【英単語】justiceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「justice」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【公平な人の扱い】の意味として使われています。

和訳：【正義】

例文

She worked hard for justice for all.

彼女はすべての人のための正義のために一生懸命働いた.

反対

不正

【人を裁いたり罰したりする法制度】意味として使われています。

和訳：【司法】

例文

the criminal justice system

刑事司法制度

参考：「justice」の例文一覧

例文

The plenitude of virtue also explains both the status and the growth in numbers of justices of the peace.

美徳の豊富さはまた、治安判事の地位と数の増加の両方を説明しています。

例文

However, rather than focus on the overall justification for the ordinance, the justices tested the exclusion of stores specifically.

しかし、条例の全体的な正当化に焦点を当てるのではなく、裁判官は店舗の除外を具体的にテストしました.

例文

The justices were presumably guided in reaching the decision by considerations of political morality.

裁判官はおそらく、政治的道徳を考慮して決定に到達するよう導かれた.

例文

As justices are selected from the legal and political elite, they may have earnings potential beyond their judicial salary.

裁判官は法律上および政治上のエリートから選ばれるため、裁判官の給与以上の収入を得る可能性があります。

例文

In the opposite situation, justices may hesitate to step down because doing so provides their political adversaries an opportunity to seize a prized judgeship.

反対の状況では、裁判官は辞任することをためらうかもしれません。辞任することで、政治的敵対者に貴重な裁判官を獲得する機会が与えられるからです。

例文

Remarkably, then, the three justices joining this dissent were calling for judicial activism in the name of preventing future and more extensive activism.

驚くべきことに、この反対意見に加わった 3 人の判事は、将来を阻止するという名目で司法活動主義とより広範な活動主義を求めていました。

例文

Justices can be reasonably confident that presidents sharing their core political commitments are likely to nominate justices who do the same.

裁判官は、核となる政治的コミットメントを共有する大統領が、同じことを行う裁判官を指名する可能性が高いと合理的に確信することができます.

例文

Whether they were useful justices or clerical stooges depended on the prejudices of the observer.

彼らが有用な裁判官であるか聖職者の手先であるかは、観察者の偏見にかかっていました。

「justice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdʒʌs·tɪs】です。下記動画を聞きながらˈdʒʌs·tɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「justice」の意味について解説】！

「justice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、justiceの単語を使いこなしましょう!

justiceの実際の意味・ニュアンス(正義？司法？公正？判事？)を理解して、正しく使いましょう！

The people supported this revolutionary justice.

人々はこの革命的な正義を　支持しました

This was like the democratization of justice.

これは正義の民主化のようでした

In this latest era of criminal justice reform,

最近は　刑事司法制度の見直しが　叫ばれていますが

In 1873 justice and administration were separated.

バイエルンでは1862年に司法と行政が分離された。

Why does justice take so long?

公正は、なぜそんなに長時間取るか？

The new government promised equality and social justice.

共産主義者は平等と社会的公正を約束した。

He struggles to balance mercy and justice.

彼は　慈悲と正義のバランスに苦悩します

I gave an evil psychopath justice.

僕は　悪魔のようなサイコパスに　正義の鉄槌を下したんだ

We end this hunger for justice!

正義の為に　このハンガー・ゲームを終わらせる

Singur’s rural poor therefore continue their struggle for justice.

したがって、シングールの農村貧困者は正義のための闘争を継続する。

Now they are seeking other paths to justice.

今、彼等は正義に対する他の道を探っている。

The family and women’s economic disadvantage: a micro-macro problem for distributive justice.

女性の経済的不利益と家族：　分配的正義におけるミクロ・マクロ問題.　『ジェンダー平等と多文化共生：　複合差別を超えて』　pp.

There are crimes that cannot be freed by justice, my dear Julien…

正義によって解き放つことのできない犯罪があるんだ、親愛なるJulien…

Respect for justice and international obligations.

正義と国際義務を尊重する。

Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.

人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。

It’s simply a way to dismiss anyone who brings up social justice.

この言葉を使えば簡単に社会正義を掲げる人をけなすことのできるというだけだ。

And it has nothing to say about fairness or justice.

そして　公平さや正義について　まったく言及されていません

Help me fight for environmental and economic justice.

環境と経済の正義を求める私の戦いに　手を貸してください

But justice is a tougher standard than charity.

だが　正義はチャリティーとはレベルが異なる

Among the most frequent responses was liberty and justice.

もっとも多かった回答が　自由と正義でした

目次隠す

「justice」の意味(noun)

【公平な人の扱い】の意味として使われています。

【人を裁いたり罰したりする法制度】意味として使われています。

参考：「justice」の例文一覧

「justice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「justice」の意味について解説】！

「justice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、justiceの単語を使いこなしましょう!

justiceの実際の意味・ニュアンス(正義？司法？公正？判事？)を理解して、正しく使いましょう！

「justice」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【公平な人の扱い】の意味として使われています。

和訳：【正義】

例文

She worked hard for justice for all.

