「leave someone high and dry」の意味
【誰かにとって全く都合の悪いことをして、彼らを非常に困難な状況に置くこと】意味として使われています。
和訳:【誰かを高くして乾いたままにする】

「leave-high-and-dry」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
下記動画を聞きながらleave-high-and-dryの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「leave-high-and-dry」の意味について解説】!
leave high and dryの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!
I experienced challenges in migrating from Live Mail to Outlook (which makes little sense since they are Microsoft products and leave the consumer high and dry).
課題を経験しました。Live メールから Outlook への移行 (以来、彼らはマイクロソフト製品を消費者の高いと乾燥を残してほとんど意味になります。
She leaves us high and dry.
見捨てられた そうよ
Strong northeast winds across Eastern Carolina are causing some river banks to become high and dry.
カロライナ州東部を渡る強力な北東風は、数本の川の土手が高くなって乾燥する状態を引き起こしています。
I left you totally high and dry in more ways than one.
あなたを いろんな意味で放置して
This guy is leaving his kid high and dry!
この男は子供を 置き去りにしてる!
“That left us high and dry when the Chinese new model of economic growth ended our resources boom.”
しかし、最近の中国での経済成長の減速から、オーストラリアの資源ブームが終わるという現実が突きつけられています。
The KTM 85/105 have a very vulnerable clutch master cylinder that can be destroyed if the chain breaks leaving you high and dry.
KTM85/105はチェーンブレーク時にクラッチマスター、シリンダーを壊してしまう可能性が非常に高い車体でもあります。
From Vietnam to Nicaragua to Cambodia to the Philippines, families are high and dry above the muck.
ベトナムから、ニカラグア、カンボジアへ、フィリピン諸島まで、家族達は、ぬかるみの上方で高い位置で乾燥しています。
And it was dropping at such a rate that it would have left the drinking water intakes for Las Vegas high and dry.
このような速さで水位が下がったために ラスベガスの飲料用の取水口が 水面より上になる可能性が生じ
There are some critical circumstances wherein all your important files from HP Slate 7 might get disappear and you are left high and dry with the huge data loss problem.
そこには、HPスレート7からすべての重要なファイルが消えてしまうかもしれません、請求いくつかの重大な事情があり、あなたは巨大なデータ損失の問題に高いとドライ残されている。
Certainly an elevation map of a 675 foot flood shows Toledo under water, but Columbus appears high and dry.
太陽 確実に675フィートの浸水の海抜の地図は、トレドが水面下になることを示していますが、コロンバスは、高く乾いて現れます。
This type of deletion might let you high and dry, as you are not prepared for this misfortune.
あなたはこの不幸のために準備されていないとして、削除のこのタイプは、あなたが高く、乾燥させて頂く場合がございます。
Therefore you don’t need a Ph.D. in digital design to figure out that your critical links have to be set high and dry as far up on the email page as you can possibly get them.
そのため、重要なリンクはメールページのできるだけ上部に配置しなくてはならないことを理解するのにデジタルデザインの学位は必要ありません。
Leaves are fresh green, long and hollow, weak at high temperature and dry, and strong against cold.
葉は細長い円筒形で中空、色は鮮緑色、高温と乾燥に弱く、寒さには強いです。
FlexLink supplies various cleaning solutions for wet and dry production.
FlexLinkでは、湿潤製造や乾燥製造用にさまざまな洗浄ソリューションを提供しています。
Produced granules, compounds and dry blends.
製造された顆粒、化合物とドライブレンド。
Confident performance on wet and dry surfaces.
4、ウェット&ドライ路面での安心したパフォーマンス。
Cleaning and care Keep Apple Watch clean and dry.
清掃と手入れ Apple Watch は清潔に保ち、乾燥した状態を保ってください。
The relatively flat northern hemisphere is below the average elevation, so it would become one giant ocean, while the crater-ridden southern hemisphere would stay mostly high and dry.
比較的平坦な北半球は 平均的な標高よりもやや低めなので 1つの巨大な海になっていたでしょう 一方 クレーターだらけの南半球は 標高が高く乾燥していたと考えられます
The way things are right now, some people, not me, mind you, but some people might say you’re leaving her high and dry.
私以外のある人は 君を心配して こう言うかも知れない 君は彼女を 行き詰ったたままにしている
