Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “close-down”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“close-down”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “close-down”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
( Cerrar esto también ) ; ( Cerrar )

Se utiliza para significar [el acto o proceso de terminar temporal o permanentemente las operaciones de una empresa, sistema, industria, etc.].

Traducción al español [Cerrado]

Ejemplo(s)
The partial government close-down is now in a record 20th day.
El cierre parcial del gobierno está entrando ahora en su vigésimo día registrado.
Términos relacionados con “contabilidad”

[El acto de finalizar los pagos de facturas para un mes o fecha específica y no procesar ninguna factura recibida después de esa fecha hasta el mes siguiente].

Ejemplo(s)
Monthly close down of costs will usually occur at the end of each calendar month.
Las fechas de vencimiento de las tarifas mensuales generalmente ocurren al final de cada mes calendario.
Ejemplo(s)
Be aware that without forward planning the Christmas close-down period can delay payment by 28 days.
Tenga en cuenta que si no planifica con anticipación, su pago puede retrasarse 28 días durante la fecha límite de Navidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cierre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “close-down”

cerrar (algo)
Ejemplo(s)
First, is the closure to be total and at the same moment in 1963, or is it to be a gradual close – down ?
En primer lugar, ¿ el cierre fue un hecho puntual en 1963 o fue un proceso gradual?
Ejemplo(s)
It is not possible now to cater entirely satisfactorily if there is a complete close – down through fog or for other reasons.
Si está completamente cerrado debido a una intensa niebla u otras razones, actualmente no podemos manejarlo de manera completamente satisfactoria .
Ejemplo(s)
The start-up and close – down times are provided in order to maintain working hours.
Para garantizar el horario laboral, establecemos una hora de inicio y finalización .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cierre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is clear that the increase comes from an increase in the other close – down legacy costs.
Obviamente, este aumento se debió a un aumento en otros costos heredados de cierre .
Ejemplo(s)
A complete close – down of a service such as we suffered about three weeks ago causes havoc.
Un cierre total de los servicios , como ocurrió hace unas tres semanas, puede causar estragos.
Ejemplo(s)
They could assist the close – down of a particular plant.
Pueden ayudar a cerrar determinadas fábricas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cierre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Some favour a different method of reaching the close – down date, but they welcome the certainty that it will provide about grant entitlement.
Algunos tal vez prefieran un enfoque diferente para cumplir el plazo , pero agradecerían la certeza que se les brindará con respecto a sus derechos de subvención.
Ejemplo(s)
The huge losses of production that would result from an accident or a close – down would far outweigh the kind of cost reductions from such short-cuts.
Las enormes pérdidas de producción causadas por accidentes y tiempos de inactividad superan con creces el ahorro de costes que supone este atajo.
Ejemplo(s)
Only last week one firm alone paid off 300 employees, an additional 200 will be leaving tomorrow, and there is the possibility also of a few weeks’ total close – down .
Con 300 empleados que dejaron una empresa solo la semana pasada y otros 200 que se marcharon mañana, es posible que la empresa cierre permanentemente en unas semanas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cierre"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Farmers have told me about their worry that the imports of foreign meat that arrived during the complete close – down have reduced the available capacity to make such licensed movement work.
Los agricultores me dijeron que les preocupaba que las importaciones de carne extranjera durante un cierre total redujeran la capacidad disponible para dichos envíos autorizados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “close down”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bar
  • exclude
  • halt
  • outlaw
  • prevent
  • prohibit
  • proscribe
  • restrict
  • suppress
  • banish
  • blackball
  • curse
  • disallow
  • enjoin
  • illegalize
  • inhibit
  • interdict
  • close up
  • declare illegal
  • ice out
  • pass by
  • pass up
  • shut out

¡Dominemos el uso de la palabra “close down” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • admit
  • allow
  • include
  • let go
  • permit
  • push
  • release
  • welcome

” “close down” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
close down,
closedown 		Terminar transacción (Negocio: Deje de operar )
When the doctor was killed they had to close down the clinic.
Cuando mataron al médico, tuvieron que cerrar la clínica.
close down,
closedown 		cerrar ~, cerrar ~, sacar ~ del negocio (provocando que la empresa cese sus operaciones )
The Women’s Anti-Exploitation League vowed to close down the porno shop.
La Alianza de Mujeres Contra la Explotación ha prometido cerrar las tiendas de pornografía.

” close down” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

10.1 this year, there is necessary to temporarily close down after the two engaged in entertainment projects.
10.1 Después de un año, fue necesario cerrar temporalmente dos proyectos de entretenimiento en funcionamiento.
Komatsu has no plans to close down business bases or reduce manpower of the two in this merger.
La fusión no dará lugar al cierre de oficinas ni a reducciones de personal.
Jiro (Kumano Shinya), who struggles with poverty and romantic disappointment in the big city, learns that his workplace is to close down and sets off for the northeast Tohoku region on his motorbike.
Jiro (interpretado por Shinya Kumano), que vive en un rincón de la ciudad, vive en la pobreza y tiene el corazón roto. Tan pronto como su lugar de trabajo cierra, se va en motocicleta a Tohoku.
There are many restaurants that close down their business within several years so I wanted to know the secrets of the restaurants that stay in business for a long time.
Muchas tiendas cierran después de unos años, así que quería saber el secreto del éxito a largo plazo de una tienda.
The financial hassles had forced the government to close down three embassies abroad, said the minister while speaking at a news conference here on Tuesday.
El ministro dijo en una conferencia de prensa el martes que los problemas financieros habían obligado al gobierno a cerrar tres embajadas en el extranjero.
The second obvious maneuver by the establishment was to close down all webcams, regardless of where the stream was originating from, promptly after the eclipse.
La clara manipulación de Second Sun por parte de las autoridades fue apagar todas las cámaras web inmediatamente después del eclipse, independientemente de dónde se originó la transmisión de video.
Cloak had a successful run, but Plokhov decided to close down the label and he was appointed as the head designer of Gianni Versace in 2007.
Mientras Cloak iba bien, Prokoff fue nombrado diseñador jefe de Gianni Versace en 2007 después de decidir cerrar la marca.
In her view it’s not enough to abandon nuclear energy, as Germany is doing after deciding to close down all atomic power plants by 2022.
En su opinión, simplemente prohibir la energía nuclear, como hizo Alemania después de decidir cerrar todas las centrales nucleares para 2022, no es suficiente.
Reluctantly, within a short month or less of the appearance of the Cindy Lou effect, I will be forced to close down our server garden, and no longer employ Igor.
Desafortunadamente, cuando el efecto Cindy Lou apareció aproximadamente en un mes, me vi obligado a cerrar nuestro servidor y ya no emplear a Igor.
I am going to have to close down two more houses.
Su sucursal también puede estar cerrada .
May be a lawsuit has not yet begun to fight, it was ordered to close down several times, yellow boss spent more than 10 thousand yuan for the neon ads were smashed.
En mayo, antes de que comenzara la demanda, Boss Huang gastó más de 10.000 yuanes para destruir carteles de neón y ordenó el cierre de algunos canales de lucha.
Moreover, some stores and destinations also close down for a vacation during these months, thereby limiting the options of entertainment, shopping and sightseeing for the travelers.
Además, algunas tiendas y destinos están cerrados durante estos meses de vacaciones, lo que limita las opciones de entretenimiento, compras y visitas turísticas de los viajeros.
We truly regret to announce that we will close down New Chitose Airport Store as of March 31st.
Lamentamos informarle que la tienda Laox New Chitose Airport estará cerrada el 31 de marzo.
To sit down and chitchat, he said that an important message: He may have to close down here, because it checked in!!
Mientras nos sentábamos a charlar, comprobó una información importante: ¡puede que cierre este lugar o no! !
The Moran Market has the potential of spreading all kinds of contagious diseases so we urge them to close down !
Moran Market puede propagar diversas enfermedades infecciosas al mundo. ¡Hay que apagarlo !
First the Theseus riots and then they close down schools for years.
La universidad cerrará dentro de unos años, lo que me preocupa por el futuro.
While in Iceland, Pence was asked by the Icelandic press whether he thought it had been a good idea to close down the base in 2006.
Mientras estaba en Islandia, los medios de comunicación le preguntaron si la decisión de cerrar la base en 2006 fue la correcta.
We reserve the right, at our own discretion and without notice, to remove the information on the Website and to close down the Website.
Vikan se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de eliminar cualquier información de este sitio web o de cerrarlo sin previo aviso.
Please bring your child’s drinks and necessary items such as diapers.The opening date and place are as follows.Open day every week Monday – Friday* We may close down due to circumstances.
Las fechas y ubicaciones de apertura se encuentran a continuación. Días de apertura: todos los lunes a viernes ※ El museo puede estar cerrado según la situación.
When we had to close down and we were building the Viejas Casino, I worked as a night security guard.
Después de eso, se vio obligado a cerrar , y cuando se construyó el Casino Viejas, trabajó como guardia de seguridad nocturno.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “close-down”!

以下是观看下面的视频时练习「close-down」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “close-down” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast