【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「defer」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
-rr-

【何かを後回しにする】意味として使われています。

和訳:【延期する】

例文
My bank has agreed to defer the repayments on my loan.
私の銀行は、私のローンの 返済 を延期することに同意しました。
例文
[ + -ing 動詞 ] Can we defer mak ing a decision until next week?
決定を 来週 まで延期できますか?
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「defer」の例文一覧

例文
All of this literature stresses the need for households to defer their individual interests to improve forest productivity and enhance the long-term community interest.
この文献はすべて、森林の生産性を向上させ、コミュニティの長期的な利益を高めるために、世帯が個々の利益を先 延ばしする 必要性を強調しています。
例文
A lack of data has forced this research to defer any examination of the types of investments into which funds are placed.
データが不足しているため、この調査では、資金が投入される投資の種類の調査を 延期 せざるを得ませんでした。
例文
The culture of medical education requires that physicians in training defer to supervising physician on a variety of issues, including clinical judgment and ethical standards.
医学教育の文化では、訓練中の医師は、臨床的判断や倫理基準など、さまざまな問題について監督医に 委ねること が求められます。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Judges defer to legislators when the will of the latter is clearly expressed in statutes that have been enacted in the procedurally correct way.
裁判官 は、立法者の意思が手続き上正しい方法で制定された法律で明確に表現されている場合、立法者に委ねます。
例文
The singular would give way to the regular, and curiosity would defer to utility.
単数形は通常形に取って 代わら れ、好奇心は実用性よりも優先されます。
例文
We defer modeling the behavior of such households to future research.
そのような世帯の行動のモデル化は、将来の研究に 委ね ます。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Indeed, serious disruption of the musical texture is unusual: melismas have the power to defer a cadence, sometimes considerably, but they can never prevent one.
確かに、音楽の質感が深刻に乱れることはめったにありません。メリスマにはリズムを 遅らせる 力があり、場合によっては大幅に遅れますが、リズムを防ぐことはできません。
例文
As explained previously, we defer consideration of this issue to further research.
前に説明したように、この問題の検討はさらなる調査に 延期 します。
例文
Because linguistic reference is deferred, gesture and bodily comportment take on additional weight.
言語的参照が先延ばしされるため、身振りや身だしなみがさらに重要になります。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Yet, even when one view surfaces as authoritative, individual rabbis or layman will often defer to their local authority, whose position is considered decisive.
しかし、ある見解が権威あるものとして表面化したとしても、個々のラビや信徒は、決定的な立場にあると考えられる地元の権威に 従う ことが多い.

「defer」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈfɜːr】です。下記動画を聞きながらdɪˈfɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「defer」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=9O9lC684Xas

「defer」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • adjourn
  • delay
  • extend
  • hold up
  • postpone
  • prolong
  • set aside
  • shelve
  • stall
  • suspend
  • waive
  • block
  • detain
  • hinder
  • impede
  • intermit
  • lengthen
  • obstruct
  • procrastinate
  • prorogue
  • protract
  • remit
  • retard
  • slow
  • stay
  • table
  • give rain check
  • hang fire
  • lay over
  • put on back burner
  • put on hold
  • put on ice

対義語・反対語一覧を覚えることで、deferの単語を使いこなしましょう!

  • advance
  • allow
  • carry out
  • continue
  • do
  • expedite
  • forward
  • further
  • maintain
  • shorten
  • abbreviate
  • aid
  • assist
  • encourage
  • facilitate
  • help
  • let go
  • promote
  • push
  • support
  • force
  • forge
  • hasten
  • hurry

「defer」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
defer ~を先延ばしにする 、 遅らせる 、 延期する 、 保留する (postpone)
defer [sb] ~の徴兵を猶予する US, usually passive (draftee: delay military service)
Mark was deferred because he was in college.
マークは大学生だったので延期されました。
句動詞
英語 意味(和訳) 詳しく解説!
defer to [sb/sth] 従う 、 譲る (concede to authority, etc.) ( 権威・上司などに )
Rachel’s boss didn’t agree with her idea so, as he had more experience, she deferred to his judgement.
レイチェルの上司は彼女の考えに同意しなかったので、レイチェルは経験が豊富だったので、上司の判断に従うことにしました。

deferの実際の意味・ニュアンス(遅らせる?延期する?繰り延べる?据え置く?)を理解して、正しく使いましょう!

User can defer scheduled software distribution for a set amount of time.
ユーザーは、ソフトウェアの配布スケジュールを一定の時間だけ遅らせることができます。
To improve performance, you can defer on-demand scan tasks when battery power is low or during full-screen presentations.
パフォーマンスを高めるために、バッテリの残量が少ない場合や全画面プレゼンテーション時にオンデマンド スキャン タスクを遅らせることができます。
This leaves Earth changes of some sort as a possible reason to cancel or defer the 2016 election Dunford is not without support.
これは、2016年選挙を取り消すか延期すると考えられる理由としてある種の”地球の変化”が残されます。
According to research published in Nature Geoscience, human emissions of carbon dioxide (CO2) will defer the next ice age.
Nature Geoscience 誌上で発表された研究によれば、人間の排出した二酸化炭素 (CO2) は次の氷期の到来を遅らせる
Cancel or defer all active subtasks in the same way.
有効なサブタスクのすべてを同じ方法でキャンセルまたは延期します。
Improve storage utilization, simplify management, and defer capacity costs
ストレージ使用率の向上、管理の合理化、容量コストの繰り延べ
Approve, reject, defer, or cancel requests.
要求を承認、拒否、延期、キャンセルする。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能な場合、負荷のかかる処理は確認規則に回します。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能であれば、高コストの処理は確認規則に回すことをお勧めします。
Swift avoids this issue by not allowing code that can throw an exception to be called from within a defer block.
Swiftはこの問題を避けるために、deferブロックでは例外の発生させる可能性があるコードの呼び出しを認めていない。
Improve storage utilization and defer the purchase of new capacity.
ストレージ使用率が向上するため、新しい容量の購入を延期することができます。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能であれば、負担の大きな処理は確認規則に割り当ててください。
Ask if you could defer paying principal for a few months.
2〜3か月、元本の支払い猶予を受けられるか尋ねます。
When you defer upgrades, new Windows features won’t be downloaded or installed for several months.
アップグレードを延期すると、Windows の新機能が数か月間ダウンロードまたはインストールされません。
Most built-in data types have obvious names and semantics, so we defer a detailed explanation to Chapter 8.
組み込みデータ型のほとんどにはわかりやすい名前と意味が付けれられているので、詳しい説明はここでは行わ、で行います。
Helped a Mutual Fund company defer 10 hires by improving processes in service levels and financial management.
投資信託会社サービス・レベルと財務管理のプロセスを向上させることにより、10名の雇用の先送りを支援
Approvers review, approve, or defer user requests.
承認者は、ユーザーの要求を確認、承認、または保留します。
When dealing with bulk data being manipulated by outside applications, you can defer checking constraints for validity until the end of a transaction.
外部アプリケーションにより操作されるバルク・データを扱う場合、トランザクションが終わるまで妥当性チェックの制約チェックを遅延できます。
For example, you can defer formula recalculation while changing the formulas or values of several cells.
たとえば、複数のセルの数式または値を変更する間、数式の再計算を延期できます。
Reclaim 5 TB of primary-storage cost savings $. per MB (defer new purchases)
プライマリ・ストレージの5 TBを再利用することで、1 MBあたり0.04ドルのコストを削減(新たな購入を先延ばし

「defer」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
-rr-

【何かを後回しにする】意味として使われています。

和訳:【延期する】

例文
My bank has agreed to defer the repayments on my loan.
私の銀行は、私のローンの 返済 を延期することに同意しました。
例文
[ + -ing 動詞 ] Can we defer mak ing a decision until next week?
決定を 来週 まで延期できますか?
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「defer」の例文一覧

例文
All of this literature stresses the need for households to defer their individual interests to improve forest productivity and enhance the long-term community interest.
この文献はすべて、森林の生産性を向上させ、コミュニティの長期的な利益を高めるために、世帯が個々の利益を先 延ばしする 必要性を強調しています。
例文
A lack of data has forced this research to defer any examination of the types of investments into which funds are placed.
データが不足しているため、この調査では、資金が投入される投資の種類の調査を 延期 せざるを得ませんでした。
例文
The culture of medical education requires that physicians in training defer to supervising physician on a variety of issues, including clinical judgment and ethical standards.
医学教育の文化では、訓練中の医師は、臨床的判断や倫理基準など、さまざまな問題について監督医に 委ねること が求められます。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Judges defer to legislators when the will of the latter is clearly expressed in statutes that have been enacted in the procedurally correct way.
裁判官 は、立法者の意思が手続き上正しい方法で制定された法律で明確に表現されている場合、立法者に委ねます。
例文
The singular would give way to the regular, and curiosity would defer to utility.
単数形は通常形に取って 代わら れ、好奇心は実用性よりも優先されます。
例文
We defer modeling the behavior of such households to future research.
そのような世帯の行動のモデル化は、将来の研究に 委ね ます。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Indeed, serious disruption of the musical texture is unusual: melismas have the power to defer a cadence, sometimes considerably, but they can never prevent one.
確かに、音楽の質感が深刻に乱れることはめったにありません。メリスマにはリズムを 遅らせる 力があり、場合によっては大幅に遅れますが、リズムを防ぐことはできません。
例文
As explained previously, we defer consideration of this issue to further research.
前に説明したように、この問題の検討はさらなる調査に 延期 します。
例文
Because linguistic reference is deferred, gesture and bodily comportment take on additional weight.
言語的参照が先延ばしされるため、身振りや身だしなみがさらに重要になります。
【英単語】deferを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Yet, even when one view surfaces as authoritative, individual rabbis or layman will often defer to their local authority, whose position is considered decisive.
しかし、ある見解が権威あるものとして表面化したとしても、個々のラビや信徒は、決定的な立場にあると考えられる地元の権威に 従う ことが多い.

