【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「take」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞過去過去分詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【どこかに行くときに何かを持って運ぶこと】意味として使われています。

和訳:【~を持って行く, 携帯する】
例文
I always take my umbrella with me.
私はいつも傘持って行きます
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【お金を払って誰かと一緒にどこかに行くこと】意味として使われています。

和訳:【~を連れて行く】
例文
We’re taking the kids to the circus on Saturday.
私たちは土曜日に子供たちをサーカス連れて行きます
例文
I’m taking my wife to Florence for the weekend.
週末に妻をフィレンツェ連れて行きます。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【バス、電車、車などを使ってどこかへ旅行すること】の意味として使われています。

和訳:【(乗り物)を利用する、(乗り物)に乗る】
例文
He takes the bus to work.
彼はバスで仕事に行きます。
例文
Are you taking the train to Paris?
パリ行きの電車ですか?
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【どこかへ行くためにどの道を行くべきか、どの曲がり角を曲がるべきかを誰かに伝えるために使われる】意味として使われています。

和訳:【(~道路)に入る、(角)を曲がる】
例文
Take the third turning on the left.
3 つ目の角を左折します。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【to do an Exam or test】意味として使われています。

和訳:【(試験)申し上げる, 受験する】
例文
When are you taking your driving test?
車検はいつ受けますか?
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かに特定の時間がかかる場合、またはあなたに特定の時間がかかる場合、それを行うにはその時間が必要です。】 意味として使われています。

和訳:【(時間が)かかる、(時間を)要するに】
例文
It took me three days to get here.
ここまで来るのに3日かかりました。
例文
She took ages to get the house looking the way she wanted it.
彼女は家を自分が望むように見せるのに何年もかかりました.
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かが特定の性質を持つ場合、それが起こるためにはその性質が必要です。】意味として使われています。

和訳:【~を必要とする, (勇気など)がいる】
例文
It takes courage to face life again after a serious accident.
重大な事故の後、再び人生と向き合うには勇気が必要です。
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【飲み込む、または薬を使う】意味として使われています。

和訳:【(薬)を飲む, 摂取する】
例文
Take two tablets, three times a day.
1日3回、2錠を服用してください。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かに頼まずに何かを取り除くこと】意味として使われています。

和訳:【(承諾なく)~を持ち去る】
例文
Someone’s taken my coat!
誰かが私のコートを取った!
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを掴んで動かす】意味として使われています。

和訳:【~を受け取る、つかんで動かす】
例文
He reached across and took the glass from her.
彼は手を伸ばして彼女からグラスを取り上げた。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かが行動を行うことを言うためにいくつかの名詞と共に使用される】意味として使われています。

和訳:【(続きの名詞の行為)をする】
例文
I need to take a shower.
シャワーを浴びなくちゃ。
例文
Take a look at this.
これを見てください。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【to study a subject】の意味として使われています。

和訳:【(科目)を専攻する、履修する】
例文
He’s taking chemistry and physics.
彼は化学と物理学を取っています。
ワードレベルB1・自立した言語使用者UK

【特定のサイズの服を着る】意味として使われています。

和訳:【(あるサイズの服・靴)を着る、履く】
例文
I take a size 12.
サイズは12です。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを受け入れる】意味として使われています。

和訳:【~を受け入れる, (バリー)に応じる】
例文
So, are you going to take the job?
それで、あなたは仕事を取るつもりですか?
 

「take」の様々な活用法①:

take a picture, photograph, etc.
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【誰かまたは何かを撮影する】意味として使われています。

和訳:【写真を撮る】
例文
I took some great photos of the kids.
子どもたちの素敵な写真が撮れました。
 

「take」の様々な活用法②:

take milk, sugar, etc.

【通常、お茶やコーヒーにミルクや砂糖などを加える】意味として使われています。

和訳:【(紅茶やコーヒーなどに)ミルクを入れる、砂糖を入れる、等】
例文
Do you take sugar in your coffee?
コーヒーに砂糖を入れますか?
 

「take」の様々な活用法③:

I take it (that)…

【自分の言っていることが多分本当だと思うときに使う】意味として使われています。

和訳:【~と受けとる, ~と解釈する】
例文
I take it you’re not coming with us.
私はあなたが私たちと一緒に来ていないと思います。

参考:「take」の例文一覧

例文
The present study aimed to assess, in a community sample, actions taken to cope with depression at different levels of psychological distress.
本研究は、コミュニティのサンプルで、さまざまなレベルの心理的苦痛でうつ病に対処するために取られた行動を評価することを目的としていました。
例文
Even if ‘ verb ‘ is taken here as a shorthand for ‘ argument-taker ‘, it may be thought that no harm is done, because prototypical argument-takers are verbs.
ここで「 動詞 」を「引数取得者」の省略形として使用したとしても、原型的な引数取得者は動詞であるため、害はないと考えられるかもしれません。
例文
Five organic components and the presence of amorphous organic matter were taken into account in the palynofacies analysis.
花粉相分析では、5つの有機成分と非晶質有機物の存在が考慮されました。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
They plotted out the area and drew up plans before taking it over.
彼らはその地域を計画し、それを引き継ぐ前に計画を立てました。
例文
Take the three-person game introduced above and suppose the players’ beliefs are as specified.
上で紹介した 3 人用ゲームを取り上げて、プレーヤーの信念が指定されていると仮定します。
例文
Having taken these precautions, no associations between any of the immune or inflammatory measures and psychological health outcomes were observed.
これらの予防措置を講じた後、免疫または炎症対策と心理的健康結果との間に関連性は観察されませんでした.
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文6
例文
An ordinary industrial robot hanging over the workcell suspended by an iron portal takes care of hexapod translocations.
鉄のポータルで吊り下げられた作業セルの上にぶら下がっている通常の産業用ロボットが、六脚類の移動を処理します。
例文
The location of sulci could nonetheless be determined by referring to the photographs taken during each stage of the flatmounting process.
それにもかかわらず、溝の位置は、フラットマウンティングプロセスの各段階で撮影された写真を参照することによって決定できました。

「take」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【teɪk】です。下記動画を聞きながらteɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「take」の意味について解説】!


「take」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • booty
  • catch
  • catching
  • cut
  • gate
  • haul
  • holding
  • part
  • proceeds
  • receipts
  • return
  • returns
  • revenue
  • share
  • takings
  • yield

対義語・反対語一覧を覚えることで、takeの単語を使いこなしましょう!

  • debt
  • loss
  • payment
  • whole

takeの実際の意味・ニュアンス(取る?撮る?行う?受ける?)を理解して、正しく使いましょう!

Ratchet type void tube can take.
ラチェット式にボイド管を巻き取ることができます。
Other platforms take the same approach.
他のプラットフォームも同じアプローチを取るでしょう。
can take an optional third argument.
はオプションとして第三引き数をとることができる。
The expression can take multiple arguments.
この関数は、複数の引数をとることができます。
Why you ever not take chicken wings?
理由あなたは、決してチキン翼をとりません?
Run diagnostics and take appropriate action.
診断プログラムを実行し、適切なアクションを取ります。
Of course, all engines take balancer shafts.
もちろん、すべてのエンジンは、バランサ軸を取ります。
Envision this and take appropriate action.
これを想定し、適切な措置を取る
Hence, we take early low tulips.
したがって、私たちは初期の低チューリップを取る
Conflict resolution can take several forms.
競合解決はいくつかの手法を取ることができます。
All Tugs, take evasive action.
すべてのタグボートは、回避行動を取ります。
Students can take bilingual or exclusively Spanish classes.
生徒はバイリンガルまたは排他的にスペイン語のクラスを取ることができます.
Shooting games are always fun, but this one will take take your heart (and brains).
シューティングゲームは常に楽しいですが、これはあなたの心(と頭脳を)取ることになります。
They take beakers full of male mosquitoes,
彼らは オスの蚊でいっぱいのビーカーを取り
Some Christians take great importance in selective eating.
キリスト教徒の中には、選択的に食物をとることを極めて重要だとする人々がいます。
Passengers can take the Egged for free.
乗客は自由なEggedを取ることができます 5到着2階からエアポートシティへのシャトル。
MyTheresa deals offered and also select that suits you best and take joy from the saving.
MyTheresaお得な情報は提供され、また、あなたが一番合った選択と貯蓄から喜びを取ります.
Photographic Equipment: Camera must take.
写真機材:カメラを取る必要があります。
The LogFormat directive can take one of two forms.
LogFormat ディレクティブは二つの形式のどちらかを とることができます。
I take inspiration from our ancestors.
私はご先祖から インスピレーションを得います
目次 隠す
「take」の意味(verb)

「take」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞過去過去分詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【どこかに行くときに何かを持って運ぶこと】意味として使われています。

和訳:【~を持って行く, 携帯する】
例文
I always take my umbrella with me.
私はいつも傘持って行きます
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【お金を払って誰かと一緒にどこかに行くこと】意味として使われています。

和訳:【~を連れて行く】
例文
We’re taking the kids to the circus on Saturday.
私たちは土曜日に子供たちをサーカス連れて行きます
例文
I’m taking my wife to Florence for the weekend.
週末に妻をフィレンツェ連れて行きます。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【バス、電車、車などを使ってどこかへ旅行すること】の意味として使われています。

和訳:【(乗り物)を利用する、(乗り物)に乗る】
例文
He takes the bus to work.
彼はバスで仕事に行きます。
例文
Are you taking the train to Paris?
パリ行きの電車ですか?
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【どこかへ行くためにどの道を行くべきか、どの曲がり角を曲がるべきかを誰かに伝えるために使われる】意味として使われています。

和訳:【(~道路)に入る、(角)を曲がる】
例文
Take the third turning on the left.
3 つ目の角を左折します。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【to do an Exam or test】意味として使われています。

和訳:【(試験)申し上げる, 受験する】
例文
When are you taking your driving test?
車検はいつ受けますか?
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かに特定の時間がかかる場合、またはあなたに特定の時間がかかる場合、それを行うにはその時間が必要です。】 意味として使われています。

和訳:【(時間が)かかる、(時間を)要するに】
例文
It took me three days to get here.
ここまで来るのに3日かかりました。
例文
She took ages to get the house looking the way she wanted it.
彼女は家を自分が望むように見せるのに何年もかかりました.
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かが特定の性質を持つ場合、それが起こるためにはその性質が必要です。】意味として使われています。

和訳:【~を必要とする, (勇気など)がいる】
例文
It takes courage to face life again after a serious accident.
重大な事故の後、再び人生と向き合うには勇気が必要です。
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【飲み込む、または薬を使う】意味として使われています。

和訳:【(薬)を飲む, 摂取する】
例文
Take two tablets, three times a day.
1日3回、2錠を服用してください。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かに頼まずに何かを取り除くこと】意味として使われています。

和訳:【(承諾なく)~を持ち去る】
例文
Someone’s taken my coat!
誰かが私のコートを取った!
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを掴んで動かす】意味として使われています。

和訳:【~を受け取る、つかんで動かす】
例文
He reached across and took the glass from her.
彼は手を伸ばして彼女からグラスを取り上げた。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【誰かが行動を行うことを言うためにいくつかの名詞と共に使用される】意味として使われています。

和訳:【(続きの名詞の行為)をする】
例文
I need to take a shower.
シャワーを浴びなくちゃ。
例文
Take a look at this.
これを見てください。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【to study a subject】の意味として使われています。

和訳:【(科目)を専攻する、履修する】
例文
He’s taking chemistry and physics.
彼は化学と物理学を取っています。
ワードレベルB1・自立した言語使用者UK

【特定のサイズの服を着る】意味として使われています。

和訳:【(あるサイズの服・靴)を着る、履く】
例文
I take a size 12.
サイズは12です。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【何かを受け入れる】意味として使われています。

和訳:【~を受け入れる, (バリー)に応じる】
例文
So, are you going to take the job?
それで、あなたは仕事を取るつもりですか?
 

「take」の様々な活用法①:

take a picture, photograph, etc.
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者

【誰かまたは何かを撮影する】意味として使われています。

和訳:【写真を撮る】
例文
I took some great photos of the kids.
子どもたちの素敵な写真が撮れました。
 

「take」の様々な活用法②:

take milk, sugar, etc.

【通常、お茶やコーヒーにミルクや砂糖などを加える】意味として使われています。

和訳:【(紅茶やコーヒーなどに)ミルクを入れる、砂糖を入れる、等】
例文
Do you take sugar in your coffee?
コーヒーに砂糖を入れますか?
 

「take」の様々な活用法③:

I take it (that)…

【自分の言っていることが多分本当だと思うときに使う】意味として使われています。

和訳:【~と受けとる, ~と解釈する】
例文
I take it you’re not coming with us.
私はあなたが私たちと一緒に来ていないと思います。

参考:「take」の例文一覧

例文
The present study aimed to assess, in a community sample, actions taken to cope with depression at different levels of psychological distress.
本研究は、コミュニティのサンプルで、さまざまなレベルの心理的苦痛でうつ病に対処するために取られた行動を評価することを目的としていました。
例文
Even if ‘ verb ‘ is taken here as a shorthand for ‘ argument-taker ‘, it may be thought that no harm is done, because prototypical argument-takers are verbs.
ここで「 動詞 」を「引数取得者」の省略形として使用したとしても、原型的な引数取得者は動詞であるため、害はないと考えられるかもしれません。
例文
Five organic components and the presence of amorphous organic matter were taken into account in the palynofacies analysis.
花粉相分析では、5つの有機成分と非晶質有機物の存在が考慮されました。
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文5
例文
They plotted out the area and drew up plans before taking it over.
彼らはその地域を計画し、それを引き継ぐ前に計画を立てました。
例文
Take the three-person game introduced above and suppose the players’ beliefs are as specified.
上で紹介した 3 人用ゲームを取り上げて、プレーヤーの信念が指定されていると仮定します。
例文
Having taken these precautions, no associations between any of the immune or inflammatory measures and psychological health outcomes were observed.
これらの予防措置を講じた後、免疫または炎症対策と心理的健康結果との間に関連性は観察されませんでした.
【英単語】takeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文6
例文
An ordinary industrial robot hanging over the workcell suspended by an iron portal takes care of hexapod translocations.
鉄のポータルで吊り下げられた作業セルの上にぶら下がっている通常の産業用ロボットが、六脚類の移動を処理します。
例文
The location of sulci could nonetheless be determined by referring to the photographs taken during each stage of the flatmounting process.
それにもかかわらず、溝の位置は、フラットマウンティングプロセスの各段階で撮影された写真を参照することによって決定できました。

「take」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【teɪk】です。下記動画を聞きながらteɪkを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「take」の意味について解説】!


「take」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • booty
  • catch
  • catching
  • cut
  • gate
  • haul
  • holding
  • part
  • proceeds
  • receipts
  • return
  • returns
  • revenue
  • share
  • takings
  • yield

対義語・反対語一覧を覚えることで、takeの単語を使いこなしましょう!

  • debt
  • loss
  • payment
  • whole

takeの実際の意味・ニュアンス(取る?撮る?行う?受ける?)を理解して、正しく使いましょう!

Ratchet type void tube can take.
ラチェット式にボイド管を巻き取ることができます。
Other platforms take the same approach.
他のプラットフォームも同じアプローチを取るでしょう。
can take an optional third argument.
はオプションとして第三引き数をとることができる。
The expression can take multiple arguments.
この関数は、複数の引数をとることができます。
Why you ever not take chicken wings?
理由あなたは、決してチキン翼をとりません?
Run diagnostics and take appropriate action.
診断プログラムを実行し、適切なアクションを取ります。
Of course, all engines take balancer shafts.
もちろん、すべてのエンジンは、バランサ軸を取ります。
Envision this and take appropriate action.
これを想定し、適切な措置を取る
Hence, we take early low tulips.
したがって、私たちは初期の低チューリップを取る
Conflict resolution can take several forms.
競合解決はいくつかの手法を取ることができます。
All Tugs, take evasive action.
すべてのタグボートは、回避行動を取ります。
Students can take bilingual or exclusively Spanish classes.
生徒はバイリンガルまたは排他的にスペイン語のクラスを取ることができます.
Shooting games are always fun, but this one will take take your heart (and brains).
シューティングゲームは常に楽しいですが、これはあなたの心(と頭脳を)取ることになります。
They take beakers full of male mosquitoes,
彼らは オスの蚊でいっぱいのビーカーを取り
Some Christians take great importance in selective eating.
キリスト教徒の中には、選択的に食物をとることを極めて重要だとする人々がいます。
Passengers can take the Egged for free.
乗客は自由なEggedを取ることができます 5到着2階からエアポートシティへのシャトル。
MyTheresa deals offered and also select that suits you best and take joy from the saving.
MyTheresaお得な情報は提供され、また、あなたが一番合った選択と貯蓄から喜びを取ります.
Photographic Equipment: Camera must take.
写真機材:カメラを取る必要があります。
The LogFormat directive can take one of two forms.
LogFormat ディレクティブは二つの形式のどちらかを とることができます。
I take inspiration from our ancestors.
私はご先祖から インスピレーションを得います
目次 隠す
「take」の意味(verb)

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