Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “self-consciousness”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“self-consciousness”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “self-consciousness”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para expresar [el sentimiento nervioso o incómodo que sientes cuando te preocupas por lo que la gente pensará de ti o de tu comportamiento].

Traducción al español [autoconciencia]

Ejemplo(s)
Many adolescents suffer from crippling self-consciousness.
Muchos adolescentes luchan con su sentido de identidad.
Ejemplo(s)
After the first 10 minutes, people have lost the feeling of self-consciousness, and they’re just enjoying the experience.
Después de los primeros 10 minutos, la gente pierde el sentido de sí misma y simplemente disfruta de la experiencia.

Se utiliza para significar [la cualidad de hacer, escribir, crear, etc. intencionalmente de una manera particular, especialmente para impresionar a alguien].

Ejemplo(s)
The film feels like an exercise in self-consciousness.
La película parece un ejercicio de autoconciencia.
Ejemplo(s)
The author’s stylistic self-consciousness dominates the book.
La autoconciencia estilística del autor domina el libro.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "autoconciencia"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “self-consciousness”

Ejemplo(s)
With self – consciousness comes a demand for philosophical justification of the state-building process, but that process has been going on in obedience to elemental instinct.
Con la autoconciencia viene una demanda de legitimidad filosófica en el proceso de construcción de una nación, que procede de acuerdo con instintos básicos.
Ejemplo(s)
True religious experience involves more than the feeling of absolute dependence, even when united with a mode of sensible self – consciousness .
La experiencia religiosa genuina implica más que un sentido de dependencia absoluta, incluso cuando se combina con un modo perceptivo de autoconciencia .
Ejemplo(s)
For them, political self – consciousness was a strategic advantage.
Para ellos, la conciencia política es una ventaja estratégica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "autoconciencia"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This bar seems to halt all forward movement: it stands suspended, as if in a moment of self – consciousness or introspection.
La barra parece bloquear todo movimiento hacia adelante. Queda suspendido en el aire, como un momento de autoconciencia o introspección .
Ejemplo(s)
The higher consciousness can only exist insofar as it is related to the antithesis of the sensible self – consciousness between self and world.
La conciencia superior sólo puede existir en conexión con la oposición perceptiva entre el yo y el mundo.
Ejemplo(s)
In the second grade of consciousness there is self – consciousness , and hence a grasp of the antithesis between the self and the world.
La segunda etapa de la conciencia es la autoconciencia y , por tanto, el dominio de los opuestos del yo y del mundo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "autoconciencia"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It is ironic that although we have difficulty giving satisfactory answers to these questions, we can create self – consciousness with relative ease.
Irónicamente, si bien estas preguntas son difíciles de responder satisfactoriamente, crear un sentido de uno mismo es relativamente fácil.
Ejemplo(s)
One might say that in having children we participate in the mystery of the creation of self – consciousness .
Se podría decir que al dar a luz a niños participamos en el misterio de la creación de la autoconciencia .
Ejemplo(s)
What they called for instead was contemporary history, or at least those episodes from the past that spoke to the contemporary bourgeois self – consciousness .
En cambio, buscan la historia moderna, o al menos aquellos fragmentos del pasado que hablan de la autoconciencia burguesa moderna.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "autoconciencia"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The temporary suspension of this self and experience of fusion with nature and natural being eliminates self – consciousness , contingency, constraint, and lack.
Al suspender este yo y experimentar la unión con la naturaleza y el ser natural, se disuelven la autoconciencia , la contingencia, las limitaciones y la carencia.

Esta es una lista de sinónimos de ” “self consciousness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • reticence
  • self-consciousness
  • shyness
  • bar
  • barrier
  • blockage
  • check
  • embargo
  • interdict
  • interference
  • obstacle
  • prevention
  • prohibition
  • reserve
  • restraint
  • sublimation
  • suppression
  • hangup

¡Dominemos el uso de la palabra “self consciousness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • advantage
  • aid
  • allowance
  • assistance
  • clearance
  • help
  • liberation
  • permission
  • approval
  • freedom

” “self-consciousness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
self-consciousness No te preocupes (Extraño)
Self-consciousness is normal among teenagers, especially if they move to a new school.
Es normal que los adolescentes se sientan cohibidos, especialmente cuando se mudan a una nueva escuela.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “self-consciousness”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
self-consciousness autoconciencia, autoconciencia (Filosofía: Autoconciencia)
The philosopher wrote extensively about self-consciousness.
El filósofo escribió extensamente sobre la autoconciencia.

