El significado de “drawer”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse a un contenedor con forma de caja que forma parte de un mueble.
Traducción al español 【Cajón】
Referencia: Lista de ejemplos de “drawer”
Esta es una lista de sinónimos de ” “drawer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “drawer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| drawer | cajón, cómoda | generalmente plural (compartimentos de muebles ) |
| I searched the drawer thoroughly, but I couldn’t find the letter. | ||
| Busqué en los cajones pero no pude encontrar la carta. | ||
| drawer | pintor | (persona que dibuja) |
| Steve’s a good drawer, but it’s not surprising, since his parents are artists. | ||
| No es de extrañar que Steve sea tan buen pintor. Sus dos padres son artistas. | ||
| drawers | (mujer) ropa interior, zurose | Reino Unido, anticuado (ropa interior femenina) |
| Momohiki | ( estilo antiguo ) | |
| Betty hung her clean drawers on the line to dry. | ||
| Betty colgó la ropa interior lavada ( o ropa interior) en una cuerda para que se secara. | ||
| drawers | (hombres) ropa interior, pantalones | Estados Unidos (ropa interior masculina) |
| Tim put on his drawers and then his pants. | ||
| Tim se puso los boxers y luego los pantalones. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “drawer”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| drawer | cajón de recibos, cajón | Reino Unido (Banca: emisores de cheques) |
| drawer | cajón | (relativo a los cajones) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “drawer”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “drawer” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| bottom drawer | Cajón inferior | (cajón inferior en caja) |
| I keep sweaters in the bottom drawer of my bureau. | ||
| Guardo mis suéteres en el cajón inferior de mi oficina. | ||
| bottom drawer | Cajones para artículos de boda. | figurado, anticuado, británico (usado en asuntos de la vida matrimonial) |
| As a girl, my great-grandmother put all her embroidery samplers in the bottom drawer of the blanket chest that she would take into her marriage. | ||
| Cuando era niña, mi bisabuela guardaba una muestra de bordado en el cajón inferior de su armario de mantas y la llevaba a las bodas. | ||
| cash drawer | retiro de efectivo | (en la caja registradora) ( contador ) |
| If you leave the cash drawer open you are encouraging thieves. | ||
| Si dejas el cajón del dinero abierto, animas a los ladrones. | ||
| refer to drawer | rotación del cajón | Reino Unido (Banca: consultar al emisor del cheque) ( Notas ) |
” drawer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It’s in the kitchen
drawer
.
Finalmente lo encontré la semana pasada. Está en
el cajón
de mi cocina.
The
drawer
type device makes 3-dimensional processing possible.
Al tratarse de un dispositivo
extraíble
, también se puede mecanizar en tres dimensiones.
The average price for a warming
drawer
is $600.
El precio medio de un
cajón
calentador es de 600 dólares.
The top
drawer
has a lock.
El
cajón
superior tiene cerradura.
Because the
drawer
is a separate component, you can compose it in different ways.
El cajón
es un componente independiente y, por lo tanto, puede montarse de diversas formas.
A 3-stage
drawer
style tool box.
Una caja de herramientas de tres
cajones
.
Did you put this in the
drawer
?
¿Pusiste esto en
el cajón
?
The
drawer
rail employs the mounting method by a guide.
El riel guía del cajón
adopta el método de instalación del riel guía.
Has standard specifications of the
drawer
type.
Especificaciones
extraíbles
estándar.
He tumbled the papers back into the
drawer
.
Arrojó el expediente nuevamente
al cajón
.
Smooth
drawer
movement owing to the use of ball bearing sliders.
Utilizando guías con cojinetes de bolas,
el cajón
se mueve suavemente.
Rusty
drawer
, the dream began to mildew.
Un
cajón
oxidado, un sueño comienza a tomar forma.
Your dream have to be true to use this
drawer
.
Simplemente utiliza este
cajón
y tu sueño seguramente se hará realidad.
The clean towels are in the
drawer
.
Hay toallas limpias en
el cajón
.
The cover letter’s still on standing by in my desk
drawer
.
Esa carta de presentación todavía está guardada en el fondo del
cajón
de mi escritorio, esperando su turno.
She was careful opening the
drawer
.
Abrió
el cajón
con cuidado.
I forgot to lock the
drawer
.
Olvidé cerrar
el cajón
.
Empty the
drawer
of its contents.
Vacíe el contenido del
cajón
.
Daniel Gerber’s
drawer
holds all sizes of screwdrivers.
El cajón
del señor Gelber contiene destornilladores de varios tamaños.
The
drawer
that you put your lettuces in?
¿Ese es
el cajón
donde guardas la lechuga?
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ drawer ”!
La pronunciación es “drɔːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “drɔːr” en voz alta.

