【英単語】prejudiceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「prejudice」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人種、性別、宗教などが異なるという理由で人々の集団を強く嫌うこと】の意味として使われています。

和訳：【偏見、（人種や宗教への）嫌悪感】

例文

racial prejudice

人種的偏見

「prejudice」の意味(verb)

動詞

【誰かまたは何かについて悪い意見を持つように、不公平な方法で誰かに影響を与えること】意味として使われています。

和訳：【～に偏見を抱かせる】

例文

Her comments may have prejudiced the voters against him.

彼女のコメントは、彼に反対する有権者に偏見を与えたかもしれない.

【状況に有害な影響を与える】意味として使われています。

和訳：【～に減少をもたらす、～を害する】

例文

Newspaper reports have prejudiced the trial.

新聞報道は裁判に偏見を持っている.

参考：「prejudice」の例文一覧

例文

In fact, there are a good many reasons to take the embittered reflections and prejudices of contemporaries seriously, and not to brush them aside.

実際、同時代の人々の憤慨した反省や偏見を真剣に受け止め、それらを無視してはならない理由はたくさんあります。

例文

However, despite the personal prejudices of the ‘establishment’, respect for the creative skill of an author might hold sway.

しかし、「組織」の個人的な偏見にもかかわらず、著者の創造的なスキルに対する敬意は影響力を持っているかもしれません.

例文

There are simply too many constituencies, too many prejudices and too many conflicting instincts to satisfy.

あまりにも多くの支持者、偏見、相反する本能が多すぎて満足できません。

例文

The tolerance and freedom from prejudice they vaunted pertained largely to religion, not nationality.

彼らが自慢していた偏見に対する寛容と自由は、国籍ではなく宗教に大きく関係していました。

例文

Thus did red tape and prejudice prevent an important feature connected with the genuine character of spiritual agency from being put to the test.

このように、お役所仕事と偏見が、霊的な選択の自由の真の性質に関連する重要な特徴が試されることを妨げました。

例文

It is logically possible that there be prejudice without the pattern or a pattern without the prejudice in a particular case.

パターンのない偏見、または特定の場合に偏見のないパターンが存在することは論理的に可能です。

例文

Both parties bring with them preconceived notions and prejudices about medication that are prevalent in either their profession or in society at large.

どちらの当事者も、彼らの職業や社会全体に蔓延している、薬に関する先入観や偏見を持っています。

例文

All stories are artificial constructions, he seeks to remind us, and never convey the facts to the exception of presuppositions, prejudices and blindspots about ourselves.

すべての物語は人為的な構成であり、彼は私たちに思い出させようとしており、私たち自身に関する前提、偏見、盲点を除いて事実を伝えようとはしません。

「prejudice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpredʒ·ə·dɪs】です。下記動画を聞きながらˈpredʒ·ə·dɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「prejudice」の意味について解説】！

「prejudice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prejudiceの単語を使いこなしましょう!

prejudiceの実際の意味・ニュアンス(偏見？先入観？差別？侵害？)を理解して、正しく使いましょう！

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

Some miners faced additional burdens of prejudice and persecution.

坑夫たちの中には、さらに偏見や迫害にさらされる者もいた。

I think prejudice and bias illustrate a fundamental duality of human nature.

私は先入観と偏見が　人間の性質の根本的な二面性を　表していると考えます

A receiver could use this information to treat such questionable mail with varying degrees of prejudice.

受信者は、この情報を、様々な程度の先入観をもって、このような疑わしいメールを扱うために使う可能性があります。

Fight against racial prejudice in our church!

私達の教会の中での人種的偏見に対抗してください！

Racial prejudice is the result of sin.

民族的偏見は罪による結末なのです。

I think I was sacrificed for prejudice.

偏見の犠牲にされたと思います。

His opinion is free from prejudice.

彼の意見には偏見がない。

Victims of racism, prejudice, and discrimination need to forgive.

人種差別や偏見の犠牲者たち、あなた方は赦さなくてはなりません。

Yet social prejudice, and the discrimination that stems from it, remain deep-rooted.

しかしながら、ハンセン病にまつわる社会的偏見とそれに基づく差別は、解消されることなく、今もなお根強く存在しています。

Of shots obviously but prejudice and injustice also.

シュートだけでなく、偏見と不正に対する盾となる道を。

Asexuals also face prejudice from the LGBT community.

無性愛はまた、LGBTコミュニティからも偏見にさらされている。

Fortunately, there is no prejudice or discrimination in Tokyo.

幸いなことに東京ではブルカを着用しても偏見や差別の対象にならない。

These people were there because they chose courage and compassion over panic and prejudice.

この人たちは恐怖や偏見より　勇気や思いやりを選択した末　ここにやって来たのです

You can not build further walls by fighting injustice with more prejudice, more hatred.

さらなる偏見や憎悪で不正義を叩いて　壁を増やさないという選択はできます

It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you’re not really hurting anybody.

それは思うに無害な偏見であり　誰かを特に傷つけようとはしていません

However, the world is still full of discrimination, prejudice and narrow-minded exclusion.

とはいえ，世の中はいまだに差別や偏見や狭隘な排他心に満ちています。

Member countries may also exclude from patentability inventions which may cause serious prejudice to nature or the environment.

加盟国はまた、深刻な自然への偏見や環境を引き起こす可能性が特許の発明から除外することができます.

So if there is no prejudice against him which the monastery down might have a look.

したがって、そこに彼を相手に見えるかもしれない何の偏見もこれは修道院のダウンしている。

The prejudice and discrimination that accompanies it is far more frightening.

病気に伴う偏見と差別の方がはるかに辛いのです。

目次隠す

「prejudice」の意味(noun)

【人種、性別、宗教などが異なるという理由で人々の集団を強く嫌うこと】の意味として使われています。

「prejudice」の意味(verb)

【誰かまたは何かについて悪い意見を持つように、不公平な方法で誰かに影響を与えること】意味として使われています。

【状況に有害な影響を与える】意味として使われています。

参考：「prejudice」の例文一覧

「prejudice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「prejudice」の意味について解説】！

「prejudice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prejudiceの単語を使いこなしましょう!

prejudiceの実際の意味・ニュアンス(偏見？先入観？差別？侵害？)を理解して、正しく使いましょう！

「prejudice」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人種、性別、宗教などが異なるという理由で人々の集団を強く嫌うこと】の意味として使われています。

和訳：【偏見、（人種や宗教への）嫌悪感】

例文

racial prejudice

人種的偏見

「prejudice」の意味(verb)

動詞

【誰かまたは何かについて悪い意見を持つように、不公平な方法で誰かに影響を与えること】意味として使われています。

和訳：【～に偏見を抱かせる】

例文

Her comments may have prejudiced the voters against him.

彼女のコメントは、彼に反対する有権者に偏見を与えたかもしれない.

【状況に有害な影響を与える】意味として使われています。

和訳：【～に減少をもたらす、～を害する】

例文

Newspaper reports have prejudiced the trial.

新聞報道は裁判に偏見を持っている.

参考：「prejudice」の例文一覧

例文

In fact, there are a good many reasons to take the embittered reflections and prejudices of contemporaries seriously, and not to brush them aside.

実際、同時代の人々の憤慨した反省や偏見を真剣に受け止め、それらを無視してはならない理由はたくさんあります。

例文

However, despite the personal prejudices of the ‘establishment’, respect for the creative skill of an author might hold sway.

しかし、「組織」の個人的な偏見にもかかわらず、著者の創造的なスキルに対する敬意は影響力を持っているかもしれません.

例文

There are simply too many constituencies, too many prejudices and too many conflicting instincts to satisfy.

あまりにも多くの支持者、偏見、相反する本能が多すぎて満足できません。

例文

The tolerance and freedom from prejudice they vaunted pertained largely to religion, not nationality.

彼らが自慢していた偏見に対する寛容と自由は、国籍ではなく宗教に大きく関係していました。

例文

Thus did red tape and prejudice prevent an important feature connected with the genuine character of spiritual agency from being put to the test.

このように、お役所仕事と偏見が、霊的な選択の自由の真の性質に関連する重要な特徴が試されることを妨げました。

例文

It is logically possible that there be prejudice without the pattern or a pattern without the prejudice in a particular case.

