Explicación detallada de “unmoved”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unmoved”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unmoved”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar “no tengo ninguna emoción”.

Traducción al español [sin movimiento]

Ejemplo(s)
Both men appeared unmoved as the judge read out their sentence.
Parecían imperturbables cuando el juez leyó el veredicto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unmoved”

Ejemplo(s)
Significantly, the order of the moved auxiliaries is always the same as the order in their unmoved position.
Es importante que el orden en el que se mueven los ayudantes sea siempre el mismo que el orden en que se colocaron sus posiciones inmóviles .
Ejemplo(s)
His soul alone remained unmoved by the dangers and lightning.
Sólo su alma no fue tocada por el peligro ni por los relámpagos.
Ejemplo(s)
But we see the strong natural law theorist’s purported claim about law-that it is necessarily a rational standard for conduct-and we are yet unmoved .
Pero seguimos impasibles ante la afirmación de poderosos teóricos del derecho natural de que el derecho debe ser un estándar racional de acción.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Genes are the unmoved movers of the bodily cosmos.
Los genes son la fuerza impulsora inquebrantable del universo físico.
Ejemplo(s)
Learning experiences largely determine whether observers will be roused or unmoved by the emotional expressions of others.
Las experiencias de aprendizaje determinan en gran medida si los observadores se sentirán conmovidos o indiferentes ante las expresiones emocionales de los demás.
Ejemplo(s)
If the insured citizenry understood better the subtleties of coverage and access, would its antigovernmental values remain unmoved ?
Si los ciudadanos asegurados comprendieran mejor las sutilezas de la cobertura y el acceso, ¿sus valores antigubernamentales permanecerían impasibles ?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Although “principlists” will enjoy this book and postmodernists will be unmoved by its appeals to universals, many feminists will feel pulled in both directions.
Si bien a los “fundamentalistas” les encantará el libro y a los posmodernos no les conmoverá su llamado a la universalidad , muchas feministas se sentirán arrastradas en ambas direcciones.
Ejemplo(s)
Still, some people are unmoved by such examples.
Aún así, algunas personas se muestran indiferentes a tales ejemplos.
Ejemplo(s)
For those historians unmoved by the exhortations of the postmodernists to follow them around the linguistic turn, the task is undoubtedly simplified.
Para aquellos historiadores que no se dejan llevar por las exhortaciones posmodernistas sino que se centran en el cambio lingüístico, la tarea sin duda se simplifica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inmóvil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Stoics strive to remain unmoved by the unpleasantness of their pains.
Los estoicos intentan permanecer impasibles ante el malestar de su propio sufrimiento.

Esta es una lista de sinónimos de ” “unmoved”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • immobile
  • immovable
  • motionless
  • quiescent
  • rooted
  • stable
  • statuelike
  • staunch
  • unwavering

¡Dominemos el uso de la palabra “unmoved” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • affected
  • caring
  • moved
  • touched

” “unmoved” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unmoved Tranquilo, tranquilo, indiferente a las emociones. (no afectado por las emociones)
Joanna was unmoved by her sister’s tears.
Joanna se encogió de hombros para contener las lágrimas de su hermana.

” unmoved” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The two spouses, however, are not at all unknown to and flirt while unmoved in a tapas bar not far away.
Sin embargo, aunque los dos cónyuges no eran exactamente desconocidos, no pasó mucho tiempo antes de que se volvieran indiferentes ante el engañoso bar de tapas .
Village, I really fail to see why there is nothing special, would also like to make some contribution to tourism in Sichuan, they have tried to introduce her beautiful Jiuzhaigou Huanglong Unfortunately, I, apart from beautiful, but also can not think of any better word to describe, but she is unmoved .
Entiendo por qué este pueblo no es nada especial y también quiere contribuir a la industria turística de la provincia de Sichuan, si intentaron presentarle a su hermosa Jiuzhaigou Huang pero desafortunadamente fracasaron, no se me ocurren buenas palabras para describirlo excepto hermosa Ella, ella es inquietante .
Arrival time, there is no stop, there are “guides” follow the car is gone, and their efforts to persuade the coupled, said that as long to 30 yuan on the accompanying full, do not buy a tour ticket, saying that there are many mountains slipped unfamiliar would not go, saying that attraction is one-third of image, seven parts to imagine, there are many beautiful legends, if not the same as white tour guides, and finally see us unmoved , say to 10 yuan would have to allow her to eat, we do not ask her to no food to eat of.
La hora de llegada no es ninguna parada, pero el “guía turístico” ya se ha ido. El siguiente esfuerzo en el coche es no comprar un billete turístico, que cuesta 30 yuanes. Muchas montañas tienen un otoño largo y extraño y la tercera parte del Imagen de su encanto, las siete partes de la imaginación. Muchas hermosas leyendas se refieren a Tongbai. Al final, el guía turístico no se conmovió . Si no, debería habernos dado 10 yuanes. La vio comer mientras ella lo decía y No nos preguntó qué pasaba mientras comíamos.
And yet, I am unmoved .
debe ser bueno para mi salud
Most people today seem unmoved by feelings of pity, sorrow or compassion toward someone who is suffering.
Hoy en día, la mayoría de las personas parecen incapaces de sentir lástima, tristeza o simpatía por quienes sufren.
The leaders of the two countries still remain unmoved by international condemnation and pressure.
Los líderes de ambos países se mantienen inflexibles ante la condena y la presión internacionales.
Earth.The shape of him in earth unmoved .
El cuerpo del hombre no se movió en la tierra.
But the sudden sound of applause as big, banging screen door will make children suddenly silent, unmoved .
Sin embargo, los aplausos repentinos, como el golpe de la puerta mosquitera , no conmovieron los corazones de las personas y el niño de repente se quedó en silencio.
As a Japanese saying goes, despite the wind howling, the mountain remains unmoved .
Hay un dicho en tu país : “Aunque sople el viento , la montaña no se puede mover “.
I do not believed in Buddhism, nor signed the letter, unmoved .
Firmé la carta impasible , afirmando que no creía en el budismo.
This only applies if the fade out length of the unmoved clip is set to zero.
Se aplica sólo si la duración del desvanecimiento del clip de destino está establecida en 0.
Hollins was unmoved , since now his mosquito fleet seemed to have some chance against the much bigger vessels of the Union blockade.
Hollins mantuvo la calma mientras su flota Mosquito se convertía en una fuerza que podía ofrecer cierta resistencia a los barcos de la fuerza de bloqueo más grande de la Unión.
The temple more than dogs, are lying idly corner under the trees, call it the next two are unmoved .
Un perro yacía en un rincón sobre el templo, débilmente debajo de los árboles, y los dos perros a su lado ladraban inmóviles .
Similarly, venture capital was unmoved by rewards crowdfunding gathering tens of millions of yen [several hundred thousand dollars], but appears to see a threat in ICOs raising huge sums.
Las empresas de capital de riesgo no están preocupadas por las decenas de millones de yenes recaudados a través del crowdfunding basado en compras, pero parecen sentirse amenazadas por las ICO que atraen enormes sumas de dinero.
He is not unmoved by its victims, nor has He abandoned them.
Dios no tendrá misericordia de las víctimas ni las abandonará.
Subsequent commentators were unmoved by this denial, stating that it was likely that Crypto AG products were indeed rigged.
Los comentaristas posteriores no se conmovieron ante esta negación y dijeron que el producto de Crypto parecía haber sido crackeado.
However, in this age flooded with information, our responses to stimulae have become desensitized and there are many people who are completely unmoved by small-scale things.
Sin embargo, en esta era moderna de información desbordante, muchas personas se han vuelto insensibles a los estímulos e indiferentes a los asuntos triviales.
After serving in the military during World War II, Hammond felt unmoved by the bebop jazz scene of the mid-1940s.
Aunque Hammond fue dado de baja del ejército en 1946, no permaneció interesado en la escena del jazz de la era del bebop de posguerra de mediados de la década de 1940.
In most cases, however, wolves remain quite unmoved at the sight of their barking conspecifics.
Sin embargo, en la mayoría de los casos, los lobos permanecerán inmóviles incluso si ven a sus hermanos aullar.
Perhaps the most striking example of the human ability to watch a beheading and remain unmoved and even be disappointed was the introduction in France in 1792 of the guillotine, that famous decapitation machine.
La tendencia humana a mantener la calma o incluso la decepción ante escenas de decapitaciones fue más evidente en 1792, cuando Francia introdujo la guillotina, la conocida máquina de decapitar.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de “ unmoved ”!

La pronunciación es “ʌnˈmuːvd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈmuːvd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unmoved” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=1ktuie9jFBk

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast