El significado de “heartless”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [crueldad, desconsideración de los demás].
Traducción al español [simple y despiadado]
adverbio
Traducción al español [sin piedad, uniformemente]
Referencia: Lista de ejemplos de “heartless”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despiadado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample49-487.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despiadado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample167-216.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “heartless”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “heartless” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” heartless” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
In the face of difficulties, ChengAiHua no discouraged, when she heard that flower girl vitiligo illness suicide, a young boy with vitiligo can’t find the object, how many couples are “white magic”
heartless
disassembled, broken families, more strengthened her choice.
Cuando escuchó la noticia de que la niña de las flores con vitíligo se suicidó, Cheng Aihua no se decepcionó: cuántos adolescentes con vitíligo enfrentan dificultades, la magia blanca colapsó
sin piedad
, la familia rota se opuso a su elección y ella no pudo encontrar ninguna mejora.
How horrifying that He should suffer their
heartless
mockery! Yet He endured the cross, “despising the shame” (Hebrews 12:2).
¡Qué terrible que Jesús tuviera que sufrir su
cruel
trato! Sin embargo, Jesús soportó la cruz “a pesar de la humillación” (Hebreos 12:2).
Regrettably, your senior colleagues were subject to many
heartless
criticisms.
Desafortunadamente, tu ex recibió muchas críticas
implacables
.
A certain
heartless
photo magazine wrote as if she had been goofing off in December and January but this work will prove how hard she was working.
Algunas revistas de fotografía despiadadas
escriben sobre diciembre y enero como si fueran sólo por diversión, pero este artículo definitivamente demuestra cuánto trabajo pusieron.
Or do you think me
heartless
?
¿O crees que
no tengo corazón
?
It was a civilization that had degenerated into
heartless
cruelty.
Esta es una sociedad civilizada que ha degenerado en una crueldad
despiadada
.
Some
heartless
Tipping tour guides trying to shift the proposed change service charges collected by the head rigid, so it is recommended that the attitude of good or bad depending on the quality of high and low paid, where appropriate, encountered slaughter people are very stingy guides.
Algunos guías turísticos que reciben propinas
sin piedad
le sugieren que use su cerebro para encontrar formas de transferir servicios; aquí está el consejo. La calidad del cargo depende de la calidad, la actitud, la altura y la ubicación: la gente es demasiado tacaña, el guía turístico paga muy poco y se producen masacres.
A “Little” Mercy Some of the
heartless
pre-Islamic traditions were the offering of one’s child as sacrifice for deities and the burial of girls alive.
‘Un poco’ de misericordia Antes de la llegada del Islam, existían tradiciones tan
despiadadas
como sacrificar niños a los dioses y enterrar vivas a las niñas.
I’ll be vicious cruel,
heartless
, a tyrant!!! Or maybe, I’ll be an old softy!
No sé si soy un tirano cruel y
desalmado
o un anciano crédulo.
Daegu Chilseong Market is a “Hell on Earth” with defenseless man’s best friends in cages after cages waiting for the
heartless
customers to order them to be slaughtered on the spot by electrocution, hanging, beating,… and thrown into boiling water sometimes while they are still alive.
El mercado de Daegu Chilseong es el “infierno en la Tierra”. Se supone que los perros son los mejores amigos del hombre, pero a instancias de clientes
despiadados
, los mantienen en múltiples jaulas esperando ser sacrificados. Los animales fueron sacrificados utilizando métodos horribles como electrocución, ahorcamiento, golpes con palos y arrojados vivos a calderos hirviendo.
It is said that he created strict rules for Shinsen-gumi, such as Jinchu Hatto and Kyokuchu Hatto, and mercilessly killed betrayers or those who did not follow the rules; he was referred to as the pitiless vice commander, and in general, he was considered to be a
heartless
person.
Se dice que Suisan formuló estrictas disciplinas militares como Renzhongbao y Jizhongbao. Era un hombre
despiadado
y fue llamado el subcomandante del diablo porque atacaba sin piedad a traidores e inadaptados.
National cultures are not cruel, loud, arrogant or cold, but individuals in those cultures are, and when cruel and
heartless
fanatics rise to power, take over the government of a country as the militant leaders of the Japanese Army did, they can corrupt the body politic as well as their own military institutions.
No es la cultura de un país lo que es cruel, ruidoso, arrogante o insensible; son las características de los individuos que viven en esa cultura, y cuando fanáticos crueles y
despiadados
obtienen el poder, cuando toman el control de un gobierno, como los líderes militaristas de Japón, desmantelaron el sistema político y sus propias instituciones militares.
Their religion was cold and
heartless
.
Su religión es
despiadada
.
Words are only
heartless
tonality without soul.
Las palabras sin alma son sólo sonidos
sin corazón
.
Tammy Volpe: If everyone knew that these changes were normal then people will not remark
heartless
comments.
Tammy Volpe Sí, si todos entendieran que el cambio es normal, no
habría
voces desalmadas.
I realized what a
heartless
place a corporation truly is for keeping coffins on hand.
A pesar de esto, sigo pensando que es
extremadamente cruel
que una empresa se quede con el ataúd.
You are something which does
heartless
thing
hiciste algo
sin corazón
But after the earthquake struck on March 11, even a
heartless
guy like me became concerned.
Después del terremoto del 11 de marzo, incluso
un hombre tan cruel
empezó a preocuparse.
Or maybe the
heartless
, greedy Wall Street type, right?
¿Tipos
despiadados
y codiciosos de Wall Street?
Well, he’s certainly
heartless
enough.
Efectivamente, es
un tipo despiadado
.
¡Un sonido heartless !
La pronunciación es “ˈhɑːt·ləs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɑːt·ləs” en voz alta.