Explicación detallada de “winding-up”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“winding-up”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “winding up”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Términos relacionados con “ley” y gestión

Se utiliza para significar [el proceso de cerrar un negocio que no va bien y tiene una deuda inmanejable].

Traducción al español [Fin]

Ejemplo(s)
The most common ground for a winding up by the court is a company’s inability to pay its debts.
El motivo más común de disolución judicial es la incapacidad de una empresa para pagar sus deudas.
Ejemplo(s)
Orden de liquidación/Petición/Venta La The company was threatened with a winding-up order for non-payment of tax debts.
La empresa fue amenazada con una orden de liquidación por impago de impuestos.
Ejemplo(s)
winding-up costs/date
Tarifa de compensación/Fecha
Ejemplo(s)
grant/petition/vote for winding up
Permiso de disolución/Solicitud/Voto
Ejemplo(s)
winding up occurs/takes place
ocurrir/aumentar
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
finanzas

Se utiliza para referirse a [el acto de celebrar un contrato de inversión o pensión, etc.].

Ejemplo(s)
Liquidación de fondos/pensiones/planes Employees could lose 60% of their pension entitlement with the winding-up of their fund.
Cuando se liquide el fondo, los empleados pueden perder hasta el 60% de sus derechos de pensión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "liquidación"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “winding up”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • close
  • complete
  • conclude
  • do
  • end up
  • finish up
  • settle
  • wrap up
  • be through with
  • bring to a close
  • clean up
  • close down
  • come to the end
  • determine
  • end
  • finalize
  • halt
  • liquidate
  • terminate
  • tie up loose ends

¡Dominemos el uso de la palabra “winding up” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • begin
  • introduce
  • neglect
  • start
  • unsettle
  • commence
  • open