彼女はすべての人のための正義のために一生懸命働いた.

反対

不正

【人を裁いたり罰したりする法制度】意味として使われています。

和訳：【司法】

例文

the criminal justice system

刑事司法制度

参考：「justice」の例文一覧

例文

The plenitude of virtue also explains both the status and the growth in numbers of justices of the peace.

美徳の豊富さはまた、治安判事の地位と数の増加の両方を説明しています。

例文

However, rather than focus on the overall justification for the ordinance, the justices tested the exclusion of stores specifically.

しかし、条例の全体的な正当化に焦点を当てるのではなく、裁判官は店舗の除外を具体的にテストしました.

例文

The justices were presumably guided in reaching the decision by considerations of political morality.

裁判官はおそらく、政治的道徳を考慮して決定に到達するよう導かれた.

例文

As justices are selected from the legal and political elite, they may have earnings potential beyond their judicial salary.

裁判官は法律上および政治上のエリートから選ばれるため、裁判官の給与以上の収入を得る可能性があります。

例文

In the opposite situation, justices may hesitate to step down because doing so provides their political adversaries an opportunity to seize a prized judgeship.

反対の状況では、裁判官は辞任することをためらうかもしれません。辞任することで、政治的敵対者に貴重な裁判官を獲得する機会が与えられるからです。

例文

Remarkably, then, the three justices joining this dissent were calling for judicial activism in the name of preventing future and more extensive activism.

驚くべきことに、この反対意見に加わった 3 人の判事は、将来を阻止するという名目で司法活動主義とより広範な活動主義を求めていました。

例文

Justices can be reasonably confident that presidents sharing their core political commitments are likely to nominate justices who do the same.

裁判官は、核となる政治的コミットメントを共有する大統領が、同じことを行う裁判官を指名する可能性が高いと合理的に確信することができます.

例文

Whether they were useful justices or clerical stooges depended on the prejudices of the observer.

彼らが有用な裁判官であるか聖職者の手先であるかは、観察者の偏見にかかっていました。

「justice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈdʒʌs·tɪs】です。下記動画を聞きながらˈdʒʌs·tɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「justice」の意味について解説】！

「justice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、justiceの単語を使いこなしましょう!

justiceの実際の意味・ニュアンス(正義？司法？公正？判事？)を理解して、正しく使いましょう！

The people supported this revolutionary justice.

人々はこの革命的な正義を　支持しました

This was like the democratization of justice.

これは正義の民主化のようでした

In this latest era of criminal justice reform,

最近は　刑事司法制度の見直しが　叫ばれていますが

In 1873 justice and administration were separated.

バイエルンでは1862年に司法と行政が分離された。

Why does justice take so long?

公正は、なぜそんなに長時間取るか？

The new government promised equality and social justice.

共産主義者は平等と社会的公正を約束した。

He struggles to balance mercy and justice.

彼は　慈悲と正義のバランスに苦悩します

I gave an evil psychopath justice.

僕は　悪魔のようなサイコパスに　正義の鉄槌を下したんだ

We end this hunger for justice!

正義の為に　このハンガー・ゲームを終わらせる

Singur’s rural poor therefore continue their struggle for justice.

したがって、シングールの農村貧困者は正義のための闘争を継続する。

Now they are seeking other paths to justice.

今、彼等は正義に対する他の道を探っている。

The family and women’s economic disadvantage: a micro-macro problem for distributive justice.

女性の経済的不利益と家族：　分配的正義におけるミクロ・マクロ問題.　『ジェンダー平等と多文化共生：　複合差別を超えて』　pp.

There are crimes that cannot be freed by justice, my dear Julien…

正義によって解き放つことのできない犯罪があるんだ、親愛なるJulien…

Respect for justice and international obligations.

正義と国際義務を尊重する。

Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.

人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。

It’s simply a way to dismiss anyone who brings up social justice.

この言葉を使えば簡単に社会正義を掲げる人をけなすことのできるというだけだ。

And it has nothing to say about fairness or justice.

そして　公平さや正義について　まったく言及されていません

Help me fight for environmental and economic justice.

環境と経済の正義を求める私の戦いに　手を貸してください

But justice is a tougher standard than charity.

だが　正義はチャリティーとはレベルが異なる

Among the most frequent responses was liberty and justice.

もっとも多かった回答が　自由と正義でした

目次隠す

「justice」の意味(noun)

【公平な人の扱い】の意味として使われています。

【人を裁いたり罰したりする法制度】意味として使われています。

参考：「justice」の例文一覧

「justice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「justice」の意味について解説】！

「justice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、justiceの単語を使いこなしましょう!

justiceの実際の意味・ニュアンス(正義？司法？公正？判事？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