Explicación detallada de “shade”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“shade”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “shade”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma [ no plural ]

Se utiliza para significar [un área más oscura sin luz solar].

Traducción al español [Sombra]
Ejemplo(s)
I’d prefer to sit in the shade .
Me gusta sentarme a la sombra .

[un color, especialmente cuando se refiere a su oscuridad o luminosidad] usado como significado.

Traducción al español [hue, hue]
Ejemplo(s)
a pale/dark shade of grey
gris claro/oscuro
a nosotros
( ciego británico )

It el significado es [la tapa que quita la ventana].

Traducción al español [(ventana) persianas enrollables, persianas enrollables]

El significado de “shade”

verbo
Sombreado del participio presente | tiempo pasado y sombreado del participio pasado

It el significado es [cubrir algo para protegerlo del sol].

Traducción al español [bloquear ~ (de la luz del sol), crear sombra en ~]
Ejemplo(s)
He shaded his eyes with his hand.
Se cubrió los ojos con las manos.
[Palabra en inglés] ¡Explique "sombra" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “shade”

Ejemplo(s)
Few shading experiments have provided the absolute measures of both incident radiation and crop structure necessary to develop a predictive approach.
Pocos experimentos de sombreado proporcionan las mediciones absolutas de la radiación incidente y la estructura del cultivo necesarias para desarrollar métodos predictivos.
Ejemplo(s)
Growing pepper in mixtures may provide natural shade and a more favourable microclimate for the developing vegetable crop.
Cultivar pimientos en la mezcla puede proporcionar sombra natural y un microclima más favorable para el crecimiento de cultivos de hortalizas.
Ejemplo(s)
These spectra contain step heating data from multiple aliquots, plotted side-by-side and alternately shaded.
Estos espectros contienen datos de calentamiento gradual de múltiples alícuotas, trazadas una al lado de la otra y coloreadas alternativamente.
[Palabra en inglés] ¡Explique "sombra" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Effect of shading on nonstructural carbohydrates and their turnover in culms and leaves during the grain filling period of spring wheat.
Efectos de la sombra sobre los carbohidratos no estructurales y su recambio en tallos y hojas de trigo de primavera en estado de madurez.
Ejemplo(s)
We thus predict that new recruits, especially those of the least shade -tolerant species, will be aggregated.
Por lo tanto, predecimos que atraeremos nuevos miembros, especialmente aquellas especies que son menos intolerantes a la sombra.
Ejemplo(s)
Shaded crowns were overtopped by taller neighbours so that the entire crown was shaded when the sun was directly overhead.
El dosel sombreado está cubierto por vecinos altos de modo que cuando el sol está directamente encima, todo el dosel está en sombra.
[Palabra en inglés] ¡Explique "sombra" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Therefore, dry forest species do not fit neatly into the shade -tolerant or shade -intolerant groups of species.
Por lo tanto, las especies de bosque seco no pueden clasificarse claramente en grupos de especies tolerantes a la sombra o no tolerantes a la sombra .
Ejemplo(s)
During the remainder of the year, the shade cloth was removed to simulate open deciduous forest canopy.
Durante el resto del año, se retira la tela de sombra para simular el dosel abierto de un bosque caducifolio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “shade”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • shadow
  • adumbration
  • blackness
  • coolness
  • cover
  • darkness
  • dusk
  • gloominess
  • obscurity
  • penumbra
  • screen
  • semidarkness
  • shadiness
  • shadows
  • umbra
  • umbrage
  • obscuration

¡Dominemos el uso de la palabra “shade” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • light
  • lightness
  • brightness
  • gap

” shade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Stone towering trees, shade Zade, a magnificent natural landscape.
Con imponentes árboles de piedra y árboles verdes que dan sombra , el paisaje natural es espectacular.
Then we will fight in the shade .
Entonces lucharemos en las sombras
Such a green space creates shade and tranquil moments for visitors.
Este espacio verde proporciona sombra y tranquilidad a los visitantes.
Keep a cool shade and enjoy a leisurely lunch outside.
¿Por qué no quedarse bajo la sombra de los árboles y disfrutar de un tranquilo almuerzo al aire libre?
Choose the brush and color shade to paint canvas.
Seleccione un pincel y un sombreado de color para pintar el lienzo.
This is a sub-scale star shade .
Una versión en miniatura del parasol con cuatro pétalos.
You can apply both color and shade to text and pictures.
Puede aplicar colores y sombras a texto e imágenes.
In its taste the nut shade is pronounced.
Su sabor se caracteriza por un sabor a nuez.
Most of people stay in the shade with buckets and chat.
La mayoría de los aldeanos charlaban bajo la sombra de los árboles con carritos de compras y cubos en la mano.
Phlox spreads well grows in the shade , likes watering and fertilizer.
Phlox crece bien en un lugar sombreado al que le gusta la humedad y los fertilizantes.
They are going to give you lasting shade from sun.
Te proporcionarán sol y sombra duraderos.
They were relaxing in the tree shade .
Descanso bajo la sombra de un árbol .
We sought the shade to rest.
Encontramos un árbol de sombra para descansar.
Have something that will provide shade .
Proporciona algo de sombra .
I feel cooler standing in the shade
Estar a la sombra es más fresco que estar al sol.
The free Facebook design emerges the social network in a bright pink shade .
Diseño gratuito para Facebook de la red social en un tono rosa vibrante.
Because somebody threw a shade cloth over me.”
Alguien me puso un paño para que estuviera a la sombra .
I said, where is shade ?
Le pregunté a Shad dónde estaba.
As the shade shelter, 5:20 pm was dark I saw a group to reach out.
Como refugio de sombra , a las 17.20 y ya oscuro, vi a un grupo de personas acercándose.
Pines shade Trail, Bamboo remarkable elegance.
Particularmente elegante es el camino sombreado por pinos y bambúes.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” shade “!

La pronunciación es “ʃeɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʃeɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “shade” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast