「judicature」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
法
特化した
【法制度とその仕事】意味として使われています。
和訳：【司法】
参考：「judicature」の例文一覧
「judicature」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈdʒuː.dɪ.kə.tʃər】です。下記動画を聞きながらˈdʒuː.dɪ.kə.tʃərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「judicature」の意味について解説】！
「judicature」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「judicature」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| judicature | 裁判官の地位［職権、権限］、司法権 | (position or power of a judge) |
| 裁判管轄区 | ||
| 司法組織、裁判所、司法部、裁判官 |
judicatureの実際の意味・ニュアンス(司法？裁判官の権威？三権分立？を理解して、正しく使いましょう！
But, World Party aims at the truly democratic system based on the division of the three powers of administration, legislation, and judicature.
しかし、世界党は行政、立法、司法の三権の分立にもとづいた真に民主的な体制をめざしています。
In ordinary system of the division of the three powers of administration, legislation, and judicature, these organization namely Mafia cannot be judged as guilty without definite evidence.
行政、立法、司法の三権の分立の通常のシステムでは、これらの組織つまりマフィアなどは明確な証拠なしに有罪とは判決を下されません。
The graduates of the school were the first generation that had mastered the Western modern laws and, many of them supported the judicature in Japan in Meiji period as judges and prosecutors.
卒業生は西洋近代法を修得した最初の世代であり、その多くは裁判官・検察官として明治期日本の司法を支えた。
In particular, the “establishment of judicature” and “maintenance of security” are urgent challenges.
特に司法の確立と治安の維持については早急に実施すべき課題である。
Administration and Civil Society In the process of democratization of Indonesia since 1998, Japan has provided assistance for administration, judicature and civil society.
1998年以降のインドネシアの民主化の流れの中で行政、司法および市民社会に対する支援が行われている。
Machi-bugyo was a name of a governmental post in the Edo period that was in charge of administration and judicature in an urban area (called machi-kata) in a territory.
町奉行（まちぶぎょう）とは江戸時代の職名で、領内の都市部（町方）の行政・司法を担当する役職。
In particular, machi-kata yoriki under machi-bugyo (the post in charge of townspeople’s affairs or officers in the post) was famous, assisted machi-bugyo, and played the functions of administration, judicature, and police.
そのなかで有名なものは、町奉行配下の町方与力で、町奉行を補佐し、江戸市中の行政・司法・警察の任にあたった。
Still it is the center of administration and judicature since it holds Kyoto Prefecture Chutan wide area Promotion Bureau which controls Chutan region, Kyoto Prefecture, the only social insurance office in the north of Kyoto Prefecture, Kinki Finance Bureau, prosecution review commissions, and Kyoto District Court Maizuru Branch is the only court among four branches in north which handles cases judging by collegiate court system in the district court and juvenile delinquencies of family court.
それでも京都府中丹地方を統括する京都府中丹広域振興局や府北部唯一の社会保険事務所や近畿財務局、検察審査会等が立地、また京都地方裁判所舞鶴支部は北部４支部のなかで唯一、地裁の合議事件、実裁の少年事件を受け持つなど行政・司法の中心地である。
One of Bernard’s early acts was the appointment of Hutchinson instead of James Otis, Sr., as Chief Justice of the Massachusetts Superior Court of Judicature.
バーナードが初期に取った行動の1つはジェイムズ・オーティス・シニアの代わりにハッチンソンをマサチューセッツ最高司法裁判所の長官に指名したことだった。
A central room on the upper floor facing High Street was used by the Court of Judicature of Prince of Wales’ Island, Singapore, and Malacca, while other rooms were used as government offices.
ハイストリートに面する上階の中央の部屋は、プリンスオブウェールズ島、シンガポール及びマラッカの司法裁判所として使用され、その他の部屋は、政府庁舎として使用された。
In general, political power is divided into three powers, the legislation, the administration, and the judicature.
一般的に、政治権力は、三権、つまり、立法、行政、および司法行政に分けられる。
From this point of view, while Kojima kept the independence of judicature from the outside, he violated the principle of the independent judgment of the judges.
こうしてみると、児島は司法権の外部からの独立は守ったが、その反面で、裁判官の判断の独立を自ら侵害したことになる。
Even the Japanese constitution prescribes three independent branches: the diet, the cabinet, and judicature which mutually check each other.The principle of the separation of power is that by keeping a balance prevents the abuse of authority, and protects the citizen’s rights and freedom.
日本国の憲法でも、国会、内閣、裁判所の三つの独立した機関が相互に抑制し合い、バランスを保つことによって、権力の濫用を防ぎ、国民の権利と自由を保障する三権分立の原則を定めています。
The Constitution of 1868 was affected by the American Constitution, separation of powers (of administration, legislation, and judicature), gosen (mutual election) of government posts, and the introduction of domain parliament were stated and local administration was considered ‘shall abide by Charter Oath.’
政体書は、アメリカ憲法の影響を受けたものであり、三権分立や官職の互選、藩代表議会の設置などが定められ、また、地方行政は御誓文を体すべしとされた。
The “Fund” is mainly used to conduct activities to study and carry forward Peng Zhen’s democratic and legal system; to support research on important issues related to national legislation, law enforcement and judicature; to support research on important topics in legal research and education in China; to commend major academic contributions to the construction of socialistic legal system in China; and to carry out other activities consistent with the purposes of the “Fund”.
『基金』は主に彭真の民主的な法制思想に関する活動の研究、促進、また国家の立法、法律の執行、司法に関する重要な課題の研究への支持、我が国の法学の研究、教育が直面する重要な課題の研究への支援、我が国の社会主義の法制建設で重大な学術の貢献をした人員への表彰、及び『基金』の目的に合うその他の活動の展開に使用される。
And, there is the World Court in the Judicature.
そして、司法行政には世界法廷がある。
The Judicature shall be exercised by the Courts of Law according to law, in the name of the Emperor.
司法権は天皇の名に於いて法律により裁判所が行う。
On 9 June 1832 the Court of Judicature reopened at Prince of Wales’ Island, and disposed of many outstanding cases that had amassed during the two years when the courts were closed.
1832年6月9日、プリンス・オブ・ウェールズ島において法院が再開され、裁判所が閉鎖中であった2年間に蓄積した数多くの未処理事件を処理した。
Following the reconstitution of the Straits Settlements as a Crown colony with effect from 1 April 1867, the Court of Judicature was replaced by the Supreme Court of the Straits Settlements.
1867年4月1日における海峡植民地のイギリス直轄地への再編成に続き、法院は海峡植民地最高裁判所へと替わった。
This new structure was officialised with effect from 16 March 1964 through the Courts of Judicature Act 1964 (M’sia), which replaced the Supreme Court of the Colony of Singapore with the High Court of Malaysia in Singapore.
この新しい構成が正式に施行されたのは1964年3月16日で、1964年司法裁判所法（Courts of Judicature Act 1964）（マレーシア）によるものであったが、これによりシンガーポール植民地最高裁判所はシンガポール高等法院に置き換えられた。