El significado de “distribute”
Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Distribución del
participio
presente
tiempo
pasado
y participio pasado
Se utiliza para significar [distribuir algo a muchas personas o lugares].
Traducción al español [distribuir (cosas), distribuir (cosas)]
Referencia: Lista de ejemplos de “distribute”
Esta es una lista de sinónimos de ” “distribute”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- administer
- allot
- apportion
- assign
- circulate
- disburse
- dispense
- disseminate
- donate
- give
- give away
- hand out
- issue
- present
- scatter
- share
- appropriate
- bestow
- consign
- convey
- deal
- diffuse
- disperse
- dispose
- divide
- endow
- parcel
- partition
- prorate
- radiate
- ration
- sow
- strew
- cut up
- deal out
- dish out
- divvy up
- dole out
- fork out
- lot out
- measure out
- mete
- pass out
- pay out
- shell out
- slice up
¡Dominemos el uso de la palabra “distribute” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “distribute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| distribute [sth] | Distribuir ~ distribuir ~ | (distribución) |
| They’re paying me an hourly rate to distribute these flyers. | ||
| Me pagaron un salario por hora por distribuir estos folletos. | ||
| distribute [sth] to [sb] | Distribuir ~ distribuir ~ | (distribución) |
| The teacher distributed handouts to everyone in the class. | ||
| El maestro reparte ( o: reparte) folletos a todos los miembros de la clase. | ||
| distribute [sth] | asignar ~, asignar ~ | (dividir, compartir) |
| The party promised to tax the rich more heavily and distribute the wealth more fairly. | ||
| El partido promete cobrar más a los ricos y distribuir la riqueza de manera más justa. | ||
| distribute [sth] among [sb/sth] | asignar ~, asignar ~ | (dividir, compartir) |
| The estate was distributed equally among the four children. | ||
| La herencia se dividió en partes iguales entre los cuatro hijos. | ||
” distribute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You may freely
distribute
this article.
Puede
distribuir
libremente este artículo.
Reuse and
distribute
parts of a document
Reutilizar y
distribuir
partes del documento.
Atmos Build a cloud infrastructure to efficiently manage and
distribute
information on a global scale.
Atmos construye una infraestructura en la nube para gestionar y
distribuir
información de manera eficiente en todo el mundo.
In particular, do not post, publish, or
distribute
any defamatory, obscene, infringing or other unlawful material or information on the Qlik Site. b.
En particular, tiene prohibido publicar o
distribuir
cualquier material o información difamatorio, obsceno, infractor o de otro modo ilegal en el sitio web de Qlik. b.
You and other meeting participants can
distribute
and co-edit documents.
Usted y otros participantes de la reunión pueden
distribuir
y colaborar en documentos.
Publish and
distribute
collateral in localized languages.
: Publicar y
distribuir
materiales para clientes en idiomas traducidos.
Manufacture and
distribute
demolition attachments for breaking concrete or rock.
Distribución
Accesorios de fabricación y demolición para romper hormigón y roca.
Arc pointer,
distribute
meaning graceful and gentle temperament.
Las agujas curvadas
rezuman
elegancia y dulzura.
Manufacture and
distribute
a wide range of loading dock equipment.
Fabricamos y
distribuimos
una variedad de equipos para muelles de carga.
You must save the changes before you can
distribute
this activity.
Debe guardar los cambios antes de
poder distribuir
este evento.
distribute
a service pack from an archive file.
Distribuir
paquetes de servicios desde archivos
Save and
distribute
building blocks with a template
Guarde y
distribuya
bloques de construcción utilizando plantillas.
distribute
parts to be used with a template
Distribuir
componentes para su uso con plantillas.
For server authentication, you
distribute
the public enterprise root certificate to clients.
Para la autenticación del servidor,
distribuya el certificado raíz de empresa pública a
los clientes.
Thus, we can
distribute
several kinds of product to clients globally.
Por lo tanto, podemos
distribuir
una amplia gama de productos a clientes de todo el mundo.
You can also
distribute
files directly online without downloading them.
También puede
distribuir
archivos directamente en línea sin descargarlos.
After that it’s only
distribute
their eggs.
Luego simplemente
distribuye
sus huevos.
Malware websites
distribute
software that can attack your computer or steal your personal information.
Los sitios web de malware
distribuyen
software que ataca su computadora o roba su información personal.
Globalization – Publish collateral in localized languages and
distribute
worldwide.
Globalización: publicar materiales para clientes en idiomas traducidos y
distribuirlos
en todo el mundo.
Reservation period Until 11/30 We
distribute
catalogs in the store!
Periodo de reserva: ¡El catálogo
se distribuirá
en la tienda hasta el 30 de noviembre!
¡Escuche el sonido local (pronunciación) de “ distribute ”!
La pronunciación es “dɪˈstrɪb·juːt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈstrɪb·juːt” en voz alta.