「defer」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈfɜːr】です。下記動画を聞きながらdɪˈfɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「defer」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=9O9lC684Xas

「defer」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • adjourn
  • delay
  • extend
  • hold up
  • postpone
  • prolong
  • set aside
  • shelve
  • stall
  • suspend
  • waive
  • block
  • detain
  • hinder
  • impede
  • intermit
  • lengthen
  • obstruct
  • procrastinate
  • prorogue
  • protract
  • remit
  • retard
  • slow
  • stay
  • table
  • give rain check
  • hang fire
  • lay over
  • put on back burner
  • put on hold
  • put on ice

対義語・反対語一覧を覚えることで、deferの単語を使いこなしましょう!

  • advance
  • allow
  • carry out
  • continue
  • do
  • expedite
  • forward
  • further
  • maintain
  • shorten
  • abbreviate
  • aid
  • assist
  • encourage
  • facilitate
  • help
  • let go
  • promote
  • push
  • support
  • force
  • forge
  • hasten
  • hurry

「defer」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
defer ~を先延ばしにする 、 遅らせる 、 延期する 、 保留する (postpone)
defer [sb] ~の徴兵を猶予する US, usually passive (draftee: delay military service)
Mark was deferred because he was in college.
マークは大学生だったので延期されました。
句動詞
英語 意味(和訳) 詳しく解説!
defer to [sb/sth] 従う 、 譲る (concede to authority, etc.) ( 権威・上司などに )
Rachel’s boss didn’t agree with her idea so, as he had more experience, she deferred to his judgement.
レイチェルの上司は彼女の考えに同意しなかったので、レイチェルは経験が豊富だったので、上司の判断に従うことにしました。

deferの実際の意味・ニュアンス(遅らせる?延期する?繰り延べる?据え置く?)を理解して、正しく使いましょう!

User can defer scheduled software distribution for a set amount of time.
ユーザーは、ソフトウェアの配布スケジュールを一定の時間だけ遅らせることができます。
To improve performance, you can defer on-demand scan tasks when battery power is low or during full-screen presentations.
パフォーマンスを高めるために、バッテリの残量が少ない場合や全画面プレゼンテーション時にオンデマンド スキャン タスクを遅らせることができます。
This leaves Earth changes of some sort as a possible reason to cancel or defer the 2016 election Dunford is not without support.
これは、2016年選挙を取り消すか延期すると考えられる理由としてある種の”地球の変化”が残されます。
According to research published in Nature Geoscience, human emissions of carbon dioxide (CO2) will defer the next ice age.
Nature Geoscience 誌上で発表された研究によれば、人間の排出した二酸化炭素 (CO2) は次の氷期の到来を遅らせる
Cancel or defer all active subtasks in the same way.
有効なサブタスクのすべてを同じ方法でキャンセルまたは延期します。
Improve storage utilization, simplify management, and defer capacity costs
ストレージ使用率の向上、管理の合理化、容量コストの繰り延べ
Approve, reject, defer, or cancel requests.
要求を承認、拒否、延期、キャンセルする。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能な場合、負荷のかかる処理は確認規則に回します。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能であれば、高コストの処理は確認規則に回すことをお勧めします。
Swift avoids this issue by not allowing code that can throw an exception to be called from within a defer block.
Swiftはこの問題を避けるために、deferブロックでは例外の発生させる可能性があるコードの呼び出しを認めていない。
Improve storage utilization and defer the purchase of new capacity.
ストレージ使用率が向上するため、新しい容量の購入を延期することができます。
If possible, defer expensive processing to a confirmation rule.
可能であれば、負担の大きな処理は確認規則に割り当ててください。
Ask if you could defer paying principal for a few months.
2〜3か月、元本の支払い猶予を受けられるか尋ねます。
When you defer upgrades, new Windows features won’t be downloaded or installed for several months.
アップグレードを延期すると、Windows の新機能が数か月間ダウンロードまたはインストールされません。
Most built-in data types have obvious names and semantics, so we defer a detailed explanation to Chapter 8.
組み込みデータ型のほとんどにはわかりやすい名前と意味が付けれられているので、詳しい説明はここでは行わ、で行います。
Helped a Mutual Fund company defer 10 hires by improving processes in service levels and financial management.
投資信託会社サービス・レベルと財務管理のプロセスを向上させることにより、10名の雇用の先送りを支援
Approvers review, approve, or defer user requests.
承認者は、ユーザーの要求を確認、承認、または保留します。
When dealing with bulk data being manipulated by outside applications, you can defer checking constraints for validity until the end of a transaction.
外部アプリケーションにより操作されるバルク・データを扱う場合、トランザクションが終わるまで妥当性チェックの制約チェックを遅延できます。
For example, you can defer formula recalculation while changing the formulas or values of several cells.
たとえば、複数のセルの数式または値を変更する間、数式の再計算を延期できます。
Reclaim 5 TB of primary-storage cost savings $. per MB (defer new purchases)
プライマリ・ストレージの5 TBを再利用することで、1 MBあたり0.04ドルのコストを削減(新たな購入を先延ばし

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