パターンのない偏見、または特定の場合に偏見のないパターンが存在することは論理的に可能です。

例文

Both parties bring with them preconceived notions and prejudices about medication that are prevalent in either their profession or in society at large.

どちらの当事者も、彼らの職業や社会全体に蔓延している、薬に関する先入観や偏見を持っています。

例文

All stories are artificial constructions, he seeks to remind us, and never convey the facts to the exception of presuppositions, prejudices and blindspots about ourselves.

すべての物語は人為的な構成であり、彼は私たちに思い出させようとしており、私たち自身に関する前提、偏見、盲点を除いて事実を伝えようとはしません。

「prejudice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈpredʒ·ə·dɪs】です。下記動画を聞きながらˈpredʒ·ə·dɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「prejudice」の意味について解説】！

「prejudice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prejudiceの単語を使いこなしましょう!

prejudiceの実際の意味・ニュアンス(偏見？先入観？差別？侵害？)を理解して、正しく使いましょう！

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

Some miners faced additional burdens of prejudice and persecution.

坑夫たちの中には、さらに偏見や迫害にさらされる者もいた。

I think prejudice and bias illustrate a fundamental duality of human nature.

私は先入観と偏見が　人間の性質の根本的な二面性を　表していると考えます

A receiver could use this information to treat such questionable mail with varying degrees of prejudice.

受信者は、この情報を、様々な程度の先入観をもって、このような疑わしいメールを扱うために使う可能性があります。

Fight against racial prejudice in our church!

私達の教会の中での人種的偏見に対抗してください！

Racial prejudice is the result of sin.

民族的偏見は罪による結末なのです。

I think I was sacrificed for prejudice.

偏見の犠牲にされたと思います。

His opinion is free from prejudice.

彼の意見には偏見がない。

Victims of racism, prejudice, and discrimination need to forgive.

人種差別や偏見の犠牲者たち、あなた方は赦さなくてはなりません。

Yet social prejudice, and the discrimination that stems from it, remain deep-rooted.

しかしながら、ハンセン病にまつわる社会的偏見とそれに基づく差別は、解消されることなく、今もなお根強く存在しています。

Of shots obviously but prejudice and injustice also.

シュートだけでなく、偏見と不正に対する盾となる道を。

Asexuals also face prejudice from the LGBT community.

無性愛はまた、LGBTコミュニティからも偏見にさらされている。

Fortunately, there is no prejudice or discrimination in Tokyo.

幸いなことに東京ではブルカを着用しても偏見や差別の対象にならない。

These people were there because they chose courage and compassion over panic and prejudice.

この人たちは恐怖や偏見より　勇気や思いやりを選択した末　ここにやって来たのです

You can not build further walls by fighting injustice with more prejudice, more hatred.

さらなる偏見や憎悪で不正義を叩いて　壁を増やさないという選択はできます

It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you’re not really hurting anybody.

それは思うに無害な偏見であり　誰かを特に傷つけようとはしていません

However, the world is still full of discrimination, prejudice and narrow-minded exclusion.

とはいえ，世の中はいまだに差別や偏見や狭隘な排他心に満ちています。

Member countries may also exclude from patentability inventions which may cause serious prejudice to nature or the environment.

加盟国はまた、深刻な自然への偏見や環境を引き起こす可能性が特許の発明から除外することができます.

So if there is no prejudice against him which the monastery down might have a look.

したがって、そこに彼を相手に見えるかもしれない何の偏見もこれは修道院のダウンしている。

The prejudice and discrimination that accompanies it is far more frightening.

病気に伴う偏見と差別の方がはるかに辛いのです。

目次隠す

「prejudice」の意味(noun)

【人種、性別、宗教などが異なるという理由で人々の集団を強く嫌うこと】の意味として使われています。

「prejudice」の意味(verb)

【誰かまたは何かについて悪い意見を持つように、不公平な方法で誰かに影響を与えること】意味として使われています。

【状況に有害な影響を与える】意味として使われています。

参考：「prejudice」の例文一覧

「prejudice」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「prejudice」の意味について解説】！

「prejudice」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、prejudiceの単語を使いこなしましょう!

prejudiceの実際の意味・ニュアンス(偏見？先入観？差別？侵害？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