” self consciousness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Together, two souls expand through love, and head towards the awakening of the Self consciousness .
Juntas, dos almas se desenvuelven a través del amor y avanzan hacia el despertar de la autoconciencia .
One purpose of GuideLight is to practice channeling your Self – clearing your path to Higher Self consciousness , to receive your own messages.
Uno de los propósitos de Guiding Light es practicar cómo guiarse a sí mismo: despejar el camino hacia su autoconciencia superior para poder recibir sus propios mensajes.
In such sense, his works can be considered as the result of the struggling of preventing his chaotic self consciousness from fading away, a testimonial”lump”that might as well compensate the complicated feelings of doubtfulness of the existence of the soul.
Por tanto, se puede decir que esta obra es como un bulto, resultado de sus esfuerzos por evitar que su conciencia , que estaba confundida por pensamientos y dudas, desapareciera.
Neural substrates of self-consciousness – Asada Research Group We investigate how human brain represents the self using psychological and neuroimaging (fMRI, EEG), non-invasive brain stimulation (tDCS) techniques.
Base neuronal que respalda la autoconciencia – Grupo de investigación Asada Este estudio utiliza métodos psicológicos, métodos de imágenes cerebrales (MRI, EEG) y estimulación no invasiva para comprender cómo el cerebro procesa la existencia especial del yo . Método de estimulación transcraneal con corriente continua.
Self-consciousness is the enemy of accomplishment.
La autoconciencia es una barrera para el logro
And get rid of your self-consciousness and pride.
Finalmente, deja ir tu ego y orgullo.
Research Project A01 | Embodied-Brain Systems Science A01-1 Neural mechanisms inducing plasticity on body representations Research Outline Our research project aims to find neural correlates of bodily self-consciousness , and neural mechanisms in which changes in bodily self-consciousness lead to changes in body representations in the brain.
Proyecto de investigación A01 | Ciencia del sistema cerebral incorporado A01-1 Descripción general de la investigación sobre los mecanismos neuronales que promueven cambios en la representación corporal en el cerebro Este proyecto tiene como objetivo estudiar los mecanismos neuronales que promueven cambios en la representación corporal en el cerebro, que están involucrados en el control motor y el reconocimiento corporal. , además de promover cambios en la representación corporal en el cerebro. Mecanismos neuronales que caracterizan los cambios. Exploración a través de la medición e intervención de la actividad.
Even self-consciousness and self -criticism have also been shown to decrease NK cell activity.
Se ha demostrado que la autoconciencia e incluso la autocrítica reducen la actividad de las células NK.
Self-consciousness is the enemy of accomplishment.
Cuando un pianista toca música , si le pides que piense en cómo tocar las notas, no podrá tocar.
Picture posed by models Dating can often be fraught with uncertainty and self-consciousness .
Las citas como modelo pinup a menudo pueden estar plagadas de incertidumbre y timidez .
Cherish this good King, but self-consciousness has not kept in purdah.
Aprecia a este buen rey, pero no lo escondas detrás del velo de la timidez .
I wonder how photographers who take portraits of themselves work through their own self-consciousness .
Siempre me he preguntado cómo los fotógrafos que se toman selfies abordan la autoconciencia .
Indeed, a sense of self-consciousness and narcissism permeate Kawashima’s works.
La autoconciencia y el narcisismo atraviesan la obra de Kawashima.
“Pride” is caused by her self-consciousness that shed blood and brought a beautiful flower and got his love.
El orgullo probablemente surge de su autoconciencia y, a través del derramamiento de sangre, ella se convierte en una hermosa flor y se gana su amor.
Everyone is spending their after-school hours differently, with the whims of their budding self-consciousness .
Todo el mundo pasa su tiempo después de la escuela, dominado por su incipiente sentido de identidad .
He was followed by Michiko Kasahara, Chief Curator, Tokyo Metropolitan Museum of Photography, who discussed the change of the social status and self-consciousness of Japanese women expressed in contemporary art.
A continuación, Michiko Kasahara (Directora del Departamento de Planificación Empresarial del Museo Metropolitano de Fotografía de Tokio) analizó los cambios en el estatus social y la autoconciencia de las mujeres japonesas reflejados en el arte contemporáneo.
Self-consciousness is a necessary, but not a sufficient condition for an information system to use I meaningfully.
Sin embargo, la autoconciencia es una condición necesaria pero no suficiente para el uso correcto de la palabra “yo”.
Bathroom scales give people the freedom and comfort of monitoring their weight without self-consciousness .
Las básculas permiten a las personas controlar su peso de forma libre, cómoda y sin timidez .
Based on these results, we will develop a method for intervention and manipulation of the bodily self-consciousness .
Murata y otros creen que la red frontoparietal contiene la clave para la conciencia corporal y es probable que sea la principal representación del cuerpo en el cerebro.
Especially if there is an arousal state, I think that it is interesting because it leads to the existence of self-consciousness .
Creo que sería particularmente interesante si existiera un estado de vigilia, porque conduciría a la existencia de autoconciencia .

¡Escuche la pronunciación nativa de “autoconciencia”!

La pronunciación es “ˌselfˈkɒn.ʃəs.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌselfˈkɒn.ʃəs.nəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “self-consciousness” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast