「establish」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【長く続く会社や組織を始める】意味として使われています。
和訳：【～を設立する】
参考：「establish」の例文一覧
「establish」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪˈstæb·lɪʃ】です。下記動画を聞きながらɪˈstæb·lɪʃを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「establish」の意味について解説】！
「establish」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- authorize
- base
- build
- create
- enact
- form
- found
- inaugurate
- install
- institute
- provide
- put
- settle
- start
- constitute
- decree
- domiciliate
- endow
- ensconce
- entrench
- erect
- fix
- ground
- implant
- inculcate
- land
- live
- lodge
- moor
- originate
- place
- plant
- practice
- rivet
- root
- secure
- stabilize
- station
- stick
- lay foundation
- ring in
- set down
- start ball rolling
対義語・反対語一覧を覚えることで、establishの単語を使いこなしましょう!
「establish」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| establish [sth] | 設立する、創立する、創設する | (create) ( 団体、建物などを ) |
| He decided to establish a hospital for sick children. | ||
| 彼は病気の子供たちのために病院を設立することを決めた。 | ||
| establish [sth] | 開設する、開く、設立する | (install) |
| 制定する 、 成立させる | ( 法律、制度等を成立させる ) | |
| The chain decided to establish a restaurant in every major city in the US. | ||
| そのチェーンは、アメリカの主要都市に一店舗ずつレストランを開設することを決定した。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません 。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「establish」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| establish [sth] | ～を確立する | (make recognized) |
| ～を認識させる | ||
| First, they had to establish the rules. | ||
| まず、ルールを確立する必要がありました。 | ||
| establish [sth] | ～を実行する | (make happen) |
| The police established order in the city. | ||
| 警察は市内で秩序を確立した。 | ||
| establish [sth] | ～を広める | (promulgate) |
| The miner staked out his site, to establish his claim. | ||
| 鉱山労働者は、自分の主張を立証するために、自分のサイトを杭打ちしました。 | ||
| establish [sth] | ～を立証する、証明する | (demonstrate, prove) |
| The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing. | ||
| 警察は、男性が死亡したのか、行方不明なのかを確認しなければなりませんでした。 | ||
| establish [sth] | 打ち立てる、樹立する | (form: a relationship) |
「establish」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「establish」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| establish a connection | 接続を確立する | (phone line: get through to [sb] ) ( 電話回線 ) |
| establish a connection | 関係を築く | (make personal contact with [sb] ) ( 人と ) |
| establish a connection | 関係性を証明する、つながりを明らかにする | (prove relationship with [sth] ) |
| establish connection between | ～との関係を築く | (prove [sth] related to [sth] ) ( 人 ) |
| ～間の関係を確立させる | ( 事柄 ) | |
| Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer. | ||
| 科学者たちは、喫煙と肺がんとの関係を確立することができました。 | ||
establishの実際の意味・ニュアンス(確立する？定める？設ける？立てる？)を理解して、正しく使いましょう！
That’s when we establish trust.
その時 信頼は確立するのです
Syndicated nationally, her drawing The Three Graces helped establish this character as an icon.
国際的にシンジケートされて、彼女のデッサン『The Three Graces』は、この人物をアイコンとして確立するたすけになった。
Could not establish jobs session channel.
ジョブ セッション チャネルを確立できませんでした。
Please establish a login to proceed.
続行するには、ログインを確立してください。
Applications need not be quiesced during the establish operation.
同期化オペレーション中にアプリケーションを停止する必要はありません。
Find missing components and re establish links.
欠落した構成要素を見つけて、リンクを再度確立する。
Only applies to device group establish operations.
デバイス・グループの同期処理にのみ適用される。
Data bindings establish connections between paths on different elements.
データバインディングは、異なるエレメント上のパス間にコネクションを確立します。
Administrative agencies shall establish review standards.
行政庁は、審査基準を定めるものとする。
Foreign keys establish relationships between tables.
テーブル間の関係は、外部キーによって確立されます。
Speakers must establish ethos from the start.
まず、始めに話者はエートスを確立しなくてはいけない。
His work there included helping establish schools.
そこでの仕事には学校建設の援助も含まれていた。
For best performance, establish a licensing computer within each site.
パフォーマンスを最適化するために、各サイト内にライセンス コンピュータを設定してください。
You can establish access restrictions to dimensions for user groups.
ユーザー・グループの次元に対するアクセス制限を設定できます。
The following files establish settings for accounting and logging.
次の表は、アカウンティングおよびログ記録を設定するための構成ファイルを示しています。
Can establish minimum, maximum, and proportional shares
最小、最大、およびプロポーショナルな共有を設定可能
Intelligent automation of policies and procedures that you establish
設定したポリシーやプロシージャをインテリジェントに自動化
Could not establish a channel to the
にチャネルを確立できませんでした
Each ministry shall establish one administrative vice-minister.
各省には、事務次官一人を置く。
An establish operation will create and then activate a new clone session.
Establishオペレーションは新しいクローン・セッションを作成し、アクティブ化します。
目次
隠す