Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “degree”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“degree”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “degree”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

[Unidad para medir la temperatura o el ángulo, representada por el símbolo ° escrito después del número] Se utiliza para expresar significado.

Traducción al español [(ángulo o temperatura)~grados]
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [evidencia de sus calificaciones para haber completado un curso universitario].

Traducción al español [Grado]
Ejemplo(s)
He has a degree in physics.
Es licenciado en física.

[La cantidad o nivel de algo] se usa para expresar.

Traducción al español [Grado]
Ejemplo(s)
There was some degree of truth in what she said.
Hay algo de verdad en lo que dijo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "grado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “degree”

Ejemplo(s)
In order for cooperation to be rational, participants must have a certain degree of confidence in each other’s competence to complete their assigned tasks.
Para que la cooperación sea razonable, los participantes deben tener un cierto nivel de confianza en la capacidad de cada uno para realizar las tareas asignadas.
Ejemplo(s)
This may include planning a further move to housing offering a greater degree of shelter, or even greater reliance on families.
Esto puede incluir planes para mudarse a viviendas que proporcionen un mayor nivel de refugio o depender más de los miembros de la familia.
Ejemplo(s)
The two comprehension tasks did not differ substantially in the relative degree to which each of the knowledge sources was used.
Las dos tareas de comprensión no difirieron significativamente en el grado relativo en el que se utilizó cada fuente de conocimiento.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "grado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Other things held equal, the higher the net interest margin, the lower is the degree of competition.
En igualdad de condiciones, cuanto mayor sea el margen de interés neto, menor será el grado de competencia.
Ejemplo(s)
Every natural system is subject to regular disturbances; those that have survived indeed must have built up some degree of resilience.
Todos los sistemas naturales están sujetos a perturbaciones periódicas. Los que sobrevivieron debieron haber desarrollado cierto grado de resiliencia.
Ejemplo(s)
There is considerable variation in the degrees of multipartism, party discipline, and the stability of party systems and government coalitions.
Existen grandes diferencias en el grado de sistema multipartidista, disciplina partidaria, sistema de partidos y estabilidad de las coaliciones gubernamentales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "grado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
And we are supposed to accept such degrees!
¡Deberíamos aceptar títulos como este!
Ejemplo(s)
First, it is expected that a significant degree of between-individual variability will exist in the developmental trajectories of externalizing problems.
En primer lugar, esperábamos que hubiera un alto grado de variación individual en las trayectorias de desarrollo de los problemas de externalización.

Esta es una lista de sinónimos de ” “degree”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • amount
  • extent
  • grade
  • intensity
  • point
  • quality
  • rate
  • scale
  • scope
  • severity
  • size
  • standard
  • strength
  • term
  • amplitude
  • caliber
  • dimension
  • division
  • expanse
  • gauge
  • gradation
  • height
  • interval
  • length
  • limit
  • line
  • link
  • mark
  • notch
  • period
  • plane
  • proportion
  • quantity
  • range
  • ratio
  • reach
  • rung
  • shade
  • space
  • stage
  • stair
  • step
  • stint
  • tenor
  • tier

¡Dominemos el uso de la palabra “degree” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dullness
  • lethargy
  • whole
  • unimportance

” “degree” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
degree cada vez ( temperatura )
Fifteen degrees Celsius is roughly equivalent to sixty degrees Fahrenheit.
15 grados Celsius equivalen a 60 grados Fahrenheit.
degree cada vez ( de cierto ángulo )
A right angle is ninety degrees.
Un ángulo recto mide 90 grados.
degree alcance, grado (grado)
I’m not sure to what degree he believes what he says.
Me pregunto cuánta confianza tenía en lo que decía.
degree grado (Educación) ( Doctorado, Maestría, Licenciatura, etc. )
He has a degree in English from the University of Virginia.
Obtuvo una licenciatura en inglés de la Universidad de Virginia.
a degree (of [sth] ) Alguno) (pequeña cantidad)
There is just a degree of hope that somebody is still alive in the mine.
Todavía hay esperanzas de que alguien esté vivo en la mina.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “degree”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
degree frecuencia, grado de daño (Categoría: Quemaduras )
She had third degree burns over half of her body.
Tenía quemaduras de tercer grado en la mitad de su cuerpo.
degree calificación (Categoría: Crimen )
He was being prosecuted for second-degree murder.
Fue acusado de asesinato en segundo grado.
degree parientes (genealogía) ( parentesco )
Technically he’s my cousin, but we’re related only by the fifth degree.
Técnicamente es mi primo, pero sólo estamos relacionados cinco veces.
degree rango, clase, posición (rango)
He was a Knight of Columbus, fourth degree.
Era Caballero de Colón de Cuarto Grado.
degree grado, grado (escenario)
I grew wearier by degrees as he continued his monologue.
Mientras seguía hablando solo, me cansé.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “degree”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “degree” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
academic degree grado (título universitario)
An academic degree looks good on paper, but you learn more on the job. An academic degree doesn’t make you smart.
Un título parece fantástico sobre el papel, pero hay más que aprender en el trabajo.
associate degree,
associate’s degree 		título de asociado, título de asociado Estados Unidos (calificación de 2 años )
For an associate degree, it’s not unusual for students to study part time.
Muchos estudiantes del programa de grado asociado trabajan a tiempo parcial.
bachelor’s degree licenciatura (licenciatura)
Most well-paying jobs today require at least a bachelor’s degree.
Para conseguir un trabajo bien remunerado hoy en día, se necesita al menos una licenciatura.
college degree licenciatura Estados Unidos (Elegibilidad: Título de posgrado)
It is hard to get a teaching job without a college degree.
Es difícil encontrar un trabajo docente sin un título universitario.
degree of freedom libertad, libertad (habitación)
Teenagers need a degree of freedom, but not too much.
Los adolescentes necesitan libertad, pero no les des demasiada.
doctoral degree Doctor (Ph.D.: Postgrado)
first-degree rape violación en primer grado Estados Unidos (sexo violento forzado)
First degree rape usually involves the use of a weapon.
La violación en primer grado suele implicar el uso de un arma.
graduate degree Poste grado graduado EE. UU. (Cualificaciones de educación superior)
the highest degree el grado más alto (máximo)
master’s degree,
masters degree,
master’s,
masters 		maestro (Calificación de posgrado)
He is now studying for a master’s degree in English Literature.
Actualmente está estudiando una maestría en literatura inglesa.
Medical Degree Doctor de medicina (titulación de médico universitario)
Our daughter just received her medical degree.
Nuestra hija acaba de terminar su carrera de medicina.
nth degree Me quedé dormido por la mañana, me quedé dormido informal (máxima o máxima extensión)
The guitarist takes the music to the nth degree.
El guitarrista llevó la música a nuevas alturas.
sandwich degree Cursos y formación Reino Unido (Curso: con experiencia laboral)
teaching degree título de profesor (Título de Docente de Posgrado)
to a great degree muy muy (En gran medida, extremadamente)
He is witty to a great degree and great fun to talk with.
Era ingenioso y divertido hablar con él.
to a small degree un poco, un poco (un poco, un poco)
vocation degree título de escuela vocacional (Educación Continua: Cualificaciones Profesionales )

” degree” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Enjoy it in 12 degree weather.
Lo disfruté en un clima de 12 grados . .
Create 1 degree draft on stiffener.
Cree un ángulo de 1 grado por encima de la barra de refuerzo.
Darwin’s only academic degree was in theology.
El único título educativo de Darwin fue en teología.
Online degree programs have grown in number and reputation.
Los programas de grado en línea se han ganado una sólida reputación.
High school degree or above; 2.
Título de escuela secundaria o superior. 2.
Specifies the degree and type of solarisation.
Especificar el grado y tipo de exposición solar.
A joint degree assures international experience.
Una titulación conjunta de dos universidades es prueba de tu experiencia internacional.
Where visitors can explore 360 degree view known all over it.
Visitantes de todo el mundo pueden explorar las vistas de 360 ​​grados por las que es famoso.
The university gave honorable degree to him
La universidad le otorgó un título honoris causa.
That bank was in two degree burglar
El banco fue asaltado dos veces .
He never finished his degree and instead began to take private art lessons.
Al final no obtuvo un título universitario, sino que tomó lecciones de arte privadas.
Date recognised as degree awarding body.
Obtener la acreditación de una institución que otorga títulos .
Where did you get your degree ?
¿Dónde obtuviste tu título ?
Only 90 degree corners of the profile are chamfered
Solo bisele las esquinas de 90 grados del perfil.
Chamfers 90 degree corners of the profile by the specified amount.
Bisele las esquinas de 90 grados del perfil en la cantidad especificada.
Academic degree and date obtained 7.
Obtener título y fecha 7.
Push and hold spacebar until an angle of 45 degree for jumping.
Mantén presionada la barra espaciadora hasta formar un ángulo de 45 grados para empujar y saltar.
Immigrants comprise 40 percent of the advanced degree holders statewide.
Los inmigrantes representan el 40% de los titulados del estado.
The angular radius is often much less than 1 degree .
Los radios de las esquinas suelen ser mucho menores que 1 grado .
Turn the spoon with hands at a 90 degree angle.
Inserte la cuchara en un ángulo de 90 grados con la mano.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” degree “!

La pronunciación es “dɪˈɡriː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈɡriː” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “degree” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast