「code」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【メッセージを秘密にしておくために通常の単語の代わりに使用される文字、数字、または記号のセット】意味として使われています。
和訳：【暗号】
イギリス
【特定の地域の電話番号の先頭に使用される一連の番号】意味として使われています。
和訳：【（電話の）市外局番】
参考：「code」の例文一覧
「code」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kəʊd】です。下記動画を聞きながらkəʊdを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「code」の意味について解説】！
「code」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「code」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| code | コード | (number, password) ( 番号、パスワード ) |
| 記号 、 符号 | ||
| What is the code to open the safe? | ||
| 金庫を開けるコードは何ですか？ | ||
| code | 法律体系 、 法体系 、 法典 | (laws, rules) ( 法律 ) |
| 条例 、 規約 | ||
| Sharing confidential information is against the company’s code. | ||
| 機密情報を共有することは、会社の規範に違反しています。 | ||
| code | 規則 、 規範 | (standards) |
| ドレスコード | ( 衣服 ) | |
| code | 暗号 | (secret) |
| code | コード 、 符号 | (computer program) ( コンピュータプログラム ) |
| There is an error in the code somewhere; I just haven’t found it yet. | ||
| コードのどこかにエラーがあります。私はまだそれを見つけていません。 | ||
| code | ～を暗号化する | (encrypt) |
| code | コード化する、コーディングする、プログラムする | (computing: write programs) ( コンピューター ) |
| When Bert is coding, nothing will distract him. | ||
| バートがコーディングしているとき、気を散らすものは何もありません。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「code」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| code | コードする | (genetics: specify protein) ( 分子生物学 ) |
| code | 心肺停止する | technical (medicine: suffer cardiac arrest) |
| 心肺停止になる、心肺停止が起こる | ||
| This patient is coding; fetch the defibrillator! | ||
| この患者はコーディングしています。除細動器を持ってきて！ | ||
| code | （～を）コーディングする 、 コード化する 、 プログラムする | (computer programming) |
「code」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「code」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| alphanumeric code | 英数字コード | (computer code) |
| The alphanumeric code limits entries to letters and numbers. | ||
| 英数字コードは、入力を文字と数字に制限します。 | ||
| alphanumeric code | 英数字コード | (barcode numbers and letters) |
| area code | 市外局番 | (phone number: regional prefix) ( 電話番号 ) |
| To make a long distance call, you need to dial the area code before the phone number. | ||
| 電話をかけるには、電話番号の前に市外局番をつける必要がある。 | ||
|
bank SWIFT code,
SWIFT code |
銀行スウィフトコード | (bank’s identification number) ( 金融機関識別コード ) |
| The SWIFT code is used to transfer money between banks and the routing code is used to process checks. | ||
| SWIFT コードは銀行間の送金に使用され、ルーティング コードは小切手の処理に使用されます。 | ||
|
bar code,
barcode |
バーコード | (scannable strip on goods) |
| The shop assistant couldn’t scan the bar code because it was covered up by a label. | ||
| バーコードが値札で隠れていたので、店員はスキャンすることができなかった。 | ||
| building code | 暗証番号 | (combination: gives entry) ( 建物に入るための ) |
| building code | 建築基準法 | US (construction regulations) |
| The building code requires that all staircases have railings of a certain height. | ||
| 建築基準法では、すべての階段に一定の高さの手すりが必要です。 | ||
|
code name,
codename |
暗号名、コードネーム | (name used to conceal identity) |
| “Deep Throat” was the code name of one of the Watergate informants. | ||
| 「ディープ・スロート」は、ウォーターゲート事件の情報提供者の 1 人のコードネームでした。 | ||
| code of conduct | 行動規範 | (official rules) |
| He was fired from the company for violating the code of conduct. | ||
| 彼は行動規範に違反したとして会社を解雇された. | ||
| code of ethics | 倫理規定、倫理綱領 | (professional rules) |
| The psychiatrist could not give the police any information without violating her code of ethics. | ||
| 精神科医は、彼女の倫理規定に違反せずに警察に情報を提供することはできませんでした. | ||
|
code word,
codeword |
暗号 | (word: to break a code) |
|
code word,
codeword |
隠語、暗語 | (password) |
| Ali Baba used the code word “open sesame” to open the door to a cave filled with untold riches. | ||
