El significado de “unbelieving”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar [no creer que algo sea cierto].
Traducción al español [no creo]
Se utiliza para expresar [no creer en una determinada religión o no creer en una religión en particular].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "incrédulo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample18-1222.png)
” “unbelieving” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unbelieving | dudoso, dudoso | (escéptico) |
| sin fe |
” unbelieving” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Well, you can answer your
unbelieving
family and friends this way: The church is our ark.
Aquí hay una respuesta para sus familiares y amigos
incrédulos
: La iglesia es nuestra arca.
They listened to the
unbelieving
spies and feared to go into the promised land.
Escucharon a los espías
incrédulos
y no se atrevieron a ir a la Tierra Prometida.
These instances would include unrepentant adultery and abandonment of a believing spouse by an
unbelieving
spouse.
Estos casos incluyen adulterio continuado sin arrepentimiento, abuso físico de un cónyuge o hijos, abandono de un creyente (cónyuge) por
un incrédulo
, etc.
However, the context does not mention remarriage but only says a believer is not bound to continue a marriage if an
unbelieving
spouse wants to leave.
Esto simplemente significa que el creyente no está obligado por el matrimonio si
su
cónyuge insiste en irse.
Satan sets the agenda, the
unbelieving
world follows, and mankind continues to be deceived.
El plan de Satanás, el mundo
incrédulo
sigue su ejemplo y la humanidad continúa siendo engañada.
If any brother has an
unbelieving
wife, and she is pleased to dwell with him, let him not leave her.
Si un hermano tiene
una esposa incrédula
y ella está feliz de vivir con él, no la dejes ir.
But the
unbelieving
assembly of his nation said: ‘If you follow Shu’aib, you shall assuredly be losers.’
Los ancianos de
los incrédulos
dijeron: Si sigues a Shuaib, seguramente fracasarás.
He announces it to the entire world… all the
unbelieving
peoples of the world are going to be judged in that day…
Declaró esto al mundo entero… todos los
incrédulos
de este mundo serán juzgados en ese día.
Do not let
unbelieving
parents or relatives stop you from entering in!
¡No dejes que tus padres y familiares
incrédulos
te impidan entrar!
He said you were cynical and
unbelieving
.
Dijo que dudaste y no
lo creíste
.
But it was also a testimony to the
unbelieving
world.
Pero también es un testimonio de fe para un mundo
incrédulo
.
The
unbelieving
world has no real hope.
En este mundo
increíble
, no hay esperanza real.
And His counsel is still rejected by the
unbelieving
world tonight.
Esta noche el consejo del Señor es rechazado en un mundo
incrédulo
.
It is conveying the idea that Satan rules over the
unbelieving
world in a specific way.
Transmite el concepto del control único de Satanás sobre el mundo
incrédulo
.
Why should you be concerned about what happened long centuries ago to those
unbelieving
Israelites in the wilderness?
¿Por qué deberías pensar en lo que les sucedió a los israelitas
incrédulos
en el desierto hace siglos?
Obviously the Holy Spirit is not gifting these
unbelieving
individuals.
Obviamente, el Espíritu Santo no da dones a
los incrédulos
de esta manera.
The Sava community is
unbelieving
, no one has been able to explain.
La comunidad Sava es
increíble
y nadie puede dar una explicación.
From the moment they were converted, they were persecuted by the
unbelieving
pagans in their city.
Desde el momento de su conversión, fueron perseguidos por los herejes
incrédulos
de su ciudad.
It seems to me that those men were too worldly to appreciate revival when it came! And they were certainly too
unbelieving
to pray for revival!
En mi opinión, ¡estas personas tienen demasiados deseos mundanos y no saben cómo apreciar el avivamiento de los tiempos! ¡Así que son realmente demasiado
incrédulos
para orar por un avivamiento!
During this time Noah preached to the
unbelieving
world (ref. II Peter 2:5).
Durante ese tiempo, Noé predicó a un mundo
incrédulo
(ver 2 Pedro 2:5).
Esta es una lista de sinónimos de ” “unbelieving”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Escuche el sonido (pronunciación) “ unbelieving ”!
La pronunciación es “ˌʌn.bɪˈliː.vɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.bɪˈliː.vɪŋ” en voz alta.