基づいて法律を制定する治安判事は、最初に思われるほど寛容ではなかったかもしれません。
例文
In fact, agricultural law had long required police and military forces to aid the country’s rural magistrates.
実際、農業法は長い間、警察と軍隊が国の地方治安判事を支援することを要求していました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
A litigious society created an increased need for litigation masters, while local magistrates had to rely ever more heavily on private secretaries.
訴訟社会は訴訟マスターの必要性を高め、地元の治安判事はこれまで以上に私設秘書に頼らなければなりませんでした。
例文
There is no easy correlation between areas with rich burials and those where historical sources note the presence of kings, magistrates or warlords.
豊富な埋葬地がある地域と、史料が王、治安判事、または武将の存在を記録している地域との間には、簡単な相関関係はありません。
例文
She makes extensive and critical use of relatively neglected primary sources – like magistrates’ reports and other court records, and local newspapers – in telling her story.
彼女は、治安判事の報告書やその他の法廷記録、地元の新聞など、比較的無視されている一次情報源を広範かつ批判的に使用して、自分の話をしています。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
More civil cases than we would normally imagine were taken to magistrate’s courts.
私たちが通常想像するよりも多くの民事訴訟が治安判事裁判所に持ち込まれました。
例文
The anti-noble thrust of the new penal norms was clearly worded by the magistrates.
治安判事たちは、新しい刑罰規範の反貴族的主張を明確に述べていた。
例文
For some local magistrates, and almost all clerks and runners, lawsuits signified a source of extra income.
一部の地元治安判事、およびほとんどすべての事務員とランナーにとって、訴訟は追加の収入源を意味していました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Patronized by courtiers and under the control of city magistrates, the theatre was also from its inception closely connected with government.
廷臣たちに愛用され、市の治安判事の管理下にあったこの劇場は、当初から政府と密接に関係していました。

「magistrate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈmædʒ.ɪ.streɪt】です。下記動画を聞きながらˈmædʒ.ɪ.streɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「magistrate」の意味について解説】！


「magistrate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bailiff
  • judge
  • justice
  • JP
  • justice of the peace

「magistrate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
magistrate 判事、裁判官 (law: civil judge) ( 法律・米 )
治安判事 ( 法律・英 )
The magistrate awarded the plaintiff with a large settlement.
治安判事は原告に多額の和解金を授与した。

magistrateの実際の意味・ニュアンス(奉行？判事？治安判事？判官？)を理解して、正しく使いましょう！

Some hatamoto who became Nagsaki magistrate established a big fortune.
長崎奉行となって大きな財産を築いた旗本もいた。
Huayin magistrate after hearing the hastily sent down to be carried.
急いで下さ実施される聴聞会後、華陰奉行。
After studying in France, she worked as a magistrate in Gabon.
フランスで学習した後、判事としてガボン国内で働いた。
Two sisters, family history of pain that originally they came from a wealthy magistrate did my father.
2つの姉妹は、もともとは裕福な判事から来た私の父でした痛みの家族歴。
The provost, or chief magistrate, was elected from among the council every three years.
市長もしくは首席治安判事は3年ごとに議会の中から選ばれた。
Small claims court handles civil cases where a plaintiff requests assignment to a magistrate and the amount in controversy is $5,000 or less.
少額請求裁判所は原告が1人の治安判事を指定し、争われる金額が5，000米ドル以下の民事事件を扱う。
KATSU was dismissed as government’s naval magistrate.
勝は軍艦奉行を罷免される。
The village headman reported this fact to the Nagasaki magistrate.
この件は庄屋によって長崎奉行に届けられた。
If you visit Goryokaku Park, check out the magistrate‘s office too!
五稜郭公園を訪れたなら、奉行所に立ち寄ることをお忘れなく！
Nagamasa rendered distinguished service as Bugyo (magistrate) under Iemitsu TOKUGAWA.
長政は徳川家光のもとで奉行として功を挙げている。
Kagesue served actively as a powerful gokenin, and his name was frequently mentioned as an attendee in various events of the Kamakura bakufu, as well as a bugyo (magistrate).
景季は有力御家人として活動し、鎌倉幕府の諸行事に参列したり、奉行を務めるなどしばしばその名が見える。
Hisahide then emerged rapidly as a Kyoto magistrate and thereafter as prime minister of the Miyoshi clan.
そしてめきめきと実力を現し、京都奉行から三好氏の宰相にまでなった。
He was reported to be originated from merchant class of Kyoto, served Nobunaga ODA and acted as a magistrate, local governor and so on.
京都の町衆の出自といわれ織田信長に仕えて奉行、代官などを務めた。
The presiding magistrate accepted the security forces’ account of events and refused to prosecute any of those involved.
判事はこの事件に関する治安部隊の説明を受け入れ、関係者の訴追を拒否した。
It will be the next autopsy, prepared by the magistrate, to unveil the causes of death.
治安判事が準備した次の剖検で死の原因を明らかにする。
In the densely built city, the citizens started to rebuild houses into their old places after the fires and this is when the magistrate interfered.
建物過密都市で、市民たちが火災前の地所に家を再建し始め、このとき治安判事がこれに介入した。
Masakazu KOBORI, a magistrate of Fushimi, then ruled the domain for a short period.
その後は伏見奉行・小堀政一がしばらくは統治を行なう。
During the administration of Sir Edmund Andros he served as a magistrate and on the council.
エドマンド・アンドロスの治世下では、判事と評議員を務めていた。
Kaigun (Navy) bugyo was additionally established over gunkan bugyo (the government’s naval magistrate).
また、軍艦奉行の上に海軍奉行が新設された。
The Nikko magistrate where shogun was used to visit was provided with a status slightly higher than that of other ongoku-bugyo.
また、将軍の行幸があった日光奉行も他の遠国奉行よりやや格が高かった。
目次 隠す
「magistrate」の意味(noun)
【重大でない犯罪を扱う法廷で裁判官を務める人】意味として使われています。 和訳：【治安判事】
参考：「magistrate」の例文一覧
「magistrate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「magistrate」の意味について解説】！
「magistrate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「magistrate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
magistrateの実際の意味・ニュアンス(奉行？判事？治安判事？判官？)を理解して、正しく使いましょう！

