El significado de “apathetic”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [no estar interesado en nada o no intentar cambiar las cosas].
Traducción al español [indiferencia, indiferencia, indiferencia]
adverbio
Traducción al español [sin expresión, sin expresión]
Referencia: Lista de ejemplos de “apathetic”
Esta es una lista de sinónimos de ” “apathetic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “apathetic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “apathetic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| apathetic | indiferencia, indiferencia | (indiferente) |
| It’s hard to be encouraging when you’re so apathetic. | ||
| Es difícil animar cuando eres tan apático. | ||
|
apathetic towards
[sth]
,
apathetic about [sth] |
no estoy interesado en | (No me importa) |
| The receptionist seemed apathetic about her job and barely smiled at us. | ||
| La recepcionista parecía desinteresada en su trabajo y apenas nos sonrió. | ||
” apathetic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Between a mercenary element that pursues an agenda of narrow interests without regard to consequences and a frequently discouraged, misled, and sometimes
apathetic
citizenry stand the intellectuals in every field of study and sphere of activity.It falls to us that it falls to decry the reckless acceleration of armaments and the criminal destruction of the ecosystem.
En todos los campos y acciones profesionales, los intelectuales a menudo se desilusionan con la naturaleza calculadora de perseguir ganancias a corto plazo sin tener en cuenta las consecuencias, mientras que los ciudadanos, a menudo decepcionados, incomprendidos e incluso
insensibles
, se levantan. Tenemos el deber de protestar contra la expansión militar imprudente y la destrucción ambiental criminal.
Sociologist Georg Simmel, in his essay “The Metropolis and Mental Life” (1903), states that metropolitan citizens come to take on an attitude towards the social that is
apathetic
in form and, for the sake of self-preservation, maintain a system that somehow controls the vast amounts of information they consume.
El sociólogo Georg Simmel argumentó en su ensayo “La metrópoli y la vida de la mente” que los habitantes de las ciudades desarrollan una actitud formalmente
indiferente
hacia la sociedad para mantener el orden y el orden controlando de alguna manera grandes cantidades de información. Dijo que podía vivir con eso.
I’ve become
apathetic
with age.
Me he vuelto
insensible
a la edad.
It is said that the younger generation today is
apathetic
.
La generación joven de hoy está
sobria
.
Enthusiasm – If you become bored or
apathetic
, students will too.
Entusiasmo: si un estudiante se aburre o se vuelve
apático
.
You add all this up together and of course people are
apathetic
.
Por supuesto, si lo miras de esta manera, te volverás
indiferente
.
And, with its warm shimmering synths and
apathetic
vocals, we totally agree.
Sonidos de sintetizador cálidos y brillantes y voces
secas
. Ah, estoy de acuerdo.
The secular community’s response to the same evidence has been predictably
apathetic
in accordance with their steadfast commitment to methodological naturalism.
No sorprende que la sociedad secular respondiera con
indiferencia
a la misma evidencia, en consonancia con el naturalismo metodológico.
Gardening is also hard work and a physical activity, and so motivates people with mental illness who often feel tired and
apathetic
.
La jardinería es a la vez un trabajo duro y una actividad física que estimula a las personas con enfermedades mentales que a menudo se sienten cansadas y
apáticas
.
His existence is as
apathetic
or as unhappy as his environment seems to him to be overwhelming.
En proporción al grado en que su situación le resulta abrumadora, su existencia es
apática
e infeliz.
The farmer’s wife spent the next few minutes violently upbraiding him for his
apathetic
behavior.
La esposa del granjero pasó mucho tiempo reprendiéndolo por su comportamiento
letárgico
.
A story that has seen the fulfillment of a minor miracle because my city – Chi è di Messina knows how
apathetic
, indifferent, resigned – has shown great solidarity to these workers and desire for redemption.
, terquedad, espíritu emprendedor y orgullo siciliano. Mi ciudad – la historia de Chiè di Messina sabe
ser indiferente
, apática, resignada – que da testimonio de la realización de un pequeño milagro. Mostrando gran solidaridad con los trabajadores y deseo de redención.
They reach a stage of emotional numbness, and they become totally
apathetic
.
Las emociones
se
adormecen
Despite his unusual diet, he was of normal size and appearance, and showed no signs of mental illness other than what was described as an
apathetic
temperament.
A pesar de sus hábitos alimenticios inusuales, tenía una constitución y apariencia normales y
no mostraba signos de enfermedad mental más que un supuesto temperamento distante
.
In the house, dominated by the energy of qi si, people become lethargic and
apathetic
, they lack the vitality and energy.
En sus ciudades natales y en Qicheng, la gente se ha vuelto letárgica y su vitalidad y fatiga están dominadas por la energía de
la indiferencia
.
The mainstream media often paints my generation as
apathetic
, and I think it’s much more accurate to say we are deeply overwhelmed.
Los medios de comunicación suelen describir a nuestra generación como
fría e insensible
. Creo que es más exacto decir que estamos abrumados.
In the case of female regular employees, on the other hand, they tended to become more
apathetic
to marry when they could expect increase in their annual salary.
Entre las mujeres empleadas formalmente, aquellas que esperaban un aumento en sus ingresos anuales
tenían menos
probabilidades de casarse.
Ryan raises concerns that the program could be seen as detached and
apathetic
, arguing that Natalie knows nothing about the reality of the firing process or how to handle upset people.
Ryan expresó su preocupación de que el programa pudiera ser visto como insular e
insensible
, alegando que Natalie no entendía la realidad del proceso de despido y cómo lo trataba la gente enojada.
Whose books “White Fang” and “The Call Of The Wild” had not only marked my childhood, but greatly inspired me to keep going on regardless of the violent and
apathetic
life I had to grow up in as a kid.
Sus “Dientes blancos” y “La llamada de lo salvaje” no son sólo íconos de mi infancia, sino que continúan guiándome a través de una vida
de violencia y entumecimiento
cuando era niño y una gran inspiración para mí.
And then we’re off to the races, that we have forgotten how to solve tough challenges or that we have become too
apathetic
or hard-hearted to even try.
Vamos a empezar a jugar muchos juegos y estoy seguro de que nunca olvidaremos cómo resolver problemas difíciles
,
ni nos volveremos tan despiadados y desinteresados que ni siquiera intentaremos resolverlos.
¡Escuche ” apathetic ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˌæp·əˈθet·ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌæp·əˈθet·ɪk” en voz alta.

