El significado de “callous”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [crueldad, desconsideración de los demás].
Traducción al español [Insensible]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample43-269.png)
adverbio
Traducción al español [Insensibilidad]
Referencia: Lista de ejemplos de “callous”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample22-285.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "insensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample140-13.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “callous”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- apathetic
- careless
- cold-blooded
- heartless
- indifferent
- insensitive
- uncaring
- unsympathetic
- hardened
- indurated
- inured
- toughened
- unbending
- blind to
- case-hardened
- cold
- deaf to
- hard
- hard-bitten
- hard-boiled
- hardhearted
- impassive
- impenitent
- inflexible
- insensate
- insensible
- insentient
- obdurate
- soulless
- spiritless
- stiff
- stony
- stubborn
- thick-skinned
- torpid
- tough
- unaffected
- uncompassionate
- unconcerned
- unfeeling
- unimpressionable
- unresponsive
- unsusceptible
¡Dominemos el uso de la palabra “callous” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “callous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| callous | Frío, inhumano, antipático. | (persona: despiadado) ( persona ) |
| Henry VIII was said to be a callous ruler. | ||
| Se decía que Enrique VIII era un gobernante insensible. | ||
| callous | insensible, insensible, insensible, insensible, insensible | (Acción: Insensible ) |
| Ignoring that old lady in need of help was very callous. | ||
| Sería muy insensible ignorar a esa anciana que necesitaba ayuda. | ||
| callous | Se endurece y se convierte en callo. | ( piel dura ) |
| The patient has a callous spot on her elbow. | ||
| El paciente tiene callos en los codos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “callous”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| callous | endurecer, endurecer | (endurecer) |
| The raw skin will soon callous. | ||
| El cuero crudo se secará rápidamente. | ||
| callous [sth] | hacer ~ difícil | (Hazlo difícil) |
| Years of manual labour had calloused his hands. | ||
| Tenía las manos callosas por años de trabajo manual. | ||
” callous” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
She may seem sarcastic and
callous
, but deep down she wants to help people and make the world a better place.
Puede parecer un cínico
insensible
, pero en el fondo quiere ayudar a la gente y hacer del mundo un lugar mejor.
However, he was also seen as possessing an unforgiving and
callous
nature towards others, ‘A mean and generally dangerous person’ and was called the Aku-safu (“evil” Minister of the Left).
Pero también se le describe como un hombre
cruel y
sin corazón, un hombre de corazón negro, una persona extremadamente peligrosa, y se le llama “el malvado Sav”.
The cunning and
callous
class that helps protect The City. From the popular online first-person shooter DESTINY comes a 1/6th scale fully articulated figure of the bounty-hunter like ‘Hunter’ class. The figure stands approximately 31cm in height and features over 27 points of articulation.
Astuto y
despiadado
, protege la última ciudad de la humanidad. De la obra maestra de FPS en línea “DESTINY”, Hunter, un esbelto cazarrecompensas profesional, aparece como una figura a escala 1/6 totalmente móvil. La altura total del personaje es de unos 31 cm y hay 27 puntos móviles en todo el cuerpo.
The attack on the dam was a
callous
and inhuman act of destruction…
El ataque a la presa
fue un acto de vandalismo cruel
e inhumano…
The attack on the dam was a
callous
Los ataques a represas están
fuera de control
It depicts women whose lives have been manipulated by an attractive yet self-conscious, but overly
callous
man.
Representa mujeres hermosas cuyas vidas están controladas por hombres demasiado cohibidos e
insensibles
.
He lifted the son and the
callous
Él vuela
una cometa
con su hijo.
To do that would’ve felt disrespectful,
callous
and wrong.
Quitar su número le pareció una falta de respeto,
una falta de respeto
y un error.
They were justifiably criticized by the British for their
callous
, incompetent behavior toward the Indians.
Escribieron que los británicos deberían criticar su actitud
“insensible e inapropiada”
hacia los indios.
It could designate the
callous
as the lug,
tengo
callos
en las orejas
The Supreme Court has emphatically stated that the government, including the public school system, should not show a
callous
indifference to religious groups.
La Corte Suprema enfatizó claramente que los gobiernos y los sistemas de escuelas públicas ”
no deben
ignorar a los grupos religiosos”.
The President’s response appeared
callous
and the government’s actions looked incompetent.
La respuesta del presidente parece
insensible
y las acciones de la administración parecen incompetentes.
However, the arrogance and the
callous
disregard for public health shown by scientists and engineers at these government agencies is beyond belief.
Pero la arrogancia y
el desprecio
por la salud pública mostrados por los científicos e ingenieros del gobierno son alucinantes.
They are skilled with magic and beautiful, though psychologically similar to cats, with a
callous
nature.
Ella domina la magia y se enorgullece de
ser hermosa
, pero es mentalmente inestable y parecida a un gato.
The cruel
callous
remarks made by our offspring can sometimes wound us deeply, to the very core of our soul.
La cruel
atención
que nos prestan nuestros descendientes a veces puede herirnos profundamente, en lo más profundo de nuestra alma.
One of the things we know is that she is a
callous
and cold-hearted killer, with no regard for human life.
No les importa la vida humana;
ven
la brutalidad como un signo de poder.
Bjartur is a stubborn man, often
callous
to the point of cruelty in his refusal to swerve from his ideals.
En sus últimos años padeció la enfermedad de Alzheimer y
vivió
en una residencia de ancianos desde 1995 hasta su muerte en 1998.
A statement released by eleven political leaders in East Pakistan ten days after the cyclone hit charged the government with ‘gross neglect,
callous
indifference and utter indifference’.
Diez días después del ciclón, 11 líderes políticos en Pakistán Oriental emitieron una declaración condenando la respuesta del gobierno como una grave inacción,
una enorme
apatía y una total indiferencia.
That meant they were the most
callous
and the most aggressive of the entire prison population.
Entonces el prisionero más
cruel
y agresivo en esa prisión es el más despiadado y agresivo.
So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the
callous
experimenter leads it top left and leaves it.
Entonces usaron integrales de ruta para navegar
, y el experimentador despiadado
simplemente los guió hasta la esquina superior izquierda y se alejó.
¡Escuche ” callous ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈkæl·əs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkæl·əs” en voz alta.