「magistrate」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
/ ˈmædʒ.ɪ.strət / / ˈmædʒ.ə.strɪt /
ワードレベルC1・熟達した言語使用者

【重大でない犯罪を扱う法廷で裁判官を務める人】意味として使われています。

和訳：【治安判事】

例文
He will appear before the magistrates tomorrow.
彼は明日、治安判事の前に出頭します。
例文
Greenway appeared at Bow Street Magistrates’ Court to face seven charges of accepting bribes.
Greenway は、Bow Street 治安判事裁判所に出頭し、賄賂を受け取った 7 件の容疑に直面しました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「magistrate」の例文一覧

例文
Neither perpetrator nor victim could criticize the punishment decided by the magistrate and higher-ranking officials.
加害者も被害者も、治安判事や高官によって決定された処罰を批判することはできませんでした。
例文
Consequently, a magistrate basing his laws on the light of nature alone might not have been as tolerant as may at first appear.
その結果、自然の光のみに基づいて法律を制定する治安判事は、最初に思われるほど寛容ではなかったかもしれません。
例文
In fact, agricultural law had long required police and military forces to aid the country’s rural magistrates.
実際、農業法は長い間、警察と軍隊が国の地方治安判事を支援することを要求していました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
A litigious society created an increased need for litigation masters, while local magistrates had to rely ever more heavily on private secretaries.
訴訟社会は訴訟マスターの必要性を高め、地元の治安判事はこれまで以上に私設秘書に頼らなければなりませんでした。
例文
There is no easy correlation between areas with rich burials and those where historical sources note the presence of kings, magistrates or warlords.
豊富な埋葬地がある地域と、史料が王、治安判事、または武将の存在を記録している地域との間には、簡単な相関関係はありません。
例文
She makes extensive and critical use of relatively neglected primary sources – like magistrates’ reports and other court records, and local newspapers – in telling her story.
彼女は、治安判事の報告書やその他の法廷記録、地元の新聞など、比較的無視されている一次情報源を広範かつ批判的に使用して、自分の話をしています。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
More civil cases than we would normally imagine were taken to magistrate’s courts.
私たちが通常想像するよりも多くの民事訴訟が治安判事裁判所に持ち込まれました。
例文
The anti-noble thrust of the new penal norms was clearly worded by the magistrates.
治安判事たちは、新しい刑罰規範の反貴族的主張を明確に述べていた。
例文
For some local magistrates, and almost all clerks and runners, lawsuits signified a source of extra income.
一部の地元治安判事、およびほとんどすべての事務員とランナーにとって、訴訟は追加の収入源を意味していました。
【英単語】magistrateを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Patronized by courtiers and under the control of city magistrates, the theatre was also from its inception closely connected with government.
廷臣たちに愛用され、市の治安判事の管理下にあったこの劇場は、当初から政府と密接に関係していました。

「magistrate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈmædʒ.ɪ.streɪt】です。下記動画を聞きながらˈmædʒ.ɪ.streɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「magistrate」の意味について解説】！


「magistrate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bailiff
  • judge
  • justice
  • JP
  • justice of the peace

「magistrate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
magistrate 判事、裁判官 (law: civil judge) ( 法律・米 )
治安判事 ( 法律・英 )
The magistrate awarded the plaintiff with a large settlement.
治安判事は原告に多額の和解金を授与した。

magistrateの実際の意味・ニュアンス(奉行？判事？治安判事？判官？)を理解して、正しく使いましょう！

Some hatamoto who became Nagsaki magistrate established a big fortune.
長崎奉行となって大きな財産を築いた旗本もいた。
Huayin magistrate after hearing the hastily sent down to be carried.
急いで下さ実施される聴聞会後、華陰奉行。
After studying in France, she worked as a magistrate in Gabon.
フランスで学習した後、判事としてガボン国内で働いた。
Two sisters, family history of pain that originally they came from a wealthy magistrate did my father.
2つの姉妹は、もともとは裕福な判事から来た私の父でした痛みの家族歴。
The provost, or chief magistrate, was elected from among the council every three years.
市長もしくは首席治安判事は3年ごとに議会の中から選ばれた。
Small claims court handles civil cases where a plaintiff requests assignment to a magistrate and the amount in controversy is $5,000 or less.
少額請求裁判所は原告が1人の治安判事を指定し、争われる金額が5，000米ドル以下の民事事件を扱う。
KATSU was dismissed as government’s naval magistrate.
勝は軍艦奉行を罷免される。
The village headman reported this fact to the Nagasaki magistrate.
この件は庄屋によって長崎奉行に届けられた。
If you visit Goryokaku Park, check out the magistrate‘s office too!
五稜郭公園を訪れたなら、奉行所に立ち寄ることをお忘れなく！
Nagamasa rendered distinguished service as Bugyo (magistrate) under Iemitsu TOKUGAWA.
長政は徳川家光のもとで奉行として功を挙げている。
Kagesue served actively as a powerful gokenin, and his name was frequently mentioned as an attendee in various events of the Kamakura bakufu, as well as a bugyo (magistrate).
景季は有力御家人として活動し、鎌倉幕府の諸行事に参列したり、奉行を務めるなどしばしばその名が見える。
Hisahide then emerged rapidly as a Kyoto magistrate and thereafter as prime minister of the Miyoshi clan.
そしてめきめきと実力を現し、京都奉行から三好氏の宰相にまでなった。
He was reported to be originated from merchant class of Kyoto, served Nobunaga ODA and acted as a magistrate, local governor and so on.
京都の町衆の出自といわれ織田信長に仕えて奉行、代官などを務めた。
The presiding magistrate accepted the security forces’ account of events and refused to prosecute any of those involved.
判事はこの事件に関する治安部隊の説明を受け入れ、関係者の訴追を拒否した。
It will be the next autopsy, prepared by the magistrate, to unveil the causes of death.
治安判事が準備した次の剖検で死の原因を明らかにする。
In the densely built city, the citizens started to rebuild houses into their old places after the fires and this is when the magistrate interfered.
建物過密都市で、市民たちが火災前の地所に家を再建し始め、このとき治安判事がこれに介入した。
Masakazu KOBORI, a magistrate of Fushimi, then ruled the domain for a short period.
その後は伏見奉行・小堀政一がしばらくは統治を行なう。
During the administration of Sir Edmund Andros he served as a magistrate and on the council.
エドマンド・アンドロスの治世下では、判事と評議員を務めていた。
Kaigun (Navy) bugyo was additionally established over gunkan bugyo (the government’s naval magistrate).
また、軍艦奉行の上に海軍奉行が新設された。
The Nikko magistrate where shogun was used to visit was provided with a status slightly higher than that of other ongoku-bugyo.
また、将軍の行幸があった日光奉行も他の遠国奉行よりやや格が高かった。
目次 隠す
「magistrate」の意味(noun)
【重大でない犯罪を扱う法廷で裁判官を務める人】意味として使われています。 和訳：【治安判事】
参考：「magistrate」の例文一覧
「magistrate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「magistrate」の意味について解説】！
「magistrate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「magistrate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
magistrateの実際の意味・ニュアンス(奉行？判事？治安判事？判官？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