| アリババは「ゴマを開けて」という暗号を使って、莫大な富で満たされた洞窟への扉を開きました。 | ||
|
code word,
codeword |
婉曲的表現 | figurative (disguised reference) |
| A code word like “code red” is used in hospitals to alert the staff of a fire without causing alarm to the patients. | ||
| 「コードレッド」のようなコードワードは、病院で使用され、患者に警告を発することなくスタッフに火災を警告します. | ||
| commercial code | 商法 | (rules governing business practices) ( 法律 ) |
| Business can be hindered if there are different commercial codes in neighboring jurisdictions. | ||
| 隣接する法域で異なる商法があると、ビジネスが妨げられる可能性があります。 | ||
| dress code | ドレスコード、服装規定 | (acceptable clothing) |
| The invitation states that the dress code is formal. | ||
| 招待状には、正式なドレスコードで来るように書いてあった。 | ||
| Highway Code | 道路交通法規集 | (rules for road users) |
| moral code | 道徳規範、道徳律 | (ethical principles) |
| It is wrong to think that because someone is not religious they have no moral code. | ||
| 信心深い人ではないから道徳律がないと考えるのは間違いです。 | ||
| Morse code | モールス信号 | (communication system of dots and dashes) |
| The sinking ship sent out an SOS in Morse code. | ||
| 沈没船がモールス信号でSOSを発信。 | ||
| penal code | 刑法 | (rules governing crime and punishment) ( 法律 ) |
| Capital punishment was recently removed from the penal code for the offence of murder. | ||
| 最近、死刑は殺人罪の刑法から削除された。 | ||
|
postcode,
postal code, post code |
郵便番号 | UK (zip code, address code) |
| What is the postcode for your home in London? | ||
| ロンドンの自宅の郵便番号は何ですか? | ||
| secret code | 暗号 | (encryption) |
| security code | 暗証番号 | (series of digits used as pass code) |
| You have to use a security code to open the door of the computer lab. | ||
| コンピューター ラボのドアを開くには、セキュリティ コードを使用する必要があります。 | ||
| sort code | 支店コード | (branch number of a bank) ( 銀行 ) |
| status code | ステータスコード、状況コード | (internet: error or action message) ( コンピューター用語 ) |
| STD code | 地方局番 | abbreviation (telephone: area prefix) ( 英国 ) |
|
zip code,
ZIP code |
郵便番号 | US (numbers indicating postal area) ( アメリカ ) |
| It’s embarrassing, but I can never remember my own zip code. | ||
| 恥ずかしいのですが、自分の郵便番号がどうしても思い出せません。 | ||
codeの実際の意味・ニュアンス(コード？code？符号？番号？)を理解して、正しく使いましょう！
This area contains Ant script code for customizing
この領域には、カスタマイズ用の Ant スクリプトコードが含まれる
This required making all mpv code thread safe.
このためには、mpvの全てのコードをスレッドセーフなものにする必要があった。
Equipment variant properties dialog – code rules and percentage frequency
装置バリアントのプロパティ ダイアログ ？ Code Rules と頻度のパーセンテージ
Entering code rules for manually created product structures
手動で作成した製品構造のCode Rules の入力
Tools used for code upgrade between versions.
バージョン間のコードのアップグレードに使用するツールです。
Upgrade category code mappings for credit card import.
クレジット カード インポートのカテゴリ コード マッピングをアップグレードします。
Receipt and issue code not specified.
入庫および出庫コードが指定されていません。
Defines default character code detection order.
文字コード検出のデフォルト値を定義します。
Adjust indentation of code pasted from the clipboard
クリップボードから貼り付けたコードの字下げを調整する
Use following for classes in generated code
以下のものをコード生成においてクラスとして使う：
Templates for rules with native code implementation
ネイティブ コードで実装されているルールのテンプレート
You can customize the automatically generated code.
自動的に生成されたコードを、必要に応じて修正することもできます。
Distribute and message code to these partner resources
コードをこれらのパートナー・リソースに通知します。
Change code to log these errors.
これらのエラーをログするようにコードを修正。
Can be put as an extension or as a patch in php code.
拡張機能、または php のコードにパッチとしてに置くことができます。.
lib section in code file corrupted%0
コード ファイルのライブラリ セクションが壊れています%0
This must be a managed code assembly.
これはマネージ コード アセンブリでなければなりません。
Date range with specification as code lists
日付範囲にコード リストの指定がある場合：
Executable code missing for this computation.
この計算用の実行可能コードが欠落しています｡
Support fully nondisruptive operations, including code and configuration changes
コードや構成の変更など、完全に無停止の操作をサポート