El significado de “complete”
[Incluir todas las partes] Se utiliza como significado.
It el significado es [se usa para hacer más poderoso lo que dices].
El significado de “complete”
[lograr algo o crear algo] Se usa como significado.
It el significado es [proporciona la parte final necesaria para completar algo].
Solía significar [escribir todos los detalles necesarios en un formulario u otro documento].
Referencia: Lista de ejemplos de “complete”
Esta es una lista de sinónimos de ” “complete”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- entire
- exhaustive
- full
- outright
- thorough
- gross
- integrated
- replete
- undocked
- all
- faultless
- full dress
- imperforate
- intact
- integral
- lock stock and barrel
- organic
- plenary
- the works
- thoroughgoing
- unabbreviated
- unabridged
- unbroken
- uncondensed
- uncut
- undiminished
- undivided
- unexpurgated
- unimpaired
- unitary
- unreduced
- whole
- whole enchilada
- whole nine yards
- whole-hog
- whole-length
¡Dominemos el uso de la palabra “complete” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
【感覚から解説】ネイティブは「complete」をいつ使うのか?
¿Qué otras formas existen de expresar
complete
?
El adjetivo complete se refiere a una unidad particular que tiene todas sus partes, o está completamente desarrollada o terminada, y puede aplicarse a un proceso o propósito a lograr: una explicación completa. Entero se refiere a un a complete explanation. completo, Entire an entire book. Intact se refiere a a package delivered intact. completo. a package delivered intact. Perfect . Diamante perfecto de alta calidad, sin defectos y rayones, a perfect diamond.
” “complete” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| complete [sth] | hecho hecho | (Finalizar) |
| I will complete the painting by Friday. | ||
| Planeo terminar ( o: terminar) esta pintura el viernes. | ||
| complete [sth] | rellenar, rellenar | (Rellenar) ( Escribir en el documento, etc. ) |
| 入力する | ( タイプする ) | |
| Please complete the form first. | ||
| Por favor complete el formulario primero. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Por favor, introduzca su fecha de nacimiento. | ||
| complete | lo tengo todo | (nada) ( juego completo ) |
| perfecto, completo | ||
| colocar | ||
| The collection was complete with the acquisition of the final missing book. This is the complete trilogy. | ||
| Finalmente agregué los libros que faltaban y tuve la colección completa. | ||
| complete | hecho hecho | ( fin ) |
| Is that project complete, or is it still going? | ||
| ¿Está tu proyecto completo? ¿O todavía continúa? | ||
| complete | completo, minucioso, completamente | (100%) ( 100% ) |
| todo todo | ||
| The war caused the complete destruction of the city. | ||
| La guerra resultó en la destrucción completa ( o total) de la ciudad. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Se debe proporcionar seguro médico a todos los ciudadanos. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “complete”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| complete | competente | (terminado) |
| talentoso | ||
| He was a complete professional, able to do anything asked of him. | ||
| Es un completo profesional y puede hacer cualquier cosa que se le pida. | ||
| complete | Manejar trámites de compra y venta de terrenos [bienes inmuebles] | Reino Unido (compra completa de la casa) |
| Our house purchase fell through a week before we were due to complete. | ||
| La compra de nuestra casa se retrasó una semana antes del cierre previsto. | ||
| complete [sth] | Date cuenta ~ | (llegar al 100%) |
| They completed the fundraising, having reached their target. | ||
| Cumplieron sus objetivos y completaron su campaña de recaudación de fondos. | ||
| complete [sth] | hacer ~ exitoso | Estados Unidos ( Deportes ) |
| The Yankees completed a sweep of their Boston opponents. | ||
| Los Yankees barrieron a sus oponentes de Boston. | ||
| complete [sth] | Completo ~ | Reino Unido (compra de vivienda: finalizada) ( compra y venta de terrenos y propiedades ) |
| We have exchanged contracts, and are due to complete the house purchase next week. | ||
| Firmamos el contrato y planeamos finalizar la compra la próxima semana. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “complete”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “complete” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| CBC | hemograma completo, hemograma completo, hemograma completo | Abreviatura (conteo sanguíneo completo) |
| complete and utter confusion | confundido, frustrado | (Falta de entendimiendo) |
| The man’s complete and utter confusion was obvious from the look on his face; I don’t think he had a clue what I was talking about. | ||
| Por la expresión del hombre se podía ver que estaba completamente confundido. No creo que él supiera de lo que estaba hablando. | ||
| complete and utter confusion | Caos, confusión | (extremadamente desordenado) |
| The prankster shouted “Fire!” throwing the crowd into complete and utter confusion. | ||
| El bromista gritó: “¡Fuego!”, provocando un caos total en la multitud. | ||
| complete answer | Respuesta perfecta | (Respuesta completa y detallada) |
| You can’t possibly have provided a complete answer with such a short response. | ||
| Es posible que una respuesta tan breve no proporcione una respuesta completa. | ||
| complete circuit | evita la pista por completo | (Movimiento: círculo completo) ( Movimiento ) |
| complete circuit | circuito completo | ( Electricidad : Conexión ininterrumpida) |
| complete idiot | Timbre, idiota. | (persona totalmente estúpida) ( grosería ) |
| I’m so sorry I forgot our appointment — you must think I’m a complete idiot! | ||
| Lamento mucho haber olvidado nuestro acuerdo. | ||
| complete sentence | Oraciones completas | (frase: sujeto, verbo) |
| ちゃんとした文 | ( 口語 ) | |
| Please state your answers in complete sentences. | ||
| Di tu respuesta en oraciones completas. | ||

