「taint」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【何かを台無しにしたり、不快な性質を与えること】意味として使われています。
和訳：【汚染】
参考：「taint」の例文一覧
「taint」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【teɪnt】です。下記動画を聞きながらteɪntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「taint」の意味について解説】！
「taint」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、taintの単語を使いこなしましょう!
「taint」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| taint | ～を汚染する、汚す | (spoil, contaminate) ( 空気など ) |
| ～を堕落させる | ( 人 ) | |
| taint | ～を損なう、傷つける、汚す | figurative (reputation: damage) ( 名誉など ) |
| taint | 汚れ、汚れ跡 | (stain or trace of contamination) |
| There’s definitely a taint of mould in this bread. | ||
| このパンには確かにカビが生えています。 | ||
| taint | 汚点、汚名 | figurative (moral stain) ( 社会的 ) |
| The taint of adultery ruined the preacher’s career. | ||
| 姦淫の汚れは、説教者のキャリアを台無しにしました。 | ||
「taint」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| taint | ～を汚染する、汚す | (spoil, contaminate) ( 空気など ) |
| ～を堕落させる | ( 人 ) | |
| taint | ～を損なう、傷つける、汚す | figurative (reputation: damage) ( 名誉など ) |
| taint | 汚れ、汚れ跡 | (stain or trace of contamination) |
| There’s definitely a taint of mould in this bread. | ||
| このパンには確かにカビが生えています。 | ||
| taint | 汚点、汚名 | figurative (moral stain) ( 社会的 ) |
| The taint of adultery ruined the preacher’s career. | ||
| 姦淫の汚れは、説教者のキャリアを台無しにしました。 | ||
taintの実際の意味・ニュアンス(汚染？汚点？taint？テイントタグ？)を理解して、正しく使いましょう！
If one of the oils has a lower smoking point it may burn and taint the flavor of your food.
油のいずれか低い喫煙ポイントを持っている場合は、燃やして、汚染の風味を あなたの食べ物。
The most obvious affect of taint mode, however, is that you may not use data derived from outside your program to affect something else outside your program by accident.
しかし、汚染モードの効果が最もはっきり現れるのは、誤ってプログラム外の何かに影響を与えてしまわないように、プログラム外部からくるデータを使わない方が良い場合です。
Comey had been appointed by Obama in 2013, and had a Deputy, McCabe, whose wife accepted close to a million dollars in campaign funds from Hillary associated sources, so had a taint in this matter.
コミーは、2013年にオバマにより任命され、ヒラリーに結びつけられる財源から選挙資金百万ドル近くを妻が受け取った副長官マカビーがいたので、ゆえにこの問題において汚点がありました。
Many people, most people at the time, viewed the Holocaust as sort of representing some tragic flaw on the part of the Germans, some genetic taint, some authoritarian personality.
当時 多くの人たちは ホロコーストとは 遺伝的汚点や権威的な特性といった ドイツ人の悲しい欠点の一部によるものだと 考えていました
Compared to wine in a bottle which should be consumed within hours or days of opening, bag-in-box wine is not subject to cork taint and will not spoil for approximately 3-4 weeks after breaking the seal.
開封後数時間または数日の間に消費すべきであるとされるボトルワインと比較すると、ボックスワインは天然コルクを使用しないためコルク汚染を受けず、また空気に触れないため開封後約3-4週間は品質を保つ。
Taint mode turns on various checks, such as checking path directories to make sure they aren’t writable by others.
汚染モードは、さまざまなチェックを有効にします。 たとえば、ディレクトリのパスのチェックをして、他のユーザが書き込めないようになっているかをチェックします。
Taint mode is automatically enabled if the real and effective user or group IDs differ, or you can use the -T command line flag (use the latter if you’re running on behalf of someone else, e.g., a CGI script).
実もしくは実効ユーザ id やグループ id が違っていれば、自動的に汚染モードが有効になります。 もしくは、-T をコマンドラインに指定して有効にできます（たとえば CGI スクリプトのように、誰かの代わりに実行するなら、後者を使ってください）。
However, polarity will taint your vision.
でも、極性で視力を失います。
Impact Native functions exposed to Ruby with DL or Fiddle do not check the taint values set on the objects passed in.
影響 DL または Fiddle を用いて Ruby からネイティブ関数を呼び出す際、渡されるオブジェクトの汚染フラグがチェックされていませんでした。
Economists often assume that markets are inert, that they do not touch or taint the goods they exchange.
経済学者は こう考えがちです 市場は 取り引きされるものに 影響を与えないし それを汚すこともない
I got a little red hair on my taint that tickles when somethin’s afoot.
性器に生えた赤い毛に感染した 何かやってる時むずむずする 最近
The taint of leprosy extends to whole families, denying them opportunities for education, employment and social and economic advancement.
ハンセン病であるという汚名は家族にまで影響を及ぼし、彼らの教育、雇用、社会的・経済的向上の機会を奪っています。
As a son of the Moon clan, I have done nothing to taint the family name.
私は、母の息子 として間違ったことはしていません。
Object taint bypassing in DL and Fiddle in Ruby (CVE-2013-2065) And some small bugfixes are also included.
DL および Fiddle におけるオブジェクト汚染フラグバイパス （CVE-2013-2065） この他にも、幾つかの小さなバグ修正が含まれています。
And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it – something from a Barnum & Bailey circus.
写真のこの猿でさえも 人為的な操作の臭いがしますね まるでサーカスのようです
Those who have faith and do not taint their faith with wrongdoing-for such there shall be safety, and they are the [rightly] guided.’
信仰して，自分の信心に不義を混じえない者，これらの者は安全であり，（正しく）導かれる者である。
All of us – but we Africans especially – need to realize that our mental struggles do not detract from our virility, nor does our trauma taint our strength.
私たちは皆- 特に私たちアフリカ人ですが- 精神的に苦しんでいても 男らしさは損なわれないこと トラウマで 強さが損なわれたりしないことを 認識する必要があります
Primary Area of Technical Expertise Ultra passivation technology immediately produces effects in removal of weld burn, rust or taint from stainless steel, surface cleaning (e.g. decontamination of radiation-contaminated metal materials), quick material identification, passivation, dramatic improvement of corrosion resistance, and prevention of stress corrosion cracks.
最も得意とする（アピールしたい）技術 ステンレスの溶接焼け取りからさび・汚れの除去、放射能で汚染された金属部材の除染などの表面洗滌及び材質の簡易判別、不動態化並びに耐食性の飛躍的向上や応力腐食割れ防止に特効のあるウルトラ不動態化技術。
However, even though they had been His beloved in the providence of restoration, when Ham made his seemingly small mistake, allowing Satan to taint them, the entire Will centering on Noah’s family came to naught.
しかし、ハムの小さな過ちによってサタンが侵入するようになると、神は復帰摂理の対象であったその家庭全部を惜しみなく捨てられ、その結果、ノアの家庭を中心とする摂理は、失敗に帰してしまったのである。
Though part of the FBI on paper, J. Edgar Hoover, who wanted to avoid liquor enforcement and the taint of corruption that was attached to it, continued to operate it as a separate, autonomous agency in practice.
名目上は FBI の一部であったものの、ジョン・エドガー・フーヴァーは酒類の統制とそれにつきものの汚職を防ぎたいと考えていたため、実際上はその部隊を独立した自律的なものとして扱った。
目次
隠す