Explicación detallada de “dispassionate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “dispassionate”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [poder pensar con claridad y tomar buenas decisiones porque no te afectan las emociones].

Traducción al español [calma]

Ejemplo(s)

In all the media hysteria, there was one journalist whose comments were clear-sighted and dispassionate.

En medio de toda la histeria mediática, hubo un periodista cuyos comentarios fueron claros y tranquilos.

Palabras relacionadas

dispassionately

Referencia: Lista de ejemplos de “dispassionate”

Ejemplo(s)

There, group identity appeared as a docile object of research, a distant promise at the end of a dispassionate analysis of elements of style.

Allí, la identidad de grupo parece ser un objeto de estudio subordinado, un compromiso distante con el análisis desapasionado de elementos estilísticos.

Ejemplo(s)

The prevailing tone of the papers and responses is urbane, the discussion open and dispassionate , though not without passion.

El tono general de los artículos y las respuestas fue cortés y la discusión fue abierta y tranquila , pero no exenta de pasión.

Ejemplo(s)

Readers should be aware, however, that this is not a systematic, dispassionate survey of the labour movement in the twentieth century.

Los lectores deben ser conscientes, sin embargo, de que éste no es un estudio sistemático y desapasionado del movimiento obrero del siglo XX.

Ejemplo(s)

The forms that these concerns currently take are ‘ limiting ‘ in that they are informal, weakly institutionalised, and not particularly amenable to dispassionate analysis.

La forma que adoptan actualmente estas preocupaciones es “limitada” porque es informal, no institucionalizada y menos susceptible de un análisis desapasionado .

Ejemplo(s)

First, there is a central role for dispassionate science in a field polarized by advocates.

En primer lugar, la ciencia fría desempeña un papel central en un campo que polariza a sus defensores.

Ejemplo(s)

In addition, he overlooked the extent to which supposedly dispassionate scientific arguments were themselves entangled with attitudes to humans.

Además, ignora hasta qué punto el llamado debate científico tranquilo está entrelazado con actitudes hacia la humanidad.

Ejemplo(s)

The dispassionate and sympathetic analysis of the past must in our submission be an indispensable part of our work.

Un análisis desapasionado y compasivo del pasado debe convertirse en una parte integral de nuestro trabajo y presentaciones.

Ejemplo(s)

This is a thorough and dispassionate enquiry into the underlying issues.

Se trata de una investigación exhaustiva y desapasionada de los problemas subyacentes.

Ejemplo(s)

In addition, a brief but clearly dispassionate review of any dissenting opinions by qualified observers can obviously help.

Además, obviamente sería útil un examen breve pero aparentemente desapasionado de las objeciones por parte de un observador cualificado.

Ejemplo(s)

In die meantime, it has put the debate on a more dispassionate footing, made it less class-driven.

Al mismo tiempo, da al debate una base más sobria y lo hace menos clasista.

Esta es una lista de sinónimos de ” “dispassionate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

¡Dominemos el uso de la palabra “dispassionate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

” “dispassionate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche el sonido (pronunciación) de ” dispassionate “!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “dispassionate” por estadounidenses.