「indiscretion」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「indiscretion」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˌɪn.dɪˈskreʃ.ən】です。下記動画を聞きながらˌɪn.dɪˈskreʃ.ənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「indiscretion」の意味について解説】！
「indiscretion」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- error
- gaffe
- lapse
- miscue
- misjudgment
- recklessness
- crudeness
- excitability
- folly
- foolishness
- gaucherie
- goof
- goof-up
- hastiness
- imprudence
- indiscreetness
- ingenuousness
- rashness
- slip
- slipup
- stumble
- stupidity
- tactlessness
- thoughtlessness
- unseemliness
- bumble
- dropping the ball
- dumb move
- faux pas
- fool mistake
- foul-up
- misspeak
- naïveté
- screwup
- slip of the tongue
対義語・反対語一覧を覚えることで、indiscretionの単語を使いこなしましょう!
「indiscretion」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| indiscretion | 軽率、軽率な行為、無思慮 | (lack of tact) |
| The manager’s indiscretion was apparent when he yelled at his staff. | ||
| 彼がスタッフに怒鳴ったとき、マネージャーの軽率さは明らかだった。 | ||
| indiscretion | 無分別、無分別な行動 | (indiscreet act, speech) |
| 不謹慎な行為、失態 | ||
| Frank’s indiscretion with drugs got him in trouble. | ||
| ドラッグに対するフランクの無分別さが彼を困らせた. | ||
「indiscretion」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「indiscretion」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| calculated indiscretion | 暴露 | (revelation) |
indiscretionの実際の意味・ニュアンス(軽率？不謹慎？りょうけんちがい？むふんべつ？)を理解して、正しく使いましょう！
He was threatened with suspension from the service for this indiscretion, thus gaining wider public notoriety.
この行動によって軍から職務を停止すると脅され、これにより彼はより広く世間から注目された。
Let’s just say there was an indiscretion, but we handled it.
ちょっとした悪事があったと言えるだろう でも対処したよ
Let’s just say there was an indiscretion, but we handled it.
でも対処したよ 逮捕はされなかったんですね
There are cases where a sponsor steps down when there has been an indiscretion on television, right?
テレビでは不謹慎なことがあるとスポンサーを降りるというケースがありますよね。
Into carnivals of indiscretion. And even I,
ではあなたが妻を騙して
I think your little… indiscretion in Boston… has really screwed you up.
ボストンでの軽率な行為… 本当にあなたを 台無しにしてる
Despite this popularity, he was censured by some critics for indiscretion in reporting private conversations.
ウィリスはこのような人気を得たにも拘わらず、批評家によっては私的な会話を伝えるときの無分別さを批判されていた。
Juniors Suites will keep you from the indiscretion of others in its premises of 35m2 and its “King Size Beds”.
ジュニアスイートは35mの敷地内で他人の無関心からあなたを保ちます2 そしてそのキングサイズベッド。
But it is also harmful to the excess, as the excess of other elements: it leads to haste and indiscretion.
しかし、それも過剰に、他の要素の過剰と有害です：それは速攻と軽率な行為につながる。
We waited, patiently, to see if our momentary indiscretion had paid off, which of course it had.
私達は私達の一時的な軽蔑が完済したかどうかを見るために辛抱強く待っていました、もちろんそれは持っていました。
She should, moreover, speak with disparagement of the other lovers of the girl, and talk about the avarice and indiscretion of their parents, and the fickleness of their relations.
彼女は、さらに、女の子の他の愛好家の誹謗と話すと、どん欲とその親の軽率な行為、及びその関係の浮気について話す必要があります。
Besides, all I know, and indiscretion, is that I have to study somehow everything I need to know in my life.
さらに、誰もが知っている、それとなく、生きながら知る必要があるすべてのものを私は何とか勉強なければならないものである。
He, who committed an indiscretion, ran away from the Shinsengumi and tried to be a member of the Goryo-eji (guards of Imperial mausoleums), but his enrolment was refused by Kashitaro ITO.
失態を犯し、新選組を脱走して御陵衛士に加わろうとしたが伊東甲子太郎に拒絶される。
Indiscretion however denied by the CSU, through its general secretary Markus Blume.
しかし、CSUによって拒否された非難は、事務総長Markus Blumeによって拒否された。
However, there is nothing to say that this was not a temporary indiscretion and indeed it has generally been assumed that either Cassander or Olympias’s relatives and supporters must eventually have arranged the entombment of her remains. There would have been a great deal of moral and social pressure in Macedonia at the time to ensure that the mother of Alexander the Great eventually received a fitting burial.
しかし， 何もないことこれは一時的な軽率な行為ではなかったと言うと確かにそれが一般に仮定されているが親戚やサポーターのマイヤーズまたはオリュン配置必要があります最終的には彼女の遺体の埋葬. あった大量のマケドニアの道徳と社会的圧力時アレキサンダー大王の母は最終的に継ぎ手の埋葬を受け取ったことを確認するには.
(Guttural gasping) – Then I was cast out of heaven for one indiscretion.
天国から追放された 何を した？
Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion.
率直に言おう 友よ 今火葬にされてるトロイの民は
Yet the city seemed to think it was a youthful indiscretion.
ひょっとしたら、それ自体を若気の至りと思っているのかもしれない。
Facebook and Instagram are full of indiscretion, so it seems leading companies have started to consider whether it’s okay to advertise there.
FacebookとかInstagramには不謹慎なものが多いわけで、一流企業としてそこに広告を出していいのかという検討を始めたらしいです。
Niklaus was the result of an indiscretion our mother had hidden from us all, an affair with a werewolf like yourself.
ニクラウスは 軽率な行為の結果だった 母が我々から ひた隠しにしていた 人狼との浮気によって