” winding up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

We follow the arrow indicates the direction of winding up suddenly, suddenly dropped a few steps, a half-hour later, and finally climbed to the road.
Seguimos la flecha que indicaba la dirección de la repentina disolución , y de repente, después de media hora, dimos unos pasos y finalmente ascendimos a la carretera.
Which almost no tourists, and Huanglong is similar, in fact, it is also a hillside, winding up , we have already used such a slope.
Casi no hay visitantes, al igual que el amarillo, que de hecho también se dispersa por las laderas que ya hemos utilizado en este tipo de pistas.
He advises clients on various commercial matters, including merger and acquisition, takeover, joint venture business, corporate restructuring and companies winding up .
Asesora a clientes en una amplia gama de asuntos comerciales, incluidas fusiones y adquisiciones, adquisiciones, empresas conjuntas, reestructuraciones corporativas y liquidaciones .
Bond of Caution & Executor Insurance – Finders International In Scotland, the legal process for winding up an estate of over £35,000 in value requires a ‘Bond of Caution’ to be obtained.
Bonos cautelares y seguro de albacea – Finders International En Escocia, liquidación Los procedimientos legales para un patrimonio valorado en más de £35 000 requieren que usted obtenga una fianza cautelar.
Provided is a seat belt device, which can cut the connection between a spindle for winding up a seat belt and an electric actuator reliably, when a pretentioner mechanism acts, thereby to constrain a passenger reliably at the pretentioner acting time.
La presente invención proporciona un dispositivo de cinturón de seguridad que puede desenganchar de manera confiable el eje para enrollar el cinturón de seguridad del actuador eléctrico cuando se activa el mecanismo pretensor, restringiendo así de manera confiable al ocupante cuando se activa el pretensor.
The Spinning Technology Spinning is composed of three fundamental processes:i) ulling a fiber out of a mass of fibers, ii)twisting thread to strengthen it into yarn, and iii) winding up the spun yarn.
Tecnología de hilado de hilo El hilado de hilo consta de tres pasos básicos: 1. Sacar las fibras de la masa de fibras. 2. Retorcer el hilo lo hace más fuerte. 3. Hilo enrollado .
The price talk is not good, we just catch a ride to Gokokuji thought that far ahead, and in fact up to the end of the road are still many roads, but there is no scenery along the road is winding up for.
Hablando de precio, pensamos que el viaje al Templo Huguo no era bueno, pero está muy lejos. De hecho, todavía queda mucho camino hasta el final del camino, pero el paisaje a lo largo del camino pronto se desvanecerá .
Vantage Drilling Company is in liquidation in the Cayman Islands and the Cayman Court granted the winding up order at a hearing on January 18, 2016.
Mientras tanto, la empresa matriz Vantage Drilling Company estaba atravesando un proceso de liquidación en las Islas Caimán, y el Tribunal de las Islas Caimán inició una orden para disolver la empresa matriz en una audiencia celebrada cuatro días después, el 18 de enero de 2016.
The seatbelt device comprises: webbing (12) formed by adhering a webbing treatment agent to a webbing base material; a retractor (11) for winding up of said webbing (12); and an anchor member (13) through which said webbing (12) passes slidably.
[Solución] Un dispositivo de cinturón de seguridad, caracterizado porque un material base de cinta está unido con un agente de tratamiento de cinta para formar una cinta 12, un retractor 11 para enrollar la cinta 12 y un dispositivo capaz de colgar la tira 12 con el miembro colgante 13. de manera deslizante.
A winding device having a winding shaft for winding up printed continuous paper; a drive section for rotatingly driving the winding shaft; a tension roller in contact, on the upstream side of the winding shaft, with the continuous paper and applying predetermined tension to the paper while the paper is wound; a circular-arc-like slit in which the tension roller is movable, formed in an outer surface of a housing of the winding device; a restriction member capable of restricting the range of movement of the tension roller at a desired position of the circular-arc-like slit; and a detection member capable of detecting the lowermost position of the range where the tension roller is reciprocatingly movable restricted by the restriction member.
Un eje de bobinado para bobinar el papel continuo impreso; una unidad impulsora que impulsa rotacionalmente el eje de bobinado; y una unidad impulsora que está en contacto con el papel continuo en el lado aguas arriba del eje de bobinado y está montada directamente en el papel continuo. Un dispositivo de bobinado que aplica una tensión predeterminada aplicando una tensión predeterminada al dispositivo de bobinado; una hendidura en forma de arco formada en la superficie exterior de la carcasa del dispositivo de bobinado a través de la cual el rodillo tensor puede moverse alternativamente; y 1. Un dispositivo de bobinado, caracterizado por comprender: un miembro restrictivo capaz de restringir el rodillo tensor en una posición arbitraria y un componente de detección capaz de detectar el rango de movimiento alternativo del rodillo tensor restringido por el límite inferior del miembro restrictivo.
A method for producing a glass fiber yarn to be used as a weft of a glass cloth, which comprises a strand formation step of collecting 200 to 800 glass filaments having an average diameter of 7 to 11 μm by the use of a collecting agent, to thereby form strands, and winding up the strands with a cake, and a twisting step of drawing the strands out of the cake and twisting them, characterized in that the collecting agent comprises a starch, a vegetable oil, a paraffin and an emulsifier containing at least an ether based emulsifier, wherein the ether based emulsifier is contained in an amount of 5 to 40 mass % relative to the total amount of the paraffin and the ether based emulsifier.
La invención proporciona un método para fabricar hilos de fibra de vidrio utilizados para hilos de trama de telas de vidrio. El método puede evitar la generación de pelusa durante el proceso de tejido por chorro de aire y tiene un excelente rendimiento de vuelo. Combina 200-800 fibras de vidrio con un diámetro promedio de 7-11 μm Las raíces se agrupan utilizando un agrupador. Un método para fabricar hilos de fibra de vidrio utilizados como hilos de trama de tela de vidrio, caracterizado porque incluye: un proceso de formación de haces para agrupar los haces en filamentos y enrollar los filamentos en tortas de filamentos; y El agente de apresto para el proceso de torsión en el que el Los haces de filamentos que se extraen de la torta de hilo contienen almidón, aceite vegetal, cera de parafina y un emulsionante que contiene al menos un emulsionante de éter, y el contenido del emulsionante de éter es 5 en masa con respecto a la cera de parafina y el emulsionante de éter. %~40 % en masa. Caracterizado por algo.
There are tea and forest floor layer of winding up the mountain to go.
En la ladera de la montaña hay capas de bosques sinuosos que se pueden acompañar con té.
Stone path winding up , beside a towering bamboo.
El sinuoso camino de piedra está flanqueado por imponentes árboles de bambú.
Down the stone path winding up the other side there, but I do not know why was sealed.
El camino de piedra baja desde el otro lado y por alguna razón está bloqueado.
It is not correct to gauge the winding up of those measures as the holding back of monetary easing.
Por lo tanto, sería incorrecto considerar estas medidas completadas como una retirada de la flexibilización monetaria.
As the series progressed, Dixon went through several promotions, eventually winding up as the Station Sergeant at his local division.
A medida que avanzaba la serie, Dixon fue ascendido y finalmente se convirtió en sargento en el distrito.
Out of Chengdu, winding up mountain roads with roadside a river has always been with us left and right.
Después de salir de Chengdu, el río siempre está conectado con nosotros y hay caminos de montaña sinuosos a izquierda y derecha.
Car along the winding mountain road winding up around the green vegetation gradually low, and gradually began to have snow.
Las plantas verdes en el sinuoso camino de montaña rodaron gradualmente hacia el costado del camino y la nieve comenzó a caer gradualmente.
The winding up of the river bed suddenly wide, blue-green water into a large muddy river.
El lecho del río se curvó y, de repente, el agua azul y verde se convirtió en un gran río turbio.
Man, it’s just winding up a little too fast.
soy viejo y solo

” “winding up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
winding up liquidación, arreglo, disolución (el proceso de terminar [algo] )

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “winding up”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
wind up Finalizar (béisbol: preparándose para lanzar) ( béisbol )
The pitcher winds up, then throws the ball.
El lanzador hace rodar la pelota y luego la suelta.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” winding-up “!

以下是观看下面的视频时练习「winding-up」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “winding-up” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast