Explicación detallada de “sensitive”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sensitive”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sensitive”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [la capacidad de comprender cómo se sienten los demás y comportarse de una manera que no les moleste].

Traducción al español 【Pensativo】
Ejemplo(s)
I want a man who’s kind and sensitive.
Quiero a alguien que sea amable y sensible.

Se utiliza para expresar [estar frecuentemente molesto por las palabras o acciones de alguien].

Traducción al español [Fácilmente herido, frágil]
Ejemplo(s)
She’s very sensitive about her weight.
Ella es muy sensible a su peso .

Se utiliza para significar [poder reaccionar muy rápida y fácilmente].

Traducción al español [sensible, receptivo]
Ejemplo(s)
He has a very sensitive nose.
Tiene una nariz muy sensible.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

[Los temas y situaciones delicados deben manejarse con precaución para evitar enojar a los demás. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(los problemas) deben manejarse con suavidad y delicadeza]
Ejemplo(s)
Religion is a sensitive issue.
La religión es un tema delicado.

Referencia: Lista de ejemplos de “sensitive”

Ejemplo(s)
The trappings of style and design tend to evaporate – at least to some degree – replaced by sensitive renderings of a city experienced.
Los adornos de estilo y diseño tienden a desaparecer y son reemplazados, al menos hasta cierto punto, por las expresiones sutiles de una ciudad madura.
Ejemplo(s)
Similarly, little work has been directed toward efforts to understand and apply culturally sensitive modes of intervention.
Asimismo, se han dedicado pocas investigaciones a comprender y aplicar enfoques de intervención culturalmente sensibles .
Ejemplo(s)
In the developing countries infant mortality still remains a sensitive indicator of socioeconomic standards.
En los países en desarrollo, la mortalidad infantil sigue siendo un indicador sensible de los estándares socioeconómicos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Neural systems engaged by planning in tests sensitive to frontal lobe dysfunction in the elderly depressed.
Implicación neurológica en la depresión en adultos mayores mediante pruebas de planificación sensibles a la disfunción del lóbulo frontal.
Ejemplo(s)
More acutely sensitive records of political discussion, financial transactions and decision-making remained enclosed in books in chests.
Los registros más sensibles de discusiones políticas, transacciones y decisiones financieras permanecen encerrados en las estanterías.
Ejemplo(s)
Thus, it is vital to remain sensitive to the danger inherent in their use.
Por lo tanto, hay que ser consciente de los riesgos inherentes a su uso.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sensible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It seems therefore that the epidemiology of rubella is more sensitive to differences in mixing patterns than mumps and measles.
Por lo tanto, la epidemiología de la rubéola parece ser más sensible a las diferencias en los patrones de mezcla que la de las paperas o el sarampión.
Ejemplo(s)
Comparison with our earlier work reveals that these results are not sensitive to stellar properties as determined variously by stellar models and observations.
La comparación con nuestros estudios anteriores muestra que estos resultados no son sensibles a las propiedades estelares, que están determinadas por modelos y observaciones estelares.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sensitive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • conscious
  • delicate
  • emotional
  • hypersensitive
  • keen
  • nervous
  • perceptive
  • precise
  • receptive
  • responsive
  • susceptible
  • tense
  • touchy
  • tricky
  • unstable
  • acute
  • feeling
  • fine
  • knowing
  • psychic
  • seeing
  • understanding
  • cognizant
  • easily affected
  • emotionable
  • high-strung
  • hung up
  • impressible
  • irritable
  • oversensitive
  • perceiving
  • precarious
  • reactive
  • sensatory
  • sensile
  • sensorial
  • sensory
  • sentient
  • supersensitive
  • ticklish
  • touchy feely
  • tuned-in
  • turned on to
  • umbrageous
  • wired

¡Dominemos el uso de la palabra “sensitive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • calm
  • ignorant
  • imprecise
  • insensitive
  • laid-back
  • loose
  • strong
  • unaware
  • unresponsive
  • unsusceptible
  • heartless
  • impassive
  • indifferent
  • numb
  • thick-skinned
  • unfeeling

” sensitive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It works by killing sensitive bacteria.
Funciona matando a las bacterias sensibles .
Moisturizing care for the sensitive scalp.
Cuidado hidratante para el cuero cabelludo sensible .
Computers do not exchange sensitive data.
Las computadoras no intercambian datos importantes .
Protect sensitive content, regulated records.
Proteja el contenido confidencial y los registros regulados
Sensors are disabled by default in Windows 7, because they can expose sensitive information.
Los sensores están deshabilitados de forma predeterminada en Windows 7 porque pueden exponer información confidencial .
The files used to set up and deploy Windows contain sensitive data.
Los archivos utilizados en la instalación e implementación de Windows contienen datos importantes .
She’s still a little sensitive .
Gigi acababa de regresar de una cirugía plástica y todavía tenía algunos moretones en el cuerpo.
Identify who can access sensitive information.
Determinar quién tiene acceso a información confidencial .
Large block, sequential, back-end sensitive workloads
Cargas de trabajo masivas, secuenciales y centradas en el backend
Discover, classify and directly protect sensitive information
Busque, clasifique y proteja directamente información confidencial
Our personalized views are context sensitive .
Las vistas personalizadas varían según la situación.
Drive modules are extremely sensitive electronic components.
Los módulos de controlador son componentes electrónicos extremadamente sensibles .
Discover sensitive data and monitor user actions
Descubra datos confidenciales y supervise las acciones de los usuarios
Identify all applications requiring access to sensitive data.
Identifique todas las aplicaciones que necesitan acceso a información confidencial .
Perform additional access controls to secure sensitive data.
Agregue y aplique controles de acceso para proteger los datos confidenciales
What is sensitive or private personal information?
¿Qué información personal es difícil de revelar o es privada?
Time coordination is critical for time sensitive network operations
La sincronización horaria es fundamental para operaciones de red urgentes
Audit logging to log security sensitive actions
La función de registro de auditoría registra operaciones relacionadas con la seguridad de información confidencial .
How sensitive is the burning process?
¿Qué tan serio es hornear?
Provide context (language) sensitive help.
Proporciona ayuda contextual (lenguaje de programación).

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” sensitive “!

La pronunciación es “ˈsen·sɪ·tɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsen·sɪ·tɪv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sensitive” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=3hl2oai4Nis

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast