El significado de “adoring”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se usa para expresar [mostrar sentimientos muy fuertes hacia alguien].
Traducción al español [apasionado, afectuoso]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "adorar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample28-287.png)
adverbio
Traducción al español [apasionadamente, con amor]
Esta es una lista de sinónimos de “adoring”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “adoring” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
“adoring” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| adoring | admiración, reverencia, fascinación | (mimar, adorar a [alguien] ) |
| The singer signed autographs for a crowd of adoring fans. | ||
| El cantante firmó autógrafos para una multitud de admiradores. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “adoring”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| adore | adoración, adoración | (Adoración Santa) |
| Vivian, a devout Christian, adores God. | ||
| Vivian es una cristiana devota que adora a Dios. | ||
” adoring” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Way of life: its all about breathing,
adoring
and amusement.
La forma de vida: respirar,
celebrar
, entretener.
Thus the man will always pay attention to
adoring
the feminine principle in his lover, in any other woman, or in him.
Por eso, un hombre siempre
respetará
y prestará atención a su amante, a otras mujeres o al principio femenino en él.
And a few hours later, they’re playing to thousands of
adoring
fans.
En tan sólo unas horas actuarás ante
miles
de fans.
Such is the
adoring
splendour of this luxurious locale, yet intimate enough for romantic exchanges of wedding vows.
Este
esplendor
lujoso y encantador lo convierte en un lugar romántico e inolvidable para intercambiar votos matrimoniales.
And, of course… my
adoring
legion of fans!
Y por supuesto mis
admiradores.
I am
adoring
and seeking for such trait within myself, to tell you the truth.
En el fondo
admiro
y añoro algo así.
As an
adoring
child, we center our attention on our Father’s holiness and magnificence.
Con
entusiasmo
infantil, nuestros corazones están enfocados en nuestro majestuoso y santo Padre.
People at ANU have been
adoring
the tree that Tessa planted for your memory.
Parece que el árbol conmemorativo que Tessa plantó en tu memoria también es
un tesoro
en la ANU.
And he is the
adoring
father of two daughters who are just as smart and determined as their parents.
El presidente también es padre de dos hijas pequeñas
que son tan inteligentes y fuertes como sus padres
.
Culturally and socially, we are still obsessed with identifying and
adoring
genius as if we were in the 19th century.
Como cultura y sociedad, estamos obsesionados con
la búsqueda y la reverencia del genio,
como si todavía estuviéramos atrapados en el siglo XIX.
TM: Well really I do appreciate all the positive love and support I have received from the music community and from the
adoring
fans.
TM: Sí. Estoy muy agradecido por el amor y el apoyo de las personas que
he conocido a través de la música
y de mis fans.
I am forever at your side, surrounding you with my love, I am your
adoring
Husband, Monty.
Esposa, siempre estaré contigo. De parte de su amado esposo
, Monty
.
But it’s mostly parties, celebrations,
adoring
fans to greet you at every stop along the way, and then we wrap it up in The Capitol.
Diviértete, haz un fan
service
y dirígete al Capitolio.
The Behind-the-Scenes Tour lets you peek into dressing rooms that had been closed for 70 years, and to walk on the stage where famed musicians like Benny Goodman played to
adoring
fans.
Este recorrido detrás de escena le permite vislumbrar los camerinos que han estado cerrados durante 70 años y pasa por el escenario donde músicos famosos como Benny Goodman actuaron frente a
fieles
seguidores.
The pairing of these old trees and even older buildings makes it one of the leading cherry blossom viewing spots in China, and is visited by droves of
adoring
tourists every year.
La combinación de antiguos cerezos en flor y hermosos edificios históricos atrae cada año
a muchos
turistas de toda China, que quedan fascinados por la belleza del lugar.
In some Japanese songs, one can feel a melancholic atmosphere which describes each season in detail and you cannot help
adoring
each of them.
La atmósfera melancólica y las descripciones detalladas de las canciones japonesas hacen que cada temporada sea
más encantadora
.
Apple never releases any information until Jobs or another exec actually presents the product in front of the
adoring
multitudes, but there are a fair number of rumors floating around the tech universe that seem to be reasonably credible.
Hasta ahora, Apple ha evitado publicar información sobre nuevos productos hasta que Jobs u otro alto
ejecutivo
anuncie el producto real frente a una multitud de fanáticos.
As a comedian who has brought laughter to
adoring
audiences all over the world, Pieter Post shares his unique perspective and philosophy in conversation with veteran Japanese/overseas street performance festival producer and longtime close friend, Takao Hashimoto, as the two explore the essence of comedy.
Peter Post tiene la perspectiva y la forma de pensar únicas de un comediante
amado
por el público de todo el mundo y que genera risas, mientras que Takao Hashimoto tiene una amplia experiencia como productor de festivales en Japón y en el extranjero. Una conversación entre dos personas que han sido mejores amigas durante mucho tiempo revela la verdadera naturaleza del mundo de la comedia.
Aspiring musicians, take note! If like me, you didn’t spend your early years recording and uploading videos of intimate performances to an
adoring
YouTube faithful (our dial up connection wouldn’t permit it) then, like me, you probably belong to that special breed of aspiring musicians who grew up away from developed civilisation, honing their craft with only a Mojo subscription to keep them company.Instead of cultivating a music taste via the labyrinth of online musical content, your’s has been formed through a number of sessions listening and re-listening, with your dad, to his limited number of LPs.In today’s industry, the cult of the individual reigns supreme – it’s a landscape of egos and aliases populated by vibrant soft synths, masterfully programmed drum machines and an ever-expanding library of ornamental samples.
¡Para aquellos que sueñan con ser músicos!
¡Escuche a
quienes han podido dejar sus trabajos diarios! Es posible que muchos jóvenes de hoy en día que aspiran a convertirse en músicos no hayan grabado su propia música ni hayan subido vídeos a YouTube desde que eran niños, y no pueden aprovechar al máximo la civilización moderna. Mojo, mi suscripción a este libro, puede ser el único maestro que necesito para perfeccionar mis habilidades y mi sentido. En lugar de perfeccionar tu gusto musical explorando el interminable laberinto de contenido musical en Internet, probablemente creciste escuchando algunos de los discos de tu padre una y otra vez, como lo hice yo.
From a young age younger generations of people are looking up to and
adoring
these Korean stars and in turn developing positive opinions about Korean companies and products, which ultimately, will only lead to further successes for South Korea in international markets in the future.In my frequent visits to China through my work I’ve asked young people there why K POP is as popular as it is and the most common response I received was “It’s because they come.”
La imagen de las empresas y productos coreanos entre la generación más joven, que han sido
“admiradas
” desde la infancia, mejora constantemente, lo que se convertirá en un factor positivo mayor para las empresas coreanas en los mercados extranjeros en el futuro. Cuando voy a menudo a China para realizar diplomacia cultural y cuando pregunto a los jóvenes de China por qué el K-pop es tan popular, la respuesta abrumadora que obtengo es porque viene.
¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” adoring “!
La pronunciación es “əˈdɔː·rɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “əˈdɔː·rɪŋ” en voz alta.