「bar」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【酒類を売ったり飲んだりする場所】の意味として使われています。
和訳：【バー、飲み屋、酒場】
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【固いものの小さな塊】の意味として使われています。
和訳：【ブロック状のもの, 延べ棒】
【長くて薄い金属または木片】意味として使われています。
和訳：【柵、鉄格子】
「bar」の様々な活用法①:
behind bars【刑務所で】意味として使われています。
和訳：【鉄格子の中で、刑務所で】
【1曲を分割する短い均等な音符のグループの1つ】意味として使われています。
和訳：【（楽譜の）小節】
参考：「bar」の例文一覧
「bar」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【bɑːr】です。下記動画を聞きながらbɑːrを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bar」の意味について解説】！
「bar」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、barの単語を使いこなしましょう!
「bar」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bar | 酒場 、 バー 、 飲み屋 | (pub) |
| The new bar in town serves lots of different beers. | ||
| 町に申し込めたバーには色んな種類のビールがあるよ。 | ||
| bar | カウンター | (counter in a pub) ( バーの ) |
| The cowboy walked up to the bar and ordered a beer. | ||
| ボーイはカウバーのカウンターに歩み寄ると、ビールを注文した。 | ||
| bar | 棒 | (iron, steel post) |
| バー | ( 機械 ) | |
| The concrete walls are reinforced with steel bars. | ||
| ここのコンクリート壁は鉄の棒で補強されている。 | ||
| bars | 鉄格子 | (steel grille in prison, etc.) |
| The convicted criminal looked out through the bars of his prison cell. | ||
| 有罪が確定した犯罪者は、独房の鉄格子から外を眺めた。 | ||
| bar | 鉄棒 、 棒 、 柵 | (rod) |
| He used a metal bar to vandalise several parked cars. | ||
| 彼は鉄棒で駐車している車を何台も揃えた。 | ||
|
bar
[sb]
,
bar [sb] from [sth] |
～の立ち入りを禁止する、～を除外する | (exclude) |
| The disco has barred Andy because of his crazy antics. | ||
| そのディスコはアンディの気違いじみた態度から彼の出入りを簡単にした。 | ||
|
bar,
bar of [sth] |
バー | (snack: block of [sth] ) ( 菓子 ) |
| Sandy treated herself to a bar of chocolate. I usually have a cereal bar for breakfast. | ||
| サンディはチョコレートバーを食べた。私は普段、朝食にはシリアルバーを食べる。 | ||
| bar | 鉄棒 | (gym apparatus) |
| The gymnast was performing an exercise on the bar. | ||
| その体操選手は、鉄棒で練習をしているところだった。 | ||
| bar [sb] from doing [sth] | が…を禁止する | often passive (exclude, ban from doing [sth] ) |
| The judge barred Lewis from driving for a year. | ||
| 判事は、ルイスが車を運転することを一年間禁止した。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「bar」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bar | 線 | (line) |
| Place your bank card so the side showing the bar is uppermost. | ||
| バーが表示されている面が上になるようにカードを置きます。 | ||
| bar | 締め出すこと、除外 | (exclusion) |
| Because of his behaviour, he was subject to a bar in many of the town’s shops. | ||
| 彼の行動のために、彼は町の多くの店でバーに服従しました. | ||
| bar | 小節 | (music) ( 音楽 ) |
| The composer hummed a few bars of his new song. | ||
| 作曲家は彼の新曲の数小節をハミングした. | ||
| bar | 被告席 | UK (box for accused in court) |
| The prisoner at the bar looked very worried. | ||
| バーの囚人はとても心配そうに見えました。 | ||
| bar | 砂州 | (sandbank) |
| The fishing boat ran aground on a bar. | ||
| 漁船がバーに座礁した. | ||
| bar | バール | (pressure unit) ( 圧力の単位 ) |
| During the storm, the pressure dropped to twenty-eight bars. | ||
| 嵐の間、気圧は 28 気圧まで下がりました。 | ||
| bar | 台、カウンター | (place where [sth] is sold) ( 売り場 ) |
| bar | 熱棒 | (electric fire heating element) ( 電気ストーブなどの ) |
| The bars on the electric fire were glowing with a bright orange colour. | ||
| 電気の火のバーは明るいオレンジ色に輝いていました。 | ||
| bar | 記章、勲章 | UK (insignia, award) |
| He won the Distinguished Conduct Medal and bar in the war. | ||
| 彼は戦争で功績勲章とバーを獲得しました。 | ||
| bar | 勲章 | US (metal bar on uniform) ( 制服につける ) |
| You can tell his rank by the number of bars on his uniform. | ||
| 彼のランクは制服のバーの数でわかります。 | ||
| bar | 境界、規準 | (authority, threshold) |
| The content of this film is well below the bar of decency, so it ought to be banned. | ||
| この映画の内容は良識の基準をはるかに下回っているため、禁止されるべきです。 | ||
| bar | ～を除いて | (except) |
| I hate all vegetables bar carrots. | ||
| 私はすべての野菜バーにんじんが嫌いです。 | ||
| bar [sth] | ～にかんぬきをする | (shut with a bar) ( 扉など ) |
| ～を横木で閉じる | ||
| For safety, Simon bars his door every night. | ||
| 安全のために、サイモンは毎晩ドアに鍵をかけます。 | ||
| bar [sth] | ～をふさぐ、妨げる | (obstruct) |
| The security officers barred the entrance to the bank. | ||
| 警備員は銀行への入り口を封鎖した. | ||
| bar [sth] | ～に縞模様をつける | (draw stripes on) |
| I am going to paint this wall white, then bar it in black. | ||
| この壁を白く塗ってから、黒く塗りつぶします。 | ||
| bar [sth] | ～を封じる、閉じる、締め出す、閉じ込める | (shut in or out) |
| All of the exits had been barred, and there was no way to escape. | ||
| 出口はすべて封鎖されており、逃げ道はありませんでした。 | ||
「bar」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bar」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| ABA | アメリカ法曹協会 | US, initialism (law: American Bar Association) |
| bar blade | 栓抜き | (flat bottle opener) |
| I have a mini bar blade on my key ring especially for opening bottles at the beach. | ||
| 特にビーチでボトルを開けるために、キーリングにミニバーブレードを付けています。 | ||
| bar chart | 棒グラフ | (graph that uses bars) |
| I used a bar chart to compare lifespans of different animals. | ||
| 私は棒グラフを使って、いろいろな種類の動物の寿命を比較しました。 | ||
|
bar code,
barcode |
バーコード | (scannable strip on goods) |
| The shop assistant couldn’t scan the bar code because it was covered up by a label. | ||
| バーコードが値札で隠れていたので、店員はスキャンすることができなかった。 | ||
|
pub crawl,
also US: bar crawl |
居酒屋をはしごすること、はしご酒 | informal (barhop: visit to a series of bars) |
| To celebrate Evan’s birthday, his mates took him on a pub crawl. | ||
| エヴァンの誕生日を祝うために、彼の友達は彼をパブ巡りに連れて行った。 | ||
| bar graph | 棒グラフ | (chart in bar form) |
| bar line | 小節線 | (music notation: mark of a measure) ( 楽譜 ) |
| Bar lines separate the measures in a piece of music. | ||
| 小節線は、音楽の小節を区切ります。 | ||
| bar menu | おつまみメニュー | (bar’s, pub’s food menu) |
| You can only order from the bar menu until 7 p.m. | ||
| 19時までバーメニューのみご注文いただけます | ||
| bar mitzvah | バル・ミツバー | (ceremony for Jewish boy) ( ユダヤ教成人式 ) |
| My nephew did a beautiful job of the Torah reading at his bar mitzvah. | ||
| 私の甥は、彼のバル・ミツワーで律法を読むという素晴らしい仕事をしました. | ||
|
bar of soap,
cake of soap |
固形石鹸 | (cake of solid soap) |
| If your zipper sticks, rub a bar of soap over the zipper teeth to lubricate it. | ||
| ジッパーが動かなくなった場合は、ジッパーの歯に石鹸をこすりつけて滑らかにします。 | ||
| bar soap | 固形石鹸 | (soap in the form of a bar) |
| Bar soap is messier than liquid soap, but cheaper. | ||
| 固形石鹸は液体石鹸よりも扱いにくいですが、安価です。 | ||
| bar staff | バー店員 | (personnel serving drinks) |
| bar work | 飲み屋の仕事 | (job at a bar, pub, etc.) |
|
barhop,
bar-hop |
はしご酒、飲み歩き、はしご | US, figurative, informal (pub crawl) |
|
busbar,
bus-bar, bus bar |
ブスバー、バスバ― | (electrical conductor) ( 電機 ) |
| candy bar | チョコレートバー、チョコバー | US (bar of chocolate) ( 菓子 ) |
| A candy bar is not a healthy snack. You can usually get candy bars from a vending machine. | ||
| キャンディーバーは健康的なスナックではありません。通常、キャンディーバーは自動販売機で購入できます。 | ||
| cereal bar | シリアルバー | (breakfast food) ( 食べ物 ) |
| I didn’t have time to cook breakfast, so I ate a cereal bar instead. | ||
| 朝食を作る時間がなかったので、代わりにシリアルバーを食べました。 | ||
| chocolate bar | チョコレート、板チョコ | (chocolate candy) ( 菓子 ) |
| coffee bar | カフェ、喫茶店、コーヒースタンド | (café: serves coffee) |
| Starbucks turned the coffee bar into a multinational enterprise. | ||
| スターバックスはコーヒーバーを多国籍企業に変えました。 | ||
| energy bar | エネルギーバー | (high-calorie snack food) ( 高カロリースナックフード ) |
| After 50 km of riding, I ate an energy bar and then rode another 50 km. | ||
| 50 km 走った後、エナジーバーを食べて、さらに 50 km 走りました。 | ||
| go before the bar | 法廷に出る | (appear in court) ( 法律 ) |
| The prosecutor in the Smith case will go before the bar on ethics charges. | ||
| スミス事件の検察官は、倫理的な容疑で法廷に出頭する。 | ||
| gold bar | 金の延棒 | (ingot of solid gold) |
| The USA keeps gold bars at Fort Knox. | ||
| アメリカはフォートノックスに金の延べ棒を保管しています。 | ||
| granola bar | グラノーラバー | (snack product containing oats) |
| heel bar | 靴修理 | (shop that repairs shoes) |
| I took my boots to a heel bar to have the worn soles replaced. | ||
| 靴底を交換するためにブーツをヒールバーに持って行きました. | ||
| horizontal bar | 水平バー | (on a bar chart) ( 棒グラフ ) |
| Horizontal bar A shows greater value than horizontal bar B. | ||
| 横棒 A は横棒 B よりも大きな値を示します。 | ||
| horizontal bar | 高飛び用バー | (for high jump) ( スポーツ ) |
| She cleared the horizontal bar at 2 metres to win the gold medal. | ||
| 彼女は 2 メートルの鉄棒をクリアして金メダルを獲得しました。 | ||
|
horizontal bar,
high bar |
鉄棒 | (gymnastic event) ( 器械体操 ) |
| lounge bar | ラウンジバー、高級バー | UK (more elegant bar) |
| Sarah was invited to the lounge bar for drinks. The Star Inn has both a lively public bar and a comfortable lounge bar. | ||
| サラはラウンジバーでの飲みに招待された。スターホテルには賑やかな公共バーと快適なラウンジバーの両方がある。 | ||
|
minibar,
mini-bar |
ミニバー | (small fridge in hotel room) |
| There’s a minibar in your hotel room. | ||
| ホテルの部屋にはミニバーがあります。 | ||
|
nail bar,
nail salon |
ネイルサロン、ネイルバー | (shop that does manicures) |
| Julie goes to a nail bar to have her manicure done professionally. | ||
| ジュリーは専門家にマニキュアをしてもらうためにネイルバーに行きます。 | ||
| plead at the bar | 法廷で被告人の弁護をする | (lawyer: represent defendants in court) |
| raise the bar | 基準を引き上げる | figurative (set standards higher) ( 比喩 ) |
|
sandbar,
sand bar |
砂州 | (sandy ridge formed by tide) |
| snack bar | 喫茶店、軽食堂、カフェ | (small café) |
| I’ll go to the snack bar to get us some popcorn and sodas at half-time. | ||
| スナックバーに行って、ハーフタイムにポップコーンとソーダを買いに行きます。 | ||
| sports bar | スポーツバー、スポーツパブ | (public bar showing televised sport) |
| sushi bar | すし屋 | (restaurant serving Japanese rice dishes) |
| tiki bar | チキバー、ティキバー | (cocktail bar) |
| titty bar | トップレスバー | vulgar, informal (bar employing topless dancers) |
| wet bar | ウェットバー、（酒類を調合する設備のある）バー | (drinks bar with a sink unit) |
|
whammy,
whammy bar |
（エレキギターの）ワーミー | informal (guitar: tremolo arm) ( 楽器 ) |
| A whammy bar lets the guitar’s tone fluctuate in pitch. | ||
| ワーミー バーを使用すると、ギターのトーンのピッチを変動させることができます。 | ||
| wine bar | ワインバー | (drinking establishment) |
| In the 1980s wine bars were seen as more sophisticated than the local pub. | ||
| 1980 年代、ワインバーは地元のパブよりも洗練されたものと見なされていました。 | ||
barの実際の意味・ニュアンス(バー？棒？弁護士？小節？)を理解して、正しく使いましょう！
Draw separator between title bar and window contents
タイトルバーとウィンドウの中身の間にセパレータを表示する：
Safety bar for fall prevention is included.
転落防止用のセーフティーバーが付いています。
Steel screens or bar grates cover the mill’s discharge opening.
鋼の画面または火格子棒カバー工場 ｀ s の排出の開始.
If you want to edit only one bar, double-click again on that bar.
1 つの棒のみ編集する場合は、その棒をもう一度ダブルクリックします。
Vanessa: [singing quietly] …waitress in a cocktail bar.
Vanessa ： （ひそひそ声で） カクテル・バーのウエイトレスをしてた時に…
Show selected currency on the status bar
選択されている通貨をステータス バーに表示します
Aging cross bar architecture with limited performance scalability
［ ］ クロス・バー・アーキテクチャが古く、パフォーマンスの拡張に制限がある
Stomach hungry, then dessert bar.
胃の空腹、そしてデザートバーがあります。
Choose a more spacious bar seated.
もっと広々としたバーに座って選択します。
Bookcrossing library and bar always open.
ライブラリーとバーは、常時開いております。
Home is actually quite smooth bar.
ホーム実際には非常に滑らかなバーがあります。
Space bar to use hand brake.
ハンドブレーキを使用するには、スペースバー。
True if the status bar appears.
True を指定すると、ステータス バーが表示されます。
Represents a data bar conditional formating rule.
データ バーの条件付き書式設定ルールを表します。
Wildflower much, thank you bar.
ワイルドフラワー多くの場合、バーに感謝します。
YC phone call, or go to breakfast bar.
Ycを電話で呼び出し、または朝食バーに移動します。
Search from address bar in Chrome browser is corresponded.
Chromeブラウザにおいて、アドレスバーからの検索に対応しました。
Use mouse or Space bar to accelerate.
加速するマウスまたはスペースバーを使用してください。
Relax in the elegant American bar and refined restaurant.
エレガントなアメリカンバーや洗練されたレストランでおくつろぎください。
Xterm normally does not have a menu bar.
xtermには、通常メニューバーが存在しない。
目次
隠す