Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “affect”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“affect”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “affect”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se usa para significar [causar que alguien o algo cambie].

Traducción al español [influencia, influencia]
Ejemplo(s)
How will the new road affect the community?
¿Cómo afectará la nueva carretera a la comunidad?

Se utiliza para expresar [provocar emociones fuertes, especialmente tristeza].

Traducción al español [molestar (la mente de alguien), alterar]
Ejemplo(s)
Try not to let her criticism affect you.
No dejes que sus críticas te afecten.

[Cuando una enfermedad, condición, etc. afecta a alguien, esa persona se enferma. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(influencia de la enfermedad, erosión)]
Ejemplo(s)
The disease affects older people.
Esta enfermedad afecta a los adultos mayores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "afecto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “affect”

Ejemplo(s)
However, there is also an interesting example where alteration of the secondary-structure connectivity is reported not to affect the folding nucleus.
Sin embargo, hay algunos ejemplos interesantes en los que se ha informado que los cambios en la conectividad de la estructura secundaria no tienen ningún efecto sobre el núcleo plegado.
Ejemplo(s)
The government, however, has a strong steering role with complex regulations affecting virtually every aspect of the health system.
Sin embargo, los gobiernos desempeñan un papel poderoso en la gestión de regulaciones complejas que impactan casi todos los aspectos del sistema de salud.
Ejemplo(s)
The second model considers only deviations which affects the orientation of the endeffector but not its position assuming that the mechanism remains spherical (“model 9”).
El segundo modelo sólo considera las desviaciones que afectan la dirección del efector final, no la posición del efector final, suponiendo que el mecanismo sigue siendo esférico (“Modelo 9”).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "afecto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It represents administration, health-care professionals, patients, and representatives of the clinical disciplines affected by each issue.
Representa a representantes de directivos, profesionales sanitarios, pacientes y disciplinas clínicas afectadas por cada tema.
Ejemplo(s)
The degree to which the bias or variance is reduced will in turn affect the rate by which the model’s error will decrease.
El grado en que se reduce el sesgo o la varianza afecta la rapidez con la que disminuye el error del modelo.
Ejemplo(s)
Although the force control performance is affected by the noise generated by the rotating drill, the overall robotic drilling performance remains satisfactory.
Aunque el rendimiento del control de fuerza se ve afectado por el ruido generado por la plataforma de perforación rotativa, el rendimiento general del robot de perforación es satisfactorio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "afecto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Considered here is the simplest case, where government spending is purely dissipative and does not affect private utility.
Consideramos aquí el caso más simple en el que el gasto público es puramente disipativo y no tiene impacto en los servicios públicos privados .
Ejemplo(s)
Is there some concept, identifiable as ‘perception’, which affects or controls a human being’s knowledge of the surrounding landscape?
¿Existe algún concepto que pueda identificarse como “percepción” que influya o controle la conciencia del paisaje circundante?

Esta es una lista de sinónimos de “affect”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alter
  • change
  • disturb
  • influence
  • interest
  • involve
  • touch
  • upset
  • impinge
  • impress
  • induce
  • inspire
  • modify
  • move
  • overcome
  • perturb
  • prevail
  • regard
  • relate
  • stir
  • sway
  • transform
  • act on

¡Dominemos el uso de la palabra “affect” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • continue
  • hold
  • keep
  • order
  • remain
  • calm
  • discourage
  • dissuade
  • leave alone
  • stagnate
  • stay
  • surrender

“affect” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
affect influencia, influencia (eficaz)
The government’s plan will affect a lot of people.
Los planes del gobierno afectarán a mucha gente.
affect [sb] tocando el corazon (Toca las emociones)
感動させる
The film about a cancer survivor affected me deeply.
Una película sobre un sobreviviente de cáncer realmente me tocó el corazón.
affect [sth] pretender (fingir tener, sentir)
Pierre sometimes affects a southern accent.
Pierre a veces finge tener acento sureño.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “affect”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
affect sentimiento, emoción (Psicología: Relacionar Emociones )
Affect, unlike emotion, is instinctive.
Las emociones, a diferencia de las emociones, son instintivas.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “affect”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “affect” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
negative affect,
negative affectivity 		emoción negativa (Psicología: sentirse mal)

” affect” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

How will Linux deployments affect manageability?
¿Qué impacto tiene la implementación de Linux en la capacidad de administración?
Certain types of drugs affect self-controls.
Ciertos tipos de medicamentos pueden afectar el autocontrol.
Missing updates can affect your computer’s performance.
Las actualizaciones faltantes pueden afectar el rendimiento de su computadora.
Some settings may affect only newly started applications.
Es posible que algunas configuraciones solo se apliquen a aplicaciones recién iniciadas.
These settings affect all analysis methods.
Esta configuración afecta a todos los métodos de análisis.
This option does not affect histogram views.
Esta opción no está disponible para la vista de histograma.
Does the problem affect multiple users?
¿Este problema afectará a varios usuarios?
Network changes to standby will not affect primary
Incluso si la red se convierte en modo de espera, no afectará a la red principal.
Identify how infrastructure and application problems affect customers and services
Determinar el impacto de los problemas de infraestructura y aplicaciones en los clientes y servicios.
Does not affect other clone or snapshot sessions
No afecta a otras sesiones de clonación o instantáneas.
Recognizes that data growth can affect application performance
Reconocer que los crecientes volúmenes de datos afectan el rendimiento de las aplicaciones
Restore capabilities affect business downtime tremendously.
Las capacidades de recuperación tienen un impacto significativo en el tiempo de inactividad empresarial.
This online solution will affect production server performance.
Aunque esta solución en línea afecta el rendimiento del servidor de producción,
Does the problem affect multiple applications?
¿Hay varias aplicaciones afectadas por este problema?
Learn about the various settings that affect privacy.
Conozca las diversas configuraciones que afectan su privacidad.
This can affect code size and performance.
Esto afecta el tamaño y el rendimiento del código.
This property does not affect normal printing operation.
Esta propiedad no tiene ningún efecto sobre las operaciones de impresión normales .
Capitalization does not affect search results.
Las letras mayúsculas no tienen ningún efecto en los resultados de búsqueda .
Deferring upgrades doesn’t affect security updates.
Posponer la actualización no afectará las actualizaciones de seguridad.
However, early detection may affect therapy.
) Sin embargo, la detección temprana puede afectar el tratamiento.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” affect “!

La pronunciación es “əˈfekt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈfekt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “affect” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast