El significado de “make-out”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Americana
informal
(
maquillaje
también
)
[La actividad de coquetear con alguien (=besarlo, abrazarlo de manera sexual, tener sexo con él)] se usa para expresar.
Traducción al español 【Flirt】
Esta es una lista de sinónimos de ” “make out”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” make out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Lamp itself
make out
of plastic bottle
La lámpara en sí
está hecha de botellas de plástico.
I cannot
make out
what she is driving at.
No sé qué quiere decir
con esto
.
Can you
make out
why John left so suddenly?
¿
Sabes
por qué John se fue de repente?
Can you
make out
the meaning easily? [M]
¿Puedes
entender
fácilmente su significado?
The two
make out
furiously before she blows him – slow and sensual.
Los dos se movieron lenta y sensualmente antes de que ella
dejara que él la mamara
.
I couldn’t
make out
the writing.
No puedo
leer
la letra.
I cannot
make out
the meaning of this sentence.
No
entiendo
lo que significa esta frase.
I can hardly
make out
what he says.
Realmente no
entiendo
de qué
está hablando.
This composition is so badly written than I can not
make out
what he means.
Este artículo es tan malo que
no entiendo
lo que quiere decir.
I could hardly
make out
the traffic lights.
Los semáforos son difíciles de
distinguir
.
We could barely
make out
two figures in the dark.
Apenas pude
distinguir
dos figuras en la oscuridad.
Can you
make out
what she is driving at?
¿Entiendes lo que
quiere decir
?
The parents couldn’t
make out
what their daughter wanted.
Los padres
no
saben lo que
quiere
su hija.
Could you
make out
a certificate of health?
Por favor envíeme un certificado médico
para presentarlo a la compañía de seguros
.
It was dark, and I could not
make out
who was coming along the road.
Estaba oscuro y no podía ver
claramente
quién venía por el camino.
The two then run into a room and
make out
.
Los dos se abrazaron
y salieron
de la tienda.
I can
make out
a mark on the man’s collar.
Pude
ver
una marca en la nuca del hombre.
Do you think you can
make out
the list in an hour?
¿Crees que puedes
hacer
esta lista en una hora?
It’s only for split second, but you can actual
make out
Chris’ face in the confusion!
¡Es sólo por un momento, pero puedes
ver
claramente el rostro de Chris!
Jeans, dark jacket. Couldn’t
make out
a face.
Jeans y una chaqueta oscura,
no puedo
ver tu cara.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “make-out”!
La pronunciación es “ˈmeɪkˌaʊt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmeɪkˌaʊt” en voz alta.

