「imprudence」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
丁寧
【自分の行動の起こり得る結果を考慮しないために、賢明ではないという性質】意味として使われています。
和訳：【不謹慎】
「imprudence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪmˈpruː.dəns】です。下記動画を聞きながらɪmˈpruː.dənsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「imprudence」の意味について解説】！
「imprudence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、imprudenceの単語を使いこなしましょう!
「imprudence」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| imprudence | 軽率 | (lack of caution) |
imprudenceの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！
The data concerning incorrect behavior or imprudence of travelers, such as for example, are still sensitive. the crossing of the tracks or the undue presence along the line.
例えば、不適切な行為や旅行者の不名誉に関するデータは、依然として敏感です。 トラックの交差または線に沿った過度の存在。
Hard line in Lombardy against the imprudence in the mountains: after the introduction of mandatory ARTA on all off-snowy territories, mountain relief is payable throughout the region with the introduction of a ticket (the Council Of Ministers in May 2015 promoted 5 17 regional law 03/ 2015/ 2015).
ロンバルディア無分別の山に対する厳しいライン：すべてのオフゲレンデ雪に覆われた地域で必須の導入後dell｀ARTVAは、山岳救助が、ここでも、チケット導入により、地域全体で有料です（協議会月2015での大臣のない地域の法律を推進してきました。 5 17/ 03/ 2015の）。
The imprudence that the Miguelist government showed in harassing English and French foreign nationals provoked them to protest.
ミゲル主義者の政府が、嫌がらせでイギリスとフランス国民を苦しめた不心得は彼らを抗議へと挑発した。
It can still be used effectively in both gala dinner or any occasions related to weight differences imprudence too large or too close together.Final stabilization phase, it can be used in case of drift weight.
しかしガラディナーや大きすぎたり近すぎギャップ体重関連の過ちの可能性のある買収の両方に効果的に使用することができます。
“The North’s nuclear test, defying the EAS statement, proves the Kim Jong-un regime’s lunatic imprudence,” South Korean President Park Geun-Hye told the Korean media after returning early from Vientiane to chair an emergency security meeting with government officials in Seoul.
韓国の朴槿恵大統領は、東アジアサミットの声明を拒絶して北朝鮮が核実験を行ったことは、金正恩体制の無謀な狂気を証明するものだと、ソウルで政府高官と緊急の安全保障会議を開催するためにビエンチャンから急遽帰国後、メディアに対して語った。
Imprudence (Maupassant short story)
モーリー （パーソナリティ） 略歴参照。
It is the height of impudence.
それは他ならぬ民族自主の原則である。
He had the impudence to cut across our garden.
あの人は、あつかましくもうちの庭を横切って行ったのです。
I just wonder at the man’s impudence.
人の悪意に鈍感だともいわれる。
I’m annoyed by their impudence.
奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
I’ve had quite enough of his impudence.
彼のあつかましさはもうたくさんだ。
I had to think long and hard if I should allow myself the impudence, but then I just went for it.
図々しくても良いものか随分長い間悩みましたが、 思い切ってやってみることにしました。
Your world is charging headlong toward new paradigms and your growing consciousness can no longer countenance the dysfunctional impudence of the dark cabal.
あなた方の世界は、急速に新しいパラダイムへと向かっていて、あなた方の意識の向上によってもはや、闇のカバールの機能障害的な厚かましさは許せなくなっています。
Some actors view suggestions to try something new as a form of impudence, but I love brashness.
ちょっと何かやるとあいつは生意気だと言う人も出てきますが、私は、生意気は大好きです。
Hwang behaves himself as a politician, crying out for democracy and livelihood of the people after seizing the seat of the representative of LKP. It is the height of impudence.
黄教安が自韓党代表のポストに就いて民主と民生を口に乗せ、政治家のように振る舞っているのを見れば、へそで茶を沸かすことであると嘲笑（ちょうしょう）した。
In addition to that, his tachiai (initial stance at the beginning of sumo) was criticized as impudence because of the style to push his fist in a half-sitting posture toward his opponent, and the other sumo wrestlers also hated it.
一方その立合いは、中腰で拳を相手の鼻先に突き出すもので、傍若無人の批判もあり、相手力士からも嫌がられた。
At first the word was used to mean affectation, impudence and so on like calling hikara an affected manner of dividing or cutting hair, or abusing too long hisashigami as haikara, but as Mr. KOMATSU predicted, the word has widened its meaning including a fashionable person or being up-to-date and it has become a popular word both in the upper social class and in the lower social class.
最初は、この語を、気障生意気などの意に用ひ、髮の分け方苅り込方の気障なるをも、ハイカラと冷評し、女の庇髪の出過ぎたるをもハイカラと罵倒したりしが、小松氏の言、讖＜しん＞をなせしにや、終には、其義を引伸して、洒落者、或は最新式などの義にも用ひ、社会上下を通じて、一般の流行語となれり。
The brazen impudence!
鐵がほしけりゃくれてやるよ！
目次
隠す